Französisch-Deutsch Übersetzung für "malheureux"

"malheureux" Deutsch Übersetzung

malheureux
adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • unglücklich
    malheureux (≈ qui souffre)
    malheureux (≈ qui souffre)
  • glücklos
    malheureux (≈ malchanceux)
    malheureux (≈ malchanceux)
  • unglücklich
    malheureux situation, suites
    malheureux situation, suites
  • bedauerlich
    malheureux
    malheureux
  • betrüblich
    malheureux
    malheureux
Beispiele
  • avoir la main malheureuse
    keine glückliche Hand haben
    avoir la main malheureuse
  • avoir un mot malheureux
    ein unglückliches, unpassendes Wort gebrauchen
    avoir un mot malheureux
  • être malheureux comme les pierres familier | umgangssprachlichfam
    tod-
    être malheureux comme les pierres familier | umgangssprachlichfam
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • unbedeutend
    malheureux péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    malheureux péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • läppisch
    malheureux
    malheureux
  • lumpig
    malheureux familier | umgangssprachlichfam
    malheureux familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
malheureux
masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • malheureux, malheureuse
    Unglückliche(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    malheureux, malheureuse
  • malheureux, malheureuse (≈ indigent)
    Notleidende(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    malheureux, malheureuse (≈ indigent)
  • malheureux, malheureuse
    Arme(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    malheureux, malheureuse
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
heureux au jeu, malheureux en amour
Glück im Spiel, Pech in der Liebe
heureux au jeu, malheureux en amour
c’est-y pas malheureux!
das ist doch ein Jammer!
c’est-y pas malheureux!
avoir un geste malheureux
eine unglückliche (Hand)Bewegung machen
avoir un geste malheureux

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: