Deutsch-Französisch Übersetzung für "meurs"
"meurs" Französisch Übersetzung
mourir
[muʀiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <je meurs; il meurt; nous mourons; ils meurent; je mourais; je mourus; je mourrai; que je meure; que nous mourions; mourant; être mort>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sterben (anavec datif | mit Dativ +dat)mourir de personnemourir de personne
- umkommenmourir dans un accidentmourir dans un accident
- mourir
- fallenmourir à la guerremourir à la guerre
- mourir de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- eingehenmourir animal,aussi | auch a. plantemourir animal,aussi | auch a. plante
- verendenmourirmourir
- absterbenmourir plantemourir plante
- untergehenmourir civilisationmourir civilisation
- sich verlierenmourir bruit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigmourir bruit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- immer leiser werdenmourirmourir
- vergehenmourir passion (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigmourir passion (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- sterbenmourir style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/smourir style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
Beispiele
- mourir assassinéermordet werdenmourir assassiné
- mourir centenairehundertjährig sterbenmourir centenaire
- mourir empoisonnévergiftet werdenmourir empoisonné
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mourir
[muʀiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <je meurs; il meurt; nous mourons; ils meurent; je mourais; je mourus; je mourrai; que je meure; que nous mourions; mourant; être mort> littéraire | literarischlittÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- se mouririm Sterben liegense mourir
