Zustand

"Zustand" Spanisch Übersetzung

„Zustand“: Maskulinum

Maskulinum | masculino m <Zustand(e)s; Zustände>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

in flüssigem Zustand

en estado líquido

in flüssigem Zustand
in gutem/schlechtem Zustand

en buen/mal estado

in gutem/schlechtem Zustand
in betrunkenem Zustand

en estado de ebriedad

in betrunkenem Zustand
Zustände kriegen umgangssprachlich | uso familiarumg

ponerse histérico umgangssprachlich | uso familiarumg

Zustände kriegen umgangssprachlich | uso familiarumg
da kann man ja Zustände kriegen!

es para volverse loco

da kann man ja Zustände kriegen!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

das sind unhaltbare Zustände

es una situación insostenible

das sind unhaltbare Zustände
das ist doch kein Zustand! umgangssprachlich | uso familiarumg

esto no puede continuar así

das ist doch kein Zustand! umgangssprachlich | uso familiarumg

in alkoholisiertem Zustand

bajo los efectos del alcohol

in alkoholisiertem Zustand

der gesundheitliche Zustand

estadoMaskulinum | masculino m de salud

der gesundheitliche Zustand

in bestem Zustand

en condiciones óptimas

in bestem Zustand

in bestem Zustand

in betrunkenem Zustand

en estado de embriaguez (oder | ood etílico)

in betrunkenem Zustand

in gutem baulichen Zustand

en buenas condiciones de habitabilidad

in gutem baulichen Zustand