Deutsch-Französisch Übersetzung für "fast"

"fast" Französisch Übersetzung

das hat mich fast vom Stuhl gehauen
ça m’a renversé
das hat mich fast vom Stuhl gehauen
er isst fast nur noch Brot
il ne mange pratiquement plus que du pain
er isst fast nur noch Brot
man möchte fast sagen, (dass) …
on dirait que …
man möchte fast sagen, (dass) …
sich fast überschlagen vor Liebenswürdigkeit
faire assaut d’amabilité(s)
se répandre en amabilités
bei dieser Kälte sind ihm die Ohren fast abgefroren
il a les oreilles presque gelées, avec ce froid
bei dieser Kälte sind ihm die Ohren fast abgefroren
ich möchte fast glauben, …
je suis près de croire …
je ne suis pas loin de croire …
ich möchte fast glauben, …
fast sollte man glauben, (dass) …
on pourrait croire que …
on croirait que …
fast sollte man glauben, (dass) …
ich hätte fast sonst was getan
ich hätte fast sonst was getan

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: