Französisch-Deutsch Übersetzung für "avance"

"avance" Deutsch Übersetzung

avance
[avɑ̃s]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Vormarschmasculin | Maskulinum m
    avance terme militaire | Militär, militärischMIL
    avance terme militaire | Militär, militärischMIL
  • Vorsprungmasculin | Maskulinum m
    avance aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    avance aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • avance technologique
    technologischer Vorsprung
    avance technologique
  • la belle avance! (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et ironique | ironischiron
    was hat das genützt!
    das hat dich ou Sie keinen Schritt weitergebracht!
    la belle avance! (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et ironique | ironischiron
  • avoir de l’avance dans son travail
    in seiner Arbeit einen Vorsprung haben
    avoir de l’avance dans son travail
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • avoir une heure d’ avance
    eine Stunde früher da sein
    avoir une heure d’ avance
  • en avancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    zu früh (um eine Stunde)
    en avancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
  • arriver en avance
    aussi | aucha. sich verfrühen
    arriver en avance
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • à l’avance, d’avance
    im Voraus
    à l’avance, d’avance
  • à l’avance, d’avancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv , par avance style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    à l’avance, d’avancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv , par avance style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • à l’avance, d’avancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    im Voraus
    à l’avance, d’avancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Vorschussmasculin | Maskulinum m
    avance somme d’argent
    avance somme d’argent
Beispiele
  • faire une avance àquelqu’un | jemand qn
    jemandem einen Vorschuss geben
    faire une avance àquelqu’un | jemand qn
Beispiele
  • avancespluriel | Plural pl
    Avancenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Annäherungsversuchemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    avancespluriel | Plural pl
  • faire des avances àquelqu’un | jemand qn
    jemandem Avancen machen
    faire des avances àquelqu’un | jemand qn
être très en avance sur son temps
seiner Zeit weit voraus sein
être très en avance sur son temps

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: