Deutsch-Englisch Übersetzung für "Stolperstein"

"Stolperstein" Englisch Übersetzung

Stolperstein
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • stumbling block (auf dem Weg zu on the way to)
    Stolperstein Hindernis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Stolperstein Hindernis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • memorial plaque for Nazi victims, set in a pavement
    Stolperstein zum Gedenken an NS-Opfer
    Stolperstein zum Gedenken an NS-Opfer
In this connection it is those countries with a federal system which present the stumbling block.
Der Stolperstein sind in diesem Zusammenhang jene Länder, die ein föderalistisches System haben.
Quelle: Europarl
Unfortunately, entrepreneurs face a series of other pitfalls.
Bedauerlicherweise sehen sich Unternehmer mit einer Reihe von Stolpersteinen konfrontiert.
Quelle: Europarl
For me, a major stumbling block has been the WTO.
Für mich war die WTO ein wesentlicher Stolperstein.
Quelle: Europarl
As you said, the sticking points and possible solutions are well known.
Wie Sie sagten, sind die Stolpersteine und möglichen Lösungen wohl bekannt.
Quelle: Europarl
These are the three stumbling blocks.
Dies sind die drei Stolpersteine.
Quelle: Europarl
However, the path on which you have embarked has a number of stumbling blocks.
Aber dieser Schritt, den Sie jetzt setzen, ist auch mit einigen Stolpersteinen verbunden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: