this is my bout now - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„bout“: noun

bout

[baut]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gang, Runde KrankheitsAnfall ArbeitsGang, Schicht TanzTour Versuch, kurze Beschäftigung Mal Reihenfolge Streit, WettKampf, TrinkRunde, Gelage Einbuchtung, Bügel, Backe Gang

Gangmasculine | Maskulinum m
bout in fencing

bout in fencing
Rundefeminine | Femininum f
bout in boxinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bout in boxinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Krankheits)Anfallmasculine | Maskulinum m
bout attack of illness

bout attack of illness

Beispiele

a bout of headache

ein Anfall von Kopfschmerzen

a bout of headache

(Arbeits)Gangmasculine | Maskulinum m
bout spell of work

Schichtfeminine | Femininum f
bout spell of work

bout spell of work

Wegmasculine | Maskulinum m von einer Seite (des Feldes) zur anderen und zurück
bout when ploughing

bout when ploughing

(Tanz)Tourfeminine | Femininum f
bout dance figure

bout dance figure

Versuchmasculine | Maskulinum m
bout rare | seltenselten (attempt)

kurze Beschäftigung
bout rare | seltenselten (attempt)

bout rare | seltenselten (attempt)

Beispiele

to have a bout atsomething | etwas sth

sich kurzor | oder od versuchsweise mitsomething | etwas etwas beschäftigen

to have a bout atsomething | etwas sth

Malneuter | Neutrum n
bout rare | seltenselten (time)

bout rare | seltenselten (time)

Beispiele

this bout

diesmal

this bout

Reihe(nfolge)feminine | Femininum f
bout rare | seltenselten (turn)

bout rare | seltenselten (turn)

Beispiele

this is my bout now

jetzt bin ich dranor | oder od an der Reihe

this is my bout now

Streitmasculine | Maskulinum m
bout contest

(Wett)Kampfmasculine | Maskulinum m
bout contest

(Trink)Rundefeminine | Femininum f
bout contest

Gelageneuter | Neutrum n
bout contest

bout contest

Beispiele

a drinking bout

ein Trinkgelage

a drinking bout

Einbuchtungfeminine | Femininum f
bout musical term | MusikMUS

Bügelmasculine | Maskulinum m
bout musical term | MusikMUS

Backefeminine | Femininum f (bei Violininstrumenten)
bout musical term | MusikMUS

bout musical term | MusikMUS

Gangmasculine | Maskulinum m (beim Scheren der Kette)
bout engineering | TechnikTECH

bout engineering | TechnikTECH

„IS“: abbreviation

IS

[ˌaɪˈes]abbreviation | Abkürzung abk (= Islamic State)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

IS

ISmasculine | Maskulinum m
IS

IS

„now“: adverb

now

[nau]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nun, gegenwärtig, jetzt sofort, bald eben, soeben, kürzlich nun, dann, darauf, damals nun aber Weitere Beispiele...

nun, gegenwärtig, jetzt
now

now

Beispiele

from now (on)

von jetzt an

from now (on)
up to now

bis jetzt

up to now

sofort, bald
now immediately

now immediately

Beispiele

right now

jetzt gleich, sofort

right now

eben, soeben, kürzlich
now a moment ago

now a moment ago

Beispiele

just now ( obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs but now, even now)

gerade eben, vor ein paar Minuten

just now ( obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs but now, even now)

nun, dann, darauf, damals
now next

now next

Beispiele

he now turned north

er wandte sich nun nach Norden

he now turned north

nun (aber)
now without sense of time, in explanationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

now without sense of time, in explanationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

then he asked me

nun hat er mich aber gefragt

then he asked me
now I hold quite different opinions

dann fragte er mich

nun habe ich aber ganz andere Ansichten

now I hold quite different opinions
now where did I put it?

also, wo hab ich es hingetan?

now where did I put it?

Beispiele

before now Besondere Redewendungen

ehedem, schon einmal, schon früher

before now Besondere Redewendungen
by now

inzwischen, mittlerweile, jetzt

by now
by now he should have arrived there

jetzt sollteor | oder od dürfte er (schon) dort sein, mittlerweile wird er schon dort eingetroffen sein

by now he should have arrived there
how now?

nun? was gibts? was soll das heißen?

how now?
and now?

und was (kommt) jetzt?

and now?
what is it now?

was ist jetzt schon wieder los?

what is it now?
now … now

bald … bald

now … now
now and again, now and then, every now and then

von Zeit zu Zeit, hie(r)and | und u. da, gelegentlich

now and again, now and then, every now and then
now then

nun also, wohlan

now then
come now!

nur ruhig! sachte, sachte!

come now!
now, now!

na, na!

now, now!
what now?

was nun?

what now?
it’s now or never

jetzt oder nie

it’s now or never

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„now“: conjunction

now

[nau]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nun aber, nun da, da nun, jetzt wo

nun aber, nun da, da nun, jetzt wo (zur Erklärung des vorher Gesagten)
now

now

Beispiele

now (that) he is gone

nun da er fort ist

now (that) he is gone

„now“: noun

now

[nau]noun | Substantiv s poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gegenwart, Jetzt

Gegenwartfeminine | Femininum f
now

Jetztneuter | Neutrum n
now

now

„now“: adjective

now

[nau]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jetzig, gegenwärtig, augenblicklich modern

jetzig, gegenwärtig, augenblicklich
now

now

Beispiele

the now king

der gegenwärtige König

the now king

modern
now slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

now slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„this“: pronoun

this

[ðis]pronoun | Pronomen, Fürwort pron <these [ðiːz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dieses, dieser Zeitpunkt, dieses Ereignis

Beispiele

this is…

dies(er, e, es)

dies, das

this is…
all this

dies alles, all das

all this
this and that

diesesand | und u. jenes, diesand | und u. das, allerhand, allerlei

this and that
for all this

deswegen, darum

for all this
like this

so

like this
these are his children

das sind seine Kinder

these are his children
this is what I expected betonend

(gerade) das erwartete ich

this is what I expected betonend
this is what happened

Folgendes ereignete sichor | oder od geschah

this is what happened
this above all

dies vor allem

this above all
this her cause

diese ihre Angelegenheit

this her cause
who is this?

wer ist das?

who is this?
who is this? introducingsomebody | jemand sb

das ist …

who is this? introducingsomebody | jemand sb
who is this? on telephone

hier spricht …

who is this? on telephone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dieses, dieser Zeitpunkt, dieses Ereignis
this this time, event

this this time, event

Beispiele

after this

danach

after this
at this

dabei, daraufhin

at this
before this

zuvor

before this
by this

selten bis dahin, mittlerweile, inzwischen

by this
ere this obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vor-, ehedem

ere this obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„this“: adjective

this

[ðis]adjective | Adjektiv adj <these [ðiːz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dieser, e, es das da der die, das naheliegende der die, das heutige dieser, es, der laufende dieser, e, es, letzt, vergangen

dies(er, e, es)
this

this

Beispiele

this one

diesen/diese/dieses hier

this one

deror | oder od dieor | oder od das (da)
this this here

this this here

Beispiele

look at this dog!

schau den Hund (da) an!

look at this dog!

der (die, das) naheliegendeor | oder od hiesige
this the closest

this the closest

Beispiele

in this country

hier(zulande)

in this country

dies(er, es), der (das) laufende
this year, month

this year, month

Beispiele

of this month

dieses Monats

of this month
this year

dieses Jahr, in diesem Jahr, heuer

this year
this Easter

diese Ostern, (heuer) an Ostern

this Easter

der (die, das) heutigeor | oder od gegenwärtige
this the present

this the present

Beispiele

in these days

heutzutage, heutigentags

in these days
one of these days

demnächst, in den nächsten Tagen

one of these days
this day

heute

this day
this day week (fortnight)

heute in einer Woche (in 14 Tagen)

this day week (fortnight)
this morning (evening, nightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

heute Morgen (Abend, Nachtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

this morning (evening, nightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
this time

diesmal

this time

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dies(er, e, es), letzt(er, e, es), vergangen
this last

this last

Beispiele

all this week

die ganze (letzte) Woche

all this week
(for) these 3 weeks

die letzten 3 Wochen, seit 3 Wochen

(for) these 3 weeks

„this“: adverb

this

[ðis]adverb | Adverb adv <these [ðiːz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

so

so
this

this

Beispiele

this far

so weit

this far
this much

so viel

this much

„is-“

is-

[ais]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

is- → siehe „iso-“

is- → siehe „iso-“

„NOW“: abbreviation

NOW

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= National Organization for Women)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

feministische Organisation
NOW

NOW

„is“: auxiliary verb

is

[iz; z]auxiliary verb | Hilfsverb v/aux

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ist Weitere Beispiele...

ist
is <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>

is <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>

Beispiele

he is a man <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>

er ist ein Mann

he is a man <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>

in allen Personen des präs ind gebraucht
is

is

Beispiele

I is, you iset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ich bin, du bistet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

I is, you iset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„my-“

my-

[mai]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Muskel, Maus

Muskel
my- myo-

my- myo-
Maus
my- Wortelement mit der Bedeutung

my- Wortelement mit der Bedeutung

„my“: pronoun

my

[mai]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mein, meine

mein, meine
my possessive

my possessive

Beispiele

I must wash my face

ich muss mir das Gesicht waschen

I must wash my face
(oh) my! familiar, informal | umgangssprachlichumg

meine Güte! du lieber Gott!

(oh) my! familiar, informal | umgangssprachlichumg

„IS“: Abkürzung

IS

Abkürzung | abbreviation abk (= integrierte Schaltung, integrierter Schaltkreis)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

IC

IC
IS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

IS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Englisch-Deutsch Übersetzung für "this is my bout now"