Deutsch-Spanisch Übersetzung für "groß"

"groß" Spanisch Übersetzung

groß
[groːs]Adjektiv | adjetivo adj <größer; größte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grande, amplio alto adulto
  • gran(de)
    groß Ausmaße, Menge, Bedeutungauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    groß Ausmaße, Menge, Bedeutungauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • auch | tambiéna. amplio
    groß (≈ weit)
    groß (≈ weit)
Beispiele
  • alto
    groß (≈ hochgewachsen)
    groß (≈ hochgewachsen)
Beispiele
  • wie groß ist …?
    ¿cuánto mide …?
    wie groß ist …?
  • sie ist 1,70 m groß
    mide 1,7 m
    sie ist 1,70 m groß
Beispiele
  • adulto
    groß (≈ erwachsen)
    groß (≈ erwachsen)
Beispiele
  • Groß und Klein
    grandes y pequeños
    Groß und Klein
  • die Großen
    los mayores
    die Großen
  • groß werden
    groß werden
groß
[groːs]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de gran envergadura mirar a asombrado salir para una gran juerga celebrar a lo grande
Beispiele
  • groß angelegt Planetc., und so weiter | etcétera etc
    groß angelegt Planetc., und so weiter | etcétera etc
  • jemanden groß ansehen
    mirar ajemand | alguien alguien asombrado
    jemanden groß ansehen
  • groß ausgehen umgangssprachlich | uso familiarumg
    salir para una gran juerga umgangssprachlich | uso familiarumg
    groß ausgehen umgangssprachlich | uso familiarumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
derart groß war seine Freude
derart groß war seine Freude
so groß
so groß
halb so groß
la mitad de grande
halb so groß
ein paar Nummern zu groß (für jemanden) sein
ir más allá de las posibilidades (dejemand | alguien alguien)
ein paar Nummern zu groß (für jemanden) sein
wenn du einmal groß bist
cuando seas mayor
wenn du einmal groß bist
verschieden groß
de diferentes tamaños
verschieden groß
er ist groß für sein Alter
es muy alto para su edad
er ist groß für sein Alter
sei er auch noch so groß
por grande que sea
sei er auch noch so groß
er ist lange nicht so groß wie du
no es ni con mucho (oder | ood ni mucho menos) tan alto como tú
er ist lange nicht so groß wie du
geradeso groß wie
tan grande como
geradeso groß wie
ebenso groß wie
tan grande como
ebenso groß wie
etwas | alguna cosa, algoetwas ist eine Hausnummer zu groß für jemanden
etwas | alguna cosa, algoa/c le queda (demasiado) grande ajemand | alguien alguien
etwas | alguna cosa, algoa/c es demasiado parajemand | alguien alguien
etwas | alguna cosa, algoetwas ist eine Hausnummer zu groß für jemanden
zu groß
zu groß
alle, ob groß, ob klein
todos, grandes y pequeños
alle, ob groß, ob klein

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: