Deutsch-Englisch Übersetzung für "whale shot"

"whale shot" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Shop, Soot, Shit, Show oder Schot?

„whale“: noun

whale

[(h)weil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wal, Walfisch Riesiges Gewaltiges Großartiges Tolles

Walmasculine | Maskulinum m
whale zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

whale zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
Walfischmasculine | Maskulinum m
whale unkorrekt:, Ordng Cetacea zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

whale unkorrekt:, Ordng Cetacea zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

Beispiele

bull whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

Walbulle

bull whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
cow whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

Walkuh

cow whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
very like a whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

ganz wie ein Walfisch

very like a whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
very like a whale humorously | humorvoll, scherzhafthum <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

ganz so ist es! (Zustimmung zu einer widersinnigen Behauptung)

very like a whale humorously | humorvoll, scherzhafthum <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

to have a whale of a time enjoy oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg

einen Riesenspass haben

to have a whale of a time enjoy oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg

(etwas) Riesigesor | oder od Gewaltigesor | oder od Großartigesor | oder od Tolles
whale huge or wonderful thingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

whale huge or wonderful thingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

a whale of a fellow

ein Riesenkerl

a whale of a fellow
a whale of a lot

eine Riesenmenge

a whale of a lot
a whale of a thing

ein großartigesor | oder od tolles Ding

a whale of a thing
to be a whale for (or | oderod on)

versessenor | oder od erpicht sein auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to be a whale for (or | oderod on)
to be a whale at

eine Kanoneor | oder od großartig sein in (dative (case) | Dativdat)

to be a whale at

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„whale“: intransitive verb

whale

[(h)weil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wale fangen, Walfang treiben

Wale fangen, Walfang treiben
whale

whale

„shot“: noun

shot

[ʃ(ɒ)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AbSchuss, AbSchießen, AbFeuern Schuss, Wurf, Stoß, Schlag FilmAufnahme, Schnappschuss Schussweite ReichWeite gezielter Schuss, Zielschuss Schrotkugel, Schrot, Schrotkugeln, Schrotkorn, Schrotkörner Geschoss, Kugel, Schuss Schütze Stoß-, WurfKugel Weitere Übersetzungen...

(Ab)Schussmasculine | Maskulinum m
shot

(Ab)Schießenneuter | Neutrum n
shot

(Ab)Feuernneuter | Neutrum n
shot

shot

Beispiele

several shots were heard

man hörte mehrere (Ab)Schüsse

several shots were heard
random shot

Schuss ins Blaue

random shot
shot in the dark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schuss ins Blaue

shot in the dark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
shot across the bows

Schuss vor den Bug

shot across the bows
to call the shots familiar, informal | umgangssprachlichumg

das Sagen haben

to call the shots familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Schussmasculine | Maskulinum m
shot especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

Wurfmasculine | Maskulinum m
shot especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

Stoßmasculine | Maskulinum m
shot especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

Schlagmasculine | Maskulinum m
shot especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

shot especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

Beispiele

a shot at the goal

ein Schussor | oder od Wurf aufs Tor

a shot at the goal

(Film)Aufnahmefeminine | Femininum f
shot photography | FotografieFOTO

Schnappschussmasculine | Maskulinum m (mit der Kamera)
shot photography | FotografieFOTO

shot photography | FotografieFOTO

Schussweitefeminine | Femininum f
shot

shot
shot → siehe „bowshot“

shot → siehe „bowshot“

Beispiele

out of shot

außer Schussweite

out of shot
within shot

in Schussweite

within shot

(Reich)Weitefeminine | Femininum f
shot

shot

Beispiele

within earshot

in Hörweite

within earshot

gezielter Schuss, Zielschussmasculine | Maskulinum m
shot

shot

Beispiele

flying shot

Schuss auf ein bewegliches Ziel

flying shot
to be nearer the bull’s eye at each shot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seinem Glück immer näher kommen

to be nearer the bull’s eye at each shot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schrotkugelfeminine | Femininum f
shot

Schrotkornneuter | Neutrum n
shot

shot
Schrotmasculine | Maskulinum m
shot koll

Schrotkugeln
shot koll

Schrotkörnerplural | Plural pl
shot koll

shot koll

Beispiele

a charge of shot

eine Schrotladung

a charge of shot
shot(s) of different sizes

Schrot(körner) verschiedener Größe

shot(s) of different sizes

Geschossneuter | Neutrum n
shot

Kugelfeminine | Femininum f
shot

Schussmasculine | Maskulinum m
shot

shot

Beispiele

hail of shots

Geschosshagel

hail of shots
chilled shot military term | Militär, militärischMIL

Hartgussgeschoss

chilled shot military term | Militär, militärischMIL
a shot in the locker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(noch) eine Kugel zum Verschießen

a shot in the locker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
a shot in the locker money in reserve familiar, informal | umgangssprachlichumg

Geld in der Tasche, ein Rückhalt, eine letzte Reserve

a shot in the locker money in reserve familiar, informal | umgangssprachlichumg
like a shot quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg

wie aus der Pistole geschossen, (blitz)schnell, prompt, sofort

like a shot quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg
like a shot willingly

gern, bereitwillig

like a shot willingly
she ran off like a shot

sie rannte blitzschnell davon

she ran off like a shot
he accepted like a shot

er hat sofort akzeptiert

he accepted like a shot
by a long shot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bei Weitem, weitaus

by a long shot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Schützemasculine | Maskulinum m
shot

shot

Beispiele

to be an excellent shot

ein ausgezeichneter Schütze sein, ausgezeichnet schießen

to be an excellent shot
crack shot

Meisterschütze

crack shot
big dog , big gun

großesor | oder od hohes Tier

big dog , big gun

(Stoß-, Wurf)Kugelfeminine | Femininum f
shot sports | SportSPORT

shot sports | SportSPORT

Beispiele

to put the shot

die Kugel stoßen

to put the shot

Einstellungfeminine | Femininum f
shot film | Film, KinoFILM scene

shot film | Film, KinoFILM scene

Versuchmasculine | Maskulinum m
shot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

at the third shot

beim dritten Versuch

at the third shot
to have (or | oderod make) a shot atsomething | etwas sth

something | etwasetwas versuchen

to have (or | oderod make) a shot atsomething | etwas sth

Hiebmasculine | Maskulinum m
shot cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stichmasculine | Maskulinum m
shot cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beißende Bemerkung
shot cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shot cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vermutungfeminine | Femininum f
shot assumption figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Annahmefeminine | Femininum f
shot assumption figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shot assumption figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to make a bad shot

danebenschießen, danebenraten

to make a bad shot

Spritzefeminine | Femininum f
shot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Injektionfeminine | Femininum f
shot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

a shot in the arm

eine Spritze in den Arm

a shot in the arm
a shot in the arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Belebungsspritze

a shot in the arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a shot of cocaine

eine Kokainspritze

a shot of cocaine

Gläschenneuter | Neutrum n
shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Zugmasculine | Maskulinum m
shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schluckmasculine | Maskulinum m (alkoholisches Getränk)
shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

a shot of gin

ein Gläschen Gin

a shot of gin

Abschussmasculine | Maskulinum m
shot launch: of rocketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shot launch: of rocketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Anteilmasculine | Maskulinum m der) Zeche
shot share of bill familiar, informal | umgangssprachlichumg

shot share of bill familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to stand shot

die Zeche (für alle) bezahlen

to stand shot

Schussmasculine | Maskulinum m
shot engineering | TechnikTECH blast

Sprengungfeminine | Femininum f
shot engineering | TechnikTECH blast

shot engineering | TechnikTECH blast
Sprengladungfeminine | Femininum f
shot engineering | TechnikTECH charge

shot engineering | TechnikTECH charge

Kettenlängefeminine | Femininum f zwischen 2 Schäkeln
shot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF length of chain

shot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF length of chain

„shot“: transitive verb

shot

[ʃ(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shotted>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

laden mit einer Kugel Kugeln beschweren mit Munition versorgen

laden
shot gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shot gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit einer Kugelor | oder od Kugeln beschweren
shot weight down

shot weight down

mit Munition versorgen
shot provide with ammunition

shot provide with ammunition

„minke“: noun

minke

[ˈmiŋkə; -ki]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Minkwal

Beispiele

also | aucha. minke whale zoology | ZoologieZOOL

Minkwalmasculine | Maskulinum m

also | aucha. minke whale zoology | ZoologieZOOL

„razorback“: noun

razorback

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spitzrückiges, halbwildes Schwein scharfe Kante, Grat

also | aucha. razorback whale → siehe „rorqual“

also | aucha. razorback whale → siehe „rorqual“

spitzrückiges, halbwildes Schwein (especially | besondersbesonders im Südosten der USA)
razorback pig

razorback pig

scharfe Kante, Gratmasculine | Maskulinum m
razorback ridge

razorback ridge

„razorback“: adjective

razorback

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

scharfkantig, spitzrückig, mit scharfem Kamm

scharfkantig, spitzrückig, mit scharfem Kamm
razorback mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

razorback mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„finback (whale)“: noun

finback

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Finn-, Blau-, Furchenwal

(ein) Finn-, Blau-, Furchenwalmasculine | Maskulinum m
finback (whale) zoology | ZoologieZOOL Gattg Balaenoptera

finback (whale) zoology | ZoologieZOOL Gattg Balaenoptera

„shot“: preterite

shot

[ʃ(ɒ)t]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

shot → siehe „shoot“

shot → siehe „shoot“

„shot“: adjective

shot

[ʃ(ɒ)t]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

changierend, schillernd abgeschossen, abgefeuert los geschossen, gesprosst besoffen, erschossen, kaputt, betrunken, erledigt verbraucht

Beispiele

also | aucha. shot through mit verschiedenfarbigen Fäden

durchschossen, -webt, -wirkt, gesprenkelt

also | aucha. shot through mit verschiedenfarbigen Fäden

changierend, schillernd
shot shimmering: material, colour

shot shimmering: material, colour

Beispiele

shot silk

Changeant(-Seide)

shot silk

abgeschossen, abgefeuert
shot firearm

shot firearm

los
shot rid

shot rid

Beispiele

to be (get) shot of jemandenor | oder odsomething | etwas etwas familiar, informal | umgangssprachlichumg

los sein (loswerden)

to be (get) shot of jemandenor | oder odsomething | etwas etwas familiar, informal | umgangssprachlichumg

geschossen, gesprosst
shot botany | BotanikBOT plantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shot botany | BotanikBOT plantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

besoffen
shot drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

betrunken
shot drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shot drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
erschossen
shot worn out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shot worn out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
kaputt
shot

erledigt, verbraucht
shot

shot

„endangered species“: noun

endangered species

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vom Aussterben bedrohte Art

(vom Aussterben) bedrohte Art
endangered species

endangered species

Beispiele

whales are an endangered species

Wale sind vom Aussterben bedroht

whales are an endangered species

„beached“: adjective

beached

[biːʧt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit flachem Strand auf den Strand gezogen, an Strand gesetzt

mit flachem Strand
beached having a beach

beached having a beach

auf den Strand gezogen, an Strand gesetzt
beached nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

beached nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele

beached whale

gestrandeter Wal

beached whale

„whaling“: noun

whaling

[ˈ(h)weiliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Walfang

Walfangmasculine | Maskulinum m
whaling

whaling

Beispiele

to go whaling

auf Walfang gehen

to go whaling

„whaling“: adjective

whaling

[ˈ(h)weiliŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Walfang…

Walfang…
whaling

whaling

„whale“: transitive verb

whale

[(h)weil]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

prügeln, schlagen, hauen, peitschen kräftig schlagen auf

prügeln, schlagen, hauen, peitschen
whale beat, whip

whale beat, whip

kräftig schlagen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
whale hit hard

whale hit hard

Beispiele

to whale a ball for a home run sports | SportSPORT

den Ball kräftig wegschlagen

to whale a ball for a home run sports | SportSPORT

„whale“: intransitive verb

whale

[(h)weil]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tüchtig loslegen

tüchtig loslegen
whale

whale