Deutsch-Spanisch Übersetzung für "wett"

"wett" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Watt, West, Watt, Wert oder Welt…?
Wette
Femininum | femenino f <Wette; Wetten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apuesta
  • apuestaFemininum | femenino f
    Wette
    Wette
Beispiele
Wetter
[ˈvɛtər]Neutrum | neutro n <Wetters; Wetter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tiempo tempestad, temporal grisú Weitere Beispiele...
  • tiempoMaskulinum | masculino m
    Wetter
    Wetter
Beispiele
  • wie ist das Wetter?
    ¿qué tiempo hace?
    wie ist das Wetter?
  • es ist schönesoder | o od gutes Wetter
    hace buen tiempo
    es ist schönesoder | o od gutes Wetter
  • das Wetter ist schlecht , es ist schlechtes Wetter
    hace mal tiempo
    das Wetter ist schlecht , es ist schlechtes Wetter
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • tempestadFemininum | femenino f
    Wetter (≈ Unwetter)
    Wetter (≈ Unwetter)
  • temporalMaskulinum | masculino m
    Wetter
    Wetter
  • grisúMaskulinum | masculino m
    Wetter Bergbau | mineríaBERGB
    Wetter Bergbau | mineríaBERGB
Beispiele
  • alle Wetter! <Interjektion, Ausruf | interjecciónint>
    ¡caramba!
    alle Wetter! <Interjektion, Ausruf | interjecciónint>
wetten
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apostar
  • apostar (que)
    wetten dass
    wetten dass
Beispiele
  • mit jemandem umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
    apostarseetwas | alguna cosa, algo a/c conjemand | alguien alguien
    mit jemandem umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
  • (wollen wir) wetten?
    ¿apostamos?
    (wollen wir) wetten?
  • umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
    apostaretwas | alguna cosa, algo a/c
    umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Wetter
Maskulinum | masculino m <Wetters; Wetter> WetterinFemininum | femenino f <Wetterin; Wetterinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apostadora
  • apostador(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)
    Wetter (≈ Bieter,-in)
    Wetter (≈ Bieter,-in)
wettern
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
echar pestes
  • echar pestes (contrajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c)
    wettern gegenetwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden umgangssprachlich | uso familiarumg
    wettern gegenetwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden umgangssprachlich | uso familiarumg
wettern
unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hay tormenta...
Beispiele
schlagend
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
contundente, rotundo, irrefutable
Beispiele
scheußlich
[ˈʃɔʏslɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
horrible, atroz, de perros
  • horrible
    scheußlich (≈ hässlich, schrecklich)
    scheußlich (≈ hässlich, schrecklich)
  • atroz
    scheußlich Verbrechenauch | también a.
    scheußlich Verbrechenauch | también a.
  • de perros umgangssprachlich | uso familiarumg
    scheußlich Wetterauch | también a.
    scheußlich Wetterauch | también a.
Beispiele
scheußlich
[ˈʃɔʏslɪç]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sumamente desagradable saber a demonios hace un frío espantoso
Beispiele
versprechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prometer
  • prometer (etwas | alguna cosa, algoa/c ajemand | alguien alguien)
    versprechen jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    versprechen jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • jemandem versprechen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
    prometer(le) ajemand | alguien alguien haceretwas | alguna cosa, algo a/c
    jemandem versprechen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
  • er hält nicht, was er verspricht
    no da lo que promete
    er hält nicht, was er verspricht
  • sich (Dativ | dativodat) viel vonetwas | alguna cosa, algo etwas versprechen
    esperar mucho deetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat) viel vonetwas | alguna cosa, algo etwas versprechen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
versprechen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
equivocarse al hablar
Beispiele
rennen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <rannte; gerannt; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
correr, precipitarse
  • correr
    rennen
    rennen
  • precipitarse
    rennen (≈ vorwärtsstürzen)
    rennen (≈ vorwärtsstürzen)
Beispiele
rennen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <rannte; gerannt; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arrollar a
Beispiele
  • jemanden über den Haufen rennen
    arrollar (oder | ood atropellar) ajemand | alguien alguien
    jemanden über den Haufen rennen
gegen
[ˈgeːgən]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Akkusativ | acusativoakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
contra a cambio de comparado con hacia, a eso de las con, para con
  • contra
    gegen räumlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    gegen räumlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • a cambio de
    gegen (≈ im Austausch für)
    gegen (≈ im Austausch für)
Beispiele
  • comparado con
    gegen (≈ im Vergleich zu)
    gegen (≈ im Vergleich zu)
  • hacia
    gegen Richtungsangabe
    gegen Richtungsangabe
  • a eso de las
    gegen zeitlichauch | también a.
    gegen zeitlichauch | también a.
Beispiele
  • con, para con
    gegen (gegenüber) Verhalten
    gegen (gegenüber) Verhalten
Beispiele
gegen
[ˈgeːgən]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cerca de, alrededor de