Deutsch-Englisch Übersetzung für "trolley stopper"

"trolley stopper" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Stoppler, Shopper oder Stepper?
Stopp
Maskulinum | masculine m <Stopps; Stopps>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stoppage hitchhiking ban, freeze stop drop shot
  • stop(page)
    Stopp Unterbrechung
    Stopp Unterbrechung
  • hitchhiking
    Stopp Trampen umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Stopp Trampen umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
  • ban
    Stopp Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Import
    Stopp Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Import
  • freeze
    Stopp Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Löhne, Gehälter, Preise etc
    Stopp Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Löhne, Gehälter, Preise etc
  • stop
    Stopp Film, Kino | filmFILM Fernsehen | televisionTV Ende einer Aufnahme
    Stopp Film, Kino | filmFILM Fernsehen | televisionTV Ende einer Aufnahme
Beispiele
  • Stopp!
    Stopp!
  • drop shot
    Stopp Sport | sportsSPORT beim Tennis etc
    Stopp Sport | sportsSPORT beim Tennis etc
stopper
[ˈst(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stöpsel, Pfropfen, Spund Versperrung, Hemmnis Stopfer Stopper, Verschluss Eugenie AnHaltende, jemand, der Stopper
  • Stöpselmasculine | Maskulinum m
    stopper in bottle, barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Pfropf(en)masculine | Maskulinum m
    stopper in bottle, barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Spundmasculine | Maskulinum m
    stopper in bottle, barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stopper in bottle, barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (An)Haltende(r), jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was aufhältor | oder od zum Stehen bringt
    stopper person who or thing which causes halt
    stopper person who or thing which causes halt
Beispiele
  • to put a stopper onsomething | etwas sth
    something | etwasetwas zum Stillstand bringen
    to put a stopper onsomething | etwas sth
  • Versperrungfeminine | Femininum f
    stopper rare | seltenselten (barrier, obstacle)
    Hemmnisneuter | Neutrum n
    stopper rare | seltenselten (barrier, obstacle)
    stopper rare | seltenselten (barrier, obstacle)
  • Stopfermasculine | Maskulinum m
    stopper tamper
    stopper tamper
Beispiele
  • (Vor)Stopper(in)
    stopper sports | SportSPORT centre half
    stopper sports | SportSPORT centre half
  • Stoppermasculine | Maskulinum m
    stopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on rope or chain
    Verschlussmasculine | Maskulinum m
    stopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on rope or chain
    stopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on rope or chain
  • (eine) Eugenie
    stopper botany | BotanikBOT Gattg Eugenia
    stopper botany | BotanikBOT Gattg Eugenia
stopper
[ˈst(ɒ)pə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zustöpseln, zustopfen, zuspunden mit einem Stöpsel verschließen
  • zustöpseln, zustopfen, zuspunden, mit einem Stöpsel verschließen
    stopper bottle, barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stopper bottle, barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
trolley
[ˈtr(ɒ)li]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einkaufswagen, Gepäckwagen, Kofferkuli Caddie Hand-, Schub-, GemüseKarren, Roll-, Kippwagen Laufkatze, Hund, Förderwagen Draisine, Schienenwagen Kontaktrolle, Stromabnehmerrolle Straßenbahn Weitere Beispiele...
  • Einkaufswagenmasculine | Maskulinum m
    trolley in supermarket
    trolley in supermarket
  • Gepäckwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley at airport
    Kofferkulimasculine | Maskulinum m
    trolley at airport
    trolley at airport
  • Caddiemasculine | Maskulinum m
    trolley in golf
    trolley in golf
  • (Hand-, Schub-, Gemüse)Karrenmasculine | Maskulinum m
    trolley cart British English | britisches EnglischBr
    trolley cart British English | britisches EnglischBr
  • Roll-, Kippwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley truck British English | britisches EnglischBr
    trolley truck British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • he’s off his trolley figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bei ihm ist eine Schraube locker, er hat nicht mehr alle Tassen im Schrank
    he’s off his trolley figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Laufkatzefeminine | Femininum f
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
    Hundmasculine | Maskulinum m
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
    Förderwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
    trolley mining | BergbauBERGB British English | britisches EnglischBr
  • Draisinefeminine | Femininum f
    trolley railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr
    Schienenwagenmasculine | Maskulinum m
    trolley railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr
    trolley railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr
  • Kontaktrollefeminine | Femininum f
    trolley engineering | TechnikTECH of trolley buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Stromabnehmerrollefeminine | Femininum f
    trolley engineering | TechnikTECH of trolley buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    trolley engineering | TechnikTECH of trolley buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Straßenbahnfeminine | Femininum f
    trolley streetcar American English | amerikanisches EnglischUS
    trolley streetcar American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • also | aucha. trolley-table British English | britisches EnglischBr
    Tee-, Servierwagenmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. trolley-table British English | britisches EnglischBr
trolley
[ˈtr(ɒ)li]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
karren, mit einem Karren befördern
trolley
[ˈtr(ɒ)li]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Karren fahren
  • mit einem Karrenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc fahren
    trolley
    trolley
stoppen
[ˈʃtɔpən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stop stop, break off stop, stop, tackle, trap, kill time, clock
  • stop
    stoppen Fahrzeug, Verkehr, Person, Ablauf, Entwicklung etc
    stoppen Fahrzeug, Verkehr, Person, Ablauf, Entwicklung etc
  • stop
    stoppen abbrechen
    break off
    stoppen abbrechen
    stoppen abbrechen
Beispiele
  • stop
    stoppen Sport | sportsSPORT beim Fußball etc, Gegner
    tackle
    stoppen Sport | sportsSPORT beim Fußball etc, Gegner
    stoppen Sport | sportsSPORT beim Fußball etc, Gegner
  • stop
    stoppen Sport | sportsSPORT beim Fußball etc, Ball
    trap
    stoppen Sport | sportsSPORT beim Fußball etc, Ball
    kill
    stoppen Sport | sportsSPORT beim Fußball etc, Ball
    stoppen Sport | sportsSPORT beim Fußball etc, Ball
  • time
    stoppen mit der Stoppuhr messen
    clock
    stoppen mit der Stoppuhr messen
    stoppen mit der Stoppuhr messen
Beispiele
stoppen
[ˈʃtɔpən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stop
  • stop
    stoppen anhalten
    stoppen anhalten
Beispiele
Stopper
Maskulinum | masculine m <Stoppers; Stopper>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stopper center half, timekeeper, centre half door stopper stopper hitchhiker
  • stopper
    Stopper Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Stopper Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • center amerikanisches Englisch | American EnglishUS half
    Stopper Sport | sportsSPORT beim Fußball
    centre britisches Englisch | British EnglishBr half
    Stopper Sport | sportsSPORT beim Fußball
    Stopper Sport | sportsSPORT beim Fußball
  • timekeeper
    Stopper Sport | sportsSPORT Zeitnehmer umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stopper Sport | sportsSPORT Zeitnehmer umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • door stopper
    Stopper Türstopper
    Stopper Türstopper
  • stopper
    Stopper am Rollschuh etc
    Stopper am Rollschuh etc
  • hitchhiker
    Stopper Anhalter umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stopper Anhalter umgangssprachlich | familiar, informalumg
Trolley
[ˈtrɔli]Maskulinum | masculine m <Trolleys; Trolleys> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trolley case, rolling suitcase
  • trolley case britisches Englisch | British EnglishBr
    Trolley Rollenkoffer
    Trolley Rollenkoffer
  • rolling (oder | orod roller) suitcase amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Trolley
    Trolley
stopp
[ʃtɔp]Interjektion, Ausruf | interjection int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stop!
  • stop!
    stopp halt
    stopp halt
blow out
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausblasen, auslöschen außer Betrieb setzen, ausblasen löschen heraussprengen, -treiben
  • ausblasen, (aus)löschen
    blow out light, fire
    blow out light, fire
  • löschen
    blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK arc, spark
    blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK arc, spark
  • heraussprengen, -treiben
    blow out drive out by explosion
    blow out drive out by explosion
Beispiele
blow out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausgeblasen ausgelöscht werden, ausgehen herausgesprengt herausgetrieben werden durchbrennen verpuffen, wirkungslos explodieren
  • ausgeblasenor | oder od ausgelöscht werden
    blow out
    blow out
  • ausgehen
    blow out of candle
    blow out of candle
  • herausgesprengtor | oder od herausgetrieben werden
    blow out be driven out by explosion
    blow out be driven out by explosion
  • durchbrennen
    blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK blow
    blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK blow
trolley pole
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kontaktstange
  • Kontaktstangefeminine | Femininum f
    trolley pole on trolley bus
    trolley pole on trolley bus