Deutsch-Englisch Übersetzung für "went after him"

"went after him" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Alter, Aster oder weit?
extra time
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verlängerungszeit, SpielVerlängerung
  • Verlängerungszeitfeminine | Femininum f, -spielneuter | Neutrum n
    extra time sports | SportSPORT
    (Spiel)Verlängerungfeminine | Femininum f
    extra time sports | SportSPORT
    extra time sports | SportSPORT
Beispiele
went
[went]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • went → siehe „go“
    went → siehe „go“
  • went obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „wend“
    went obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „wend“
him
[him; im]personal pronoun | Personalpronomen pers pr <accusative (case) | Akkusativakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ihn, denjenigen ihm, demjenigen Weitere Beispiele...
  • ihn
    him
    him
  • den(jenigen)
    him demonstrative
    him demonstrative
Beispiele
  • ihm
    him <dative (case) | Dativdat>
    him <dative (case) | Dativdat>
  • dem(jenigen)
    him demonstrative <dative (case) | Dativdat>
    him demonstrative <dative (case) | Dativdat>
Beispiele
  • I gave him the book <dative (case) | Dativdat>
    ich gab ihm das Buch
    I gave him the book <dative (case) | Dativdat>
Beispiele
  • that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das ist er
    that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ich wusste, dass er es war
    I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
him
[him; im]reflexive pronoun | Reflexivpronomen refl pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich
  • sich
    him
    him
Beispiele
  • he looks about him
    er sieht sich um
    he looks about him
go down
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinuntergehen, -fahren untergehen, sinken zurückgehen hinabreichen hinunterrutschen, geschluckt werden unterliegen zu Boden gehen sinken, fallen aufgeschrieben werden sich niederlegen, sich ins Bett legen Weitere Übersetzungen...
  • zurückgehen
    go down of swellinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    go down of swellinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (hinab)reichen (to bis)
    go down reach down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    go down reach down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hinunterrutschen, geschluckt werden
    go down of food: be swallowed
    go down of food: be swallowed
Beispiele
  • unterliegen (beforedative (case) | Dativ dat)
    go down be defeated
    go down be defeated
  • zu Boden gehen
    go down fall to the ground
    go down fall to the ground
  • sinken, fallen
    go down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices
    go down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices
  • aufgeschrieben werden
    go down be written down
    go down be written down
  • die Universität verlassen (am Ende des Semestersor | oder od des Studiums)
    go down leave university British English | britisches EnglischBr
    go down leave university British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • he went down for three years go to prison British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    er wanderte für drei Jahre ins Gefängnis
    he went down for three years go to prison British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • go down onsomebody | jemand sb practise fellatio slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    jemandem einen blasen
    go down onsomebody | jemand sb practise fellatio slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
aftern
[ˈaftərn], äftern [ˈɛftərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
impress the dewclaws
  • impress the dewclaws
    aftern Jagd | huntingJAGD
    aftern Jagd | huntingJAGD
After
[ˈaftər]Maskulinum | masculine m <Afters; After>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anus, anal aperture vent cantle, back
  • anus
    After Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    anal aperture
    After Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    After Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
  • künstlicher After
    artificial anus
    auch | alsoa. colostomy
    künstlicher After
  • Anlegen eines künstlichen Afters
    Anlegen eines künstlichen Afters
  • vent
    After Zoologie | zoologyZOOL der Fische, Vögel etc
    After Zoologie | zoologyZOOL der Fische, Vögel etc
  • cantle
    After Technik | engineeringTECH des Sattels
    back
    After Technik | engineeringTECH des Sattels
    After Technik | engineeringTECH des Sattels
afters
[ˈɑːftəz]noun | Substantiv s <singular | Singularsg> British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nachtisch
  • Nachtischmasculine | Maskulinum m
    afters
    afters
after
British English | britisches EnglischBr [ˈɑːftə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈæ(ː)f-]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nachher, hinterher, danach, später, darauf, hintennach
Beispiele
after
British English | britisches EnglischBr [ˈɑːftə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈæ(ː)f-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach hinter … her nach, gemäß, entsprechend herstammend von
  • nach
    after
    after
Beispiele
  • hinter … (dative (case) | Dativdat) her
    after behind
    after behind
Beispiele
  • to be aftersomebody | jemand sb
    hinter jemandem her sein
    to be aftersomebody | jemand sb
  • to run aftersomething | etwas sth
    hintersomething | etwas etwas herlaufen
    to run aftersomething | etwas sth
Beispiele
  • herstammend von
    after originating from
    after originating from
after
British English | britisches EnglischBr [ˈɑːftə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈæ(ː)f-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nach… hinterer, e, es, zweit, nachträglich, zukünftig
  • hinter(er, e, es), zweit(er, e, es), nachträglich, zukünftig
    after later, future, additional
    after later, future, additional
  • Nach…
    after in compounds
    after in compounds
after
British English | britisches EnglischBr [ˈɑːftə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈæ(ː)f-]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nachdem
pursue
[pə(r)ˈsjuː; -ˈsuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verfolgen, Jagd machen auf verfolgen, ständig begleiten verfolgen suchen, nachgehen einschlagen, folgen, verfolgen anstellen betreiben, nachgehen weiterführen, fortsetzen verfolgen, weiter diskutieren
  • verfolgen, Jagd machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    pursue search for, hunt
    pursue search for, hunt
  • verfolgen, ständig begleiten
    pursue continuously accompany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pursue continuously accompany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • verfolgen
    pursue plan, purpose
    pursue plan, purpose
  • suchen
    pursue search for: pleasureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nachgehen (dative (case) | Dativdat)
    pursue search for: pleasureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pursue search for: pleasureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einschlagen
    pursue way, courseespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    folgen, verfolgen (dative (case) | Dativdat)
    pursue way, courseespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pursue way, courseespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • anstellen
    pursue investigation
    pursue investigation
  • betreiben
    pursue studies, careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nachgehen (dative (case) | Dativdat)
    pursue studies, careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pursue studies, careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verfolgen, weiter diskutieren
    pursue continue to discuss: topicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pursue continue to discuss: topicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
pursue
[pə(r)ˈsjuː; -ˈsuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nachsetzen fortfahren, weitermachen
  • nachsetzen (afterdative (case) | Dativ dat)
    pursue follow, search
    pursue follow, search
Beispiele
  • to pursue aftersomebody | jemand sb
    selten jemanden verfolgen, jemandem nachsetzen
    to pursue aftersomebody | jemand sb
  • fortfahren, weitermachen
    pursue continue, esp in speaking
    pursue continue, esp in speaking
  • pursue syn vgl. → siehe „follow“
    pursue syn vgl. → siehe „follow“
after-hours
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach der Arbeit nach der Polizei- Sperrstunde nach Geschäfts- Ladenschluss
  • nach der Arbeit
    after-hours after work
    after-hours after work
  • nach der Polizei-or | oder od Sperrstunde
    after-hours after closing time of barset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    after-hours after closing time of barset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • nach Geschäfts-or | oder od Ladenschluss
    after-hours after closing time of shops
    after-hours after closing time of shops
Beispiele
  • after-hours dealing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    nachbörslicher Handel
    after-hours dealing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
  • after-hours market finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    after-hours market finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
  • after-hours prices finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    nachbörsliche Kurse
    after-hours prices finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen