Deutsch-Englisch Übersetzung für "Hemmnis"

"Hemmnis" Englisch Übersetzung

Hemmnis
Neutrum | neuter n <Hemmnisses; Hemmnisse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • das ist ein Hemmnis für ihn
    that’s an obstacle (oder | orod a handicap) for him
    das ist ein Hemmnis für ihn
Legal uncertainty invariably acts as a barrier to investment.
Rechtsunsicherheit ist immer ein Hemmnis für Investitionen.
Quelle: Europarl
The catalyst actions call for particularly creative responses to structural obstacles.
Die katalytischen Aktionen fordern besonders kreative Antworten auf strukturelle Hemmnisse.
Quelle: Europarl
Bureaucratic obstacles must be eliminated as far as possible.
Bürokratische Hemmnisse müssen so weit als möglich beseitigt werden.
Quelle: Europarl
We also need to overcome non-tariff obstacles to trade and integration.
Ebenso gilt es, die nichttarifären Hemmnisse für Handel und Integration zu beseitigen.
Quelle: Europarl
Let us have a look at some of those barriers.
Betrachten wir einige dieser Hemmnisse einmal etwas genauer.
Quelle: Europarl
Yes, we need to remove the barriers, blockades and restrictions.
Ja, wir benötigen die Beseitigung der Barrieren, Blockaden und Hemmnisse.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: