elastic waist slacks - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„slack“: adjective

slack

[slæk]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schlaff, schlapp, locker, lose lau, flau, langsam, träge flau, lustlos nachlässig, lasch, schlaff, träge, lax bequem

schlaff, schlapp, locker, lose
slack

slack

Beispiele

slack rope

schlaffes Seil

slack rope
to keep a slack rein (or | oderod hand)

die Zügel locker lassen

to keep a slack rein (or | oderod hand)

lau
slack wind

slack wind
flau
slack breezeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slack breezeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
langsam, träge
slack currentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slack currentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flau, lustlos
slack commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

slack commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

slack times, slack season

Flaute

slack times, slack season

(nach)lässig, lasch, schlaff, träge, lax
slack negligent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

slack negligent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to be slack in one’s duties

seine Pflichten vernachlässigen

to be slack in one’s duties
discipline is slack

die Disziplin ist lax

discipline is slack

bequem
slack lazy

slack lazy
slack syn vgl. → siehe „negligent“

slack syn vgl. → siehe „negligent“

Beispiele

he’s a bit slack

er ist ein bisschen träge

he’s a bit slack

„slack“: adverb | compound

slack

[slæk]adverb | Adverb advcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nachlässig, leicht, ungenügend

nachlässig, leicht, ungenügend
slack

slack

Beispiele

slack-dried hops

(leicht) übergetrockneteror | oder od nicht durchgetrockneter Hopfen

slack-dried hops

„slack“: noun

slack

[slæk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lose, schlaffhängender Teil, loses Ende Flaute, Nachlassen, ruhiger Geschäftsgang Stauwasser lange Hose, lange bequeme Hose RuhePause Unverschämtheit, Frechheit unbetonte Silbe

Losefeminine | Femininum f
slack especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of rope, sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlaffhängender Teil, loses Ende
slack especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of rope, sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slack especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of rope, sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lange (bequeme) (Damen)Hose
slack trousers <plural | Pluralpl>

slack trousers <plural | Pluralpl>
lange Hose
slack military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

slack military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Flautefeminine | Femininum f
slack

slack
Nachlassenneuter | Neutrum n
slack of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slack of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ruhiger Geschäftsgang
slack in business

slack in business

Stauwasserneuter | Neutrum n (kurze Zeit des Gezeitenwechsels)
slack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slack water

slack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slack water

(Ruhe)Pausefeminine | Femininum f
slack break familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

slack break familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

to have a good slack

richtig ausspannen

to have a good slack

Unverschämtheitfeminine | Femininum f
slack impertinence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Frechheitfeminine | Femininum f
slack impertinence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

slack impertinence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

unbetonte Silbe(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f (in bestimmten Versformen)
slack literature | LiteraturLIT

slack literature | LiteraturLIT

„slack“: transitive verb

slack

[slæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gleichgültig sein gegen, vernachlässigen, nachlassen in löschen

gleichgültig sein gegen
slack

slack
vernachlässigen
slack dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slack dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
nachlassen in (dative (case) | Dativdat)
slack one’s effortset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

slack one’s effortset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

often | oftoft slack up

verzögern

zum Nachlassen bringen, mäßigen

often | oftoft slack up
to slack up one’s pace of work

sein Arbeitstempo verlangsamen

to slack up one’s pace of work
to slack up work

die Arbeit verzögern, bei der Arbeit trödeln

to slack up work

Beispiele

often | oftoft slack off, slack away

lockern, lösen

often | oftoft slack off, slack away

löschen
slack engineering | TechnikTECH lime

slack engineering | TechnikTECH lime

„slack“: intransitive verb

slack

[slæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nachlässig sein, trödeln, bummeln, faulenzen schlaff locker werden gelöscht werden

(nach)lässig sein, trödeln, bummeln
slack be slow familiar, informal | umgangssprachlichumg

slack be slow familiar, informal | umgangssprachlichumg
faulenzen
slack be lazy familiar, informal | umgangssprachlichumg

slack be lazy familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to slack at one’s job

bei der Arbeit trödeln

to slack at one’s job

schlaffor | oder od locker werden
slack become slack

slack become slack

Beispiele

usually | meistmeist meist slack off

nachlassen

usually | meistmeist meist slack off

Beispiele

slack up

die Geschwindigkeit verringern

slack up
slack up esp of train

langsamer werdenor | oder od fahren

slack up esp of train

gelöscht werden
slack engineering | TechnikTECH of lime

slack engineering | TechnikTECH of lime

„elastic“: adjective

elastic

[iˈlæstik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

elastisch, federnd, spannkräftig biegsam, geschmeidig elastisch verformbar, unbegrenzt expansionsfähig dehnbar, biegsam, geschmeidig, anpassungsfähig elastisch, lebhaft, nicht leicht unterzukriegend spannkräftig, elastisch Gummi inkompressibel unverwüstlich

elastisch, federnd, spannkräftig
elastic

elastic

biegsam, geschmeidig
elastic pliable

elastic pliable

elastisch (verformbar)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS
(unbegrenzt) expansionsfähig (Gase)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS
inkompressibel (Flüssigkeiten)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS

dehnbar, biegsam, geschmeidig, anpassungsfähig
elastic accommodating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic accommodating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

elastic conscience

weites Gewissen

elastic conscience
elastic concept

weit gefasstes Konzept

elastic concept

elastisch, lebhaft, nicht leicht unterzukriegen(d), unverwüstlich
elastic rare | seltenselten (irrepressible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic rare | seltenselten (irrepressible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(körperlichor | oder od geistig) spannkräftig, elastisch
elastic rare | seltenselten (resilient) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic rare | seltenselten (resilient) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gummi
elastic rubber

elastic rubber
elastic syn → siehe „flexible“

elastic syn → siehe „flexible“
elastic → siehe „resilient“

elastic → siehe „resilient“
elastic → siehe „springy“

elastic → siehe „springy“
elastic → siehe „supple“

elastic → siehe „supple“

„elastic“: noun

elastic

[iˈlæstik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gummiband

Gummibandneuter | Neutrum n, -zugmasculine | Maskulinum m, -ringmasculine | Maskulinum m
elastic

elastic

„modulus“: noun

modulus

British English | britisches EnglischBr [ˈm(ɒ)djuləs] American English | amerikanisches EnglischUS [-dʒə-]noun | Substantiv s <moduli [-lai]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Modul, konstanter Koeffizient Modul

Modulmasculine | Maskulinum m
modulus physics | PhysikPHYS

konstanter Koeffizient
modulus physics | PhysikPHYS

modulus physics | PhysikPHYS

Beispiele

modulus of elasticity

Elastizitätsmodul

modulus of elasticity

Modulmasculine | Maskulinum m
modulus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

modulus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
(absoluter) Wert einer komplexen Zahl
modulus absolute value of a complex number mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

modulus absolute value of a complex number mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
gemeinsamer Teiler
modulus common divisor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

modulus common divisor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
der Faktor, durch den sich Logarithmen verschiedener Systeme unterscheiden
modulus factor by which logarithms in two systems differ mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

modulus factor by which logarithms in two systems differ mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„slacks“: plural

slacks

[slæks]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hose

Hosefeminine | Femininum f
slacks

slacks

„slackness“: noun

slackness

[ˈslæknis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlaffheit, Lockerheit Flaute, Ruhe, Stille Unlust, Unbelebtheit, Flaute, Stillstand Schlaffheit, Erschlaffung, Mattigkeit, Schwäche Langsamkeit, Saumseligkeit NachLässigkeit, Trägheit Spiel, Lockerheit

Schlaffheitfeminine | Femininum f
slackness

Lockerheitfeminine | Femininum f
slackness

slackness

Flautefeminine | Femininum f
slackness of wind or figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ruhefeminine | Femininum f
slackness of wind or figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stillefeminine | Femininum f
slackness of wind or figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

slackness of wind or figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unlustfeminine | Femininum f
slackness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Unbelebtheitfeminine | Femininum f
slackness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Flautefeminine | Femininum f
slackness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Stillstandmasculine | Maskulinum m
slackness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

slackness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

slackness of business

Geschäftsstockung, -stille

slackness of business

Schlaffheitfeminine | Femininum f
slackness tiredness

Erschlaffungfeminine | Femininum f
slackness tiredness

Mattigkeitfeminine | Femininum f
slackness tiredness

Schwächefeminine | Femininum f
slackness tiredness

slackness tiredness

Langsamkeitfeminine | Femininum f
slackness slowness

Saumseligkeitfeminine | Femininum f
slackness slowness

slackness slowness

(Nach)Lässigkeitfeminine | Femininum f
slackness carelessness

Trägheitfeminine | Femininum f
slackness carelessness

slackness carelessness

Spielneuter | Neutrum n
slackness engineering | TechnikTECH play

Lockerheitfeminine | Femininum f
slackness engineering | TechnikTECH play

slackness engineering | TechnikTECH play

„slack“: noun

slack

[slæk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kohlengrus

Kohlengrusmasculine | Maskulinum m, -kleinneuter | Neutrum n
slack engineering | TechnikTECH coal

slack engineering | TechnikTECH coal

„waist“: noun

waist

[weist]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Taille, Leibesumfang Taille Leibchen, Mieder Mittelstück, Mitte, Schweifung, schmalste Stelle Mitteldeck, Kuhl Stiel

Taillefeminine | Femininum f
waist

Leibesumfangmasculine | Maskulinum m
waist

waist

Beispiele

she has a small waist

sie hat eine schmale Taille, sie ist schlank

she has a small waist

Taillefeminine | Femininum f
waist of a garment

waist of a garment

Leibchenneuter | Neutrum n
waist bodiceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Miederneuter | Neutrum n (für Kinder)
waist bodiceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

waist bodiceespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Mittelstückneuter | Neutrum n
waist narrow middle part

Mittefeminine | Femininum f
waist narrow middle part

schmalste Stelle (eines Gegenstands)
waist narrow middle part

waist narrow middle part
Schweifungfeminine | Femininum f (einer Glockeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
waist

waist

Mitteldeckneuter | Neutrum n
waist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Kuhlfeminine | Femininum f
waist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

waist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Stielmasculine | Maskulinum m (Verbindung zwischen Hinterleiband | und u. Brust der Insekten)
waist zoology | ZoologieZOOL

waist zoology | ZoologieZOOL

„elasticity“: noun

elasticity

[iːlæsˈtisiti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ilæs-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Elastizität, Spann-, Federkraft Biegsamkeit, Geschmeidigkeit Dehnbarkeit, Fügsamkeit, Geschmeidigkeit Elastizität, Spannkraft, Unverwüstlichkeit Anpassungsfähigkeit

Elastizitätfeminine | Femininum f
elasticity

Spann-, Federkraftfeminine | Femininum f
elasticity

elasticity

Biegsamkeitfeminine | Femininum f
elasticity pliability

Geschmeidigkeitfeminine | Femininum f
elasticity pliability

elasticity pliability

Dehnbarkeitfeminine | Femininum f
elasticity accommodating nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fügsamkeitfeminine | Femininum f
elasticity accommodating nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geschmeidigkeitfeminine | Femininum f
elasticity accommodating nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anpassungsfähigkeitfeminine | Femininum f
elasticity accommodating nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elasticity accommodating nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Elastizitätfeminine | Femininum f
elasticity resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spannkraftfeminine | Femininum f
elasticity resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unverwüstlichkeitfeminine | Femininum f
elasticity resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elasticity resilience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„waisted“: adjective

waisted

[ˈweistid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einer Taille versehen, mit kurzer hochsitzender Taille hochtailliert

mit einem Miederor | oder od einer Taille (versehen)
waisted

waisted
mit kurzeror | oder od hochsitzender Taille, hochtailliert
waisted short-waisted

waisted short-waisted

„waist-high“: adjective

waist-high

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hüfte reichend, hüfthoch

bis an die Tailleor | oder od Hüfte (reichend), hüfthoch
waist-high

waist-high

Beispiele

the grass was waist-high

das Gras reichte bis zur Tailleor | oder od Hüfte

the grass was waist-high

„waist-high“: adverb

waist-high

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bis an die Taille, hüfthoch

bis an die Taille, hüfthoch
waist-high

waist-high

Englisch-Deutsch Übersetzung für "elastic waist slacks"