lustlos

"lustlos" Englisch Übersetzung

„lustlos“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

ich bin in einer lustlosen Stimmung

I am in a listless mood

ich bin in einer lustlosen Stimmung
er ist völlig lustlos

he is completely apathetic

er ist völlig lustlos

It was come dark and rain, will make you weary and tired.

Und Dunkelheit und Regen waren gekommen, um dich lustlos und müde zu machen.

Quelle: TED

So they get tired, has come dark and rain; they get weary and tired.

So werden sie müde, Dunkelheit und Regen sind gekommen; sie werden lustlos und müde.

Quelle: TED

She was idly turning over the pages of a magazine.

Sie blätterte lustlos die Seiten einer Illustrierten um.

Quelle: Tatoeba

It showed two people – a couple – lying listlessly in bed.

Da waren zwei Menschen ein Paar& #160;, das lustlos nebeneinander im Bett lag.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups