Spanisch-Deutsch Übersetzung für "frío"

"frío" Deutsch Übersetzung

frío
[ˈfrio]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • kalt
    frío también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    frío también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • frostig
    frío en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    frío en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • en frío
    kalt, in kaltem Zustand
    en frío
  • en frío en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit kühlem Kopf
    en frío en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • estar frío con respecto aalguna cosa, algo | etwas a/c
    einer Sache (dativo | Dativdat) kühl gegenüberstehen
    estar frío con respecto aalguna cosa, algo | etwas a/c
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • estar frío muerto uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    estar frío muerto uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dejar aalguien | jemand alguien frío uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden umlegen
    dejar aalguien | jemand alguien frío uso familiar | umgangssprachlichfam
frío
[ˈfrio]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kältefemenino | Femininum f
    frío
    frío
Beispiele
  • frío polar
    polare Kaltluftfemenino | Femininum f
    frío polar
  • un frío que pelao | oder ovulgar | vulgär vulg un frío de cojón de micoo | oder ovulgar | vulgär vulg un frío de cojones uso familiar | umgangssprachlichfam
    un frío que pelao | oder ovulgar | vulgär vulg un frío de cojón de micoo | oder ovulgar | vulgär vulg un frío de cojones uso familiar | umgangssprachlichfam
  • coger frío
    sich erkälten
    coger frío
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • fríosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl medicina | MedizinMED (fiebre intermitente) mit Kältegefühl beginnendes América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Wechselfieberneutro | Neutrum n
    fríosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl medicina | MedizinMED (fiebre intermitente) mit Kältegefühl beginnendes América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
fundir en frío
fundir en frío
fundición en frío
Kaltgussmasculino | Maskulinum m
fundición en frío
frente frío
Kalt(luft)frontfemenino | Femininum f
frente frío
coger frío
sich erkälten
coger frío
debe de hacer frío
debe de hacer frío
hace un frío que pela
es ist saukalt
hace un frío que pela
conformación en frío
Kaltbearbeitungfemenino | Femininum f
Kaltformungfemenino | Femininum f
conformación en frío
sensación de frío
Kältegefühlneutro | Neutrum n
sensación de frío
repelo de frío
Schüttelfrostmasculino | Maskulinum m
repelo de frío
amoratado de frío
blau vor Kälte
amoratado de frío
sudor frío
kalter Schweißmasculino | Maskulinum m
sudor frío
arranque en frío
Kaltstartmasculino | Maskulinum m
arranque en frío
permanente en frío
Kaltwellefemenino | Femininum f
permanente en frío
cadena del frío
Kühlkettefemenino | Femininum f
cadena del frío
debe de ser frío
debe de ser frío
buffet frío
kaltes Büfettneutro | Neutrum n
buffet frío
quedarse frío
kalt erwischt werden
quedarse frío
quedarse frío
eine große Pleite erleben
quedarse frío
prensado en frío
Kaltpressenneutro | Neutrum n
prensado en frío
lívido de frío
blaugefroren
lívido de frío

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: