Deutsch-Französisch Übersetzung für "vor"

"vor" Französisch Übersetzung

vor
[foːr]Präposition, Verhältniswort | préposition präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
devant devant, avant avant, il y a avant devant de
  • devant
    vor Lage <Dativ | datifdat>
    vor Lage <Dativ | datifdat>
Beispiele
  • devant
    vor Richtung <Akkusativ | accusatifakk>
    vor Richtung <Akkusativ | accusatifakk>
  • auch | aussia. avant
    vor (≈ in Richtung auf)
    vor (≈ in Richtung auf)
  • avant
    vor zeitlich <Dativ | datifdat>
    vor zeitlich <Dativ | datifdat>
  • il y a
    vor mit Angabe vergangener Zeit
    vor mit Angabe vergangener Zeit
Beispiele
  • avant
    vor Rang <Dativ | datifdat>
    vor Rang <Dativ | datifdat>
Beispiele
  • vor allem <Dativ | datifdat>
    avant tout
    vor allem <Dativ | datifdat>
  • devant
    vor (≈ in Gegenwart von) <Dativ | datifdat>
    vor (≈ in Gegenwart von) <Dativ | datifdat>
Beispiele
  • vor jemandes Augen <Dativ | datifdat>
    sous les yeux dejemand | quelqu’un qn
    vor jemandes Augen <Dativ | datifdat>
  • de
    vor Ursache <Dativ | datifdat>
    vor Ursache <Dativ | datifdat>
Beispiele
vor
[foːr]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
en avant et en arrière
Beispiele
rechts vor links
prioritéFemininum | féminin f à droite
vor Ort
sur place
vor Ort
aus Achtung vor (mit Dativ | avec datif+dat)
par respect pour
aus Achtung vor (mit Dativ | avec datif+dat)
kurz vor Toresschluss
à la dernière minute
vor Schmerzen (Dativ | datifdat) aufschreien
vor Schmerzen (Dativ | datifdat) aufschreien
Freiwillige vor!
que les volontaires se manifestent!
Freiwillige vor!
vor allem
avant tout
avant toutes choses
vor allem
vor Kurzem
il y a peu de temps
vor Kurzem
vor Verlangen (Dativ | datifdat) brennen
vor Verlangen (Dativ | datifdat) brennen
vor jemandem zittern
trembler devantjemand | quelqu’un qn
vor jemandem zittern
starr vor Schreck (Dativ | datifdat)
glacé d’épouvante
starr vor Schreck (Dativ | datifdat)
unmittelbar vor (mit Dativ | avec datif+dat)
unmittelbar vor (mit Dativ | avec datif+dat)
vor sich gehen
se passer
vor sich gehen
vor dem Schlafengehen
avant de se coucher
vor dem Schlafengehen
vor Zeugen (Dativ | datifdat)
devant témoins
vor Zeugen (Dativ | datifdat)
vor Mitleid (Dativ | datifdat) zerfließen
s’apitoyer vivement, fortement
vor Mitleid (Dativ | datifdat) zerfließen
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: