Englisch-Deutsch Übersetzung für "whale"

"whale" Deutsch Übersetzung

whale
[(h)weil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Walmasculine | Maskulinum m
    whale zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
    whale zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
  • Walfischmasculine | Maskulinum m
    whale unkorrekt:, Ordng Cetacea zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
    whale unkorrekt:, Ordng Cetacea zoology | ZoologieZOOL <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
Beispiele
  • bull whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
    bull whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
  • cow whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
    cow whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
  • very like a whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
    ganz wie ein Walfisch
    very like a whale <whales; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll whale>
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • to have a whale of a time enjoy oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg
    einen Riesenspass haben
    to have a whale of a time enjoy oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (etwas) Riesigesor | oder od Gewaltigesor | oder od Großartigesor | oder od Tolles
    whale huge or wonderful thingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    whale huge or wonderful thingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
whale
[(h)weil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Die andere interessante Sache, die ich über Wal-Sex gelernt haben: auch sie krümmen ihre Zehen.
The other interesting thing that I learned about whale sex: they curl their toes too.
Quelle: TED
Durch Jäger, Verschmutzung und Zerstörung seines Habitats ist er jedoch vom Aussterben bedroht.
Whale sharks are in danger of going extinct because of hunting, pollution, and habitat destruction.
Quelle: GlobalVoices
Damals leerten wir die Wale aus dem Ozean.
We emptied the ocean of the whales at that time.
Quelle: TED
Wirf eine Sprotte, um einen Wal zu fangen.
Throw a sprat to catch a whale.
Quelle: Tatoeba
Schall erschwert die Orientierung der Wale, ihre Herdenbildung, Paarung und Nahrungssuche.
The noise makes it difficult for the whales to orient themselves, form herds, mate and find food.
Quelle: Europarl
Mong Palatino: Wie können die Tools der sozialen Medien dazu beitragen, die Walhaie zu schützen?
Mong Palatino: How can social media tools contribute in the effort to protect whale sharks?
Quelle: GlobalVoices
Alles was wir durch den Walfang gewinnen, können wir ohne Grausamkeit auch anderweitig beschaffen.
Everything we get from whales can be obtained without cruelty elsewhere.
Quelle: News-Commentary
Quelle
whale
[(h)weil]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • kräftig schlagen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    whale hit hard
    whale hit hard
Beispiele
whale
[(h)weil]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to throw a sprat to catch a whale (or | oderod herringor | oder od mackerel)
mit der Wurst nach der Speckseite werfen
to throw a sprat to catch a whale (or | oderod herringor | oder od mackerel)
beached whale
gestrandeter Wal
beached whale
also | aucha. unicorn fish, unicorn whale, sea unicorn
Einhorn-, Narwalmasculine | Maskulinum m
also | aucha. unicorn fish, unicorn whale, sea unicorn
also | aucha. minke whale
Minkwalmasculine | Maskulinum m
also | aucha. minke whale
Die andere interessante Sache, die ich über Wal-Sex gelernt haben: auch sie krümmen ihre Zehen.
The other interesting thing that I learned about whale sex: they curl their toes too.
Quelle: TED
Durch Jäger, Verschmutzung und Zerstörung seines Habitats ist er jedoch vom Aussterben bedroht.
Whale sharks are in danger of going extinct because of hunting, pollution, and habitat destruction.
Quelle: GlobalVoices
Damals leerten wir die Wale aus dem Ozean.
We emptied the ocean of the whales at that time.
Quelle: TED
Wirf eine Sprotte, um einen Wal zu fangen.
Throw a sprat to catch a whale.
Quelle: Tatoeba
Schall erschwert die Orientierung der Wale, ihre Herdenbildung, Paarung und Nahrungssuche.
The noise makes it difficult for the whales to orient themselves, form herds, mate and find food.
Quelle: Europarl
Mong Palatino: Wie können die Tools der sozialen Medien dazu beitragen, die Walhaie zu schützen?
Mong Palatino: How can social media tools contribute in the effort to protect whale sharks?
Quelle: GlobalVoices
Alles was wir durch den Walfang gewinnen, können wir ohne Grausamkeit auch anderweitig beschaffen.
Everything we get from whales can be obtained without cruelty elsewhere.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: