Deutsch-Französisch Übersetzung für "verliebt"

"verliebt" Französisch Übersetzung

verliebt
als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
amoureux de... être éperdument amoureux, -euse de... s’enthousiasmer pour une idée... faire les yeux doux... couple d’amoureux...
Beispiele
  • verliebt (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk)
    amoureux (de)
    verliebt (inmit Akkusativ | avec accusatif +akk)
  • unsterblich, bis über beide Ohren in jemanden verliebt sein
    être éperdument amoureux, -euse dejemand | quelqu’un qn
    être fou, folle dejemand | quelqu’un qn
    unsterblich, bis über beide Ohren in jemanden verliebt sein
  • in eine Idee verliebt sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    s’enthousiasmer pour une idée
    in eine Idee verliebt sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt
il a eu le coup de foudre pour elle
er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt
jung verliebt sein
être amoureux depuis peu
jung verliebt sein
wahnsinnig verliebt in jemanden sein
être follement amoureux dejemand | quelqu’un qn
wahnsinnig verliebt in jemanden sein
unglücklich verliebt sein
avoir une déception amoureuse
unglücklich verliebt sein
verliebt sein wie ein Kater
verliebt sein wie ein Kater
rasend verliebt sein
rasend verliebt sein
bis über beide Ohren (in jemanden) verliebt sein
être amoureux fou (dejemand | quelqu’un qn)
bis über beide Ohren (in jemanden) verliebt sein

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: