Deutsch-Englisch Übersetzung für "stray noise"

"stray noise" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Spray oder Strak?
stray
[strei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weglaufen, sich absondern herumirren, sich verlaufen, in die Irre gehen abweichen, abschweifen streuen, vagabundieren umherstrolchen, streunen umherstreifen, laufen vom rechten Weg abkommen
  • (umher)strolchen, (-)streunen
    stray wander, roam
    stray wander, roam
  • (umher)streifen, (-)laufen
    stray ss as 1
    stray ss as 1
Beispiele
  • herumirren, sich verlaufen
    stray get lost
    stray get lost
  • in die Irre gehen, vom rechten Weg abkommen
    stray go astray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stray go astray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • abweichen, abschweifen
    stray digress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stray digress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • streuen, vagabundieren
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current, magnetic fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current, magnetic fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
stray
[strei]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verirrtes streunendes Tier herrenloses Gut Störungen durch Streuung, atmosphärische Störungen Irrende, Heimatlose
  • verirrtesor | oder od streunendes Tier
    stray stray animal
    stray stray animal
  • (Herum)Irrende(r), Heimatlose(r)
    stray lost or homeless person
    stray lost or homeless person
  • stray → siehe „waif“
    stray → siehe „waif“
  • herrenloses Gut
    stray common land
    stray common land
  • Störungenplural | Plural pl durch Streuung
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK disturbances caused by straying <plural | Pluralpl>
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK disturbances caused by straying <plural | Pluralpl>
  • atmosphärische Störungenplural | Plural pl
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK atmospheric disturbances: in radio and TV reception <plural | Pluralpl>
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK atmospheric disturbances: in radio and TV reception <plural | Pluralpl>
stray
[strei]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verirrt, streunend vereinzelt, -streut zufällig, beiläufig streuend, vagabundierend, Streu…
Beispiele
  • a stray dog
    ein streunenderor | oder od entlaufener Hund
    a stray dog
  • stray bullet military term | Militär, militärischMIL
    verirrte Kugel, Ausreißer
    stray bullet military term | Militär, militärischMIL
  • vereinzelt, -streut
    stray isolated, single
    stray isolated, single
Beispiele
  • one or two stray customers
    ein oder zwei vereinzelte Kunden
    one or two stray customers
Beispiele
  • streuend, vagabundierend, Streu…
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    stray electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Beispiele
waif
[weif]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verlassener heimatloser Mensch weggeworfenes Diebesgut, herrenlose Sache Überrest, Fetzen entlaufenes verlaufenes streunendes Tier Flagge im Schau
  • verlasseneror | oder od heimatloser Mensch
    waif
    waif
Beispiele
  • waifs and strays
    Heimat-, Obdachlose(r), Ausgestoßene(r)
    waifs and strays
  • waifs and strays child
    verlassenesor | oder od verwahrlostes Kind
    waifs and strays child
  • waifs and strays
    waifs and strays
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • weggeworfenes Diebesgut
    waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
    waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
  • herrenlose Sache
    waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
    waif legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
  • Überrestmasculine | Maskulinum m
    waif remnant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Fetzenplural | Plural pl
    waif remnant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    waif remnant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • entlaufenesor | oder od verlaufenesor | oder od streunendes Tier
    waif animal
    waif animal
  • Flaggefeminine | Femininum f im Schau (in der Mitte geknotete Flagge als Notsignal)
    waif nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF waft
    waif nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF waft
waif
[weif]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umherirrend, nicht sesshaft gebräuchlich, geläufig
strayed
[streid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verirrt, -laufen, irregehend
  • verirrt, -laufen, irregehend
    strayed
    strayed
noise
[nɔiz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lärm, Krach, Geräusch, Getöse, Geschrei Rauschen, Rollen, Summen, Brummen, Brüllen Zank, Streit, Krach Aufsehen, Geschrei Störung, Rauschen, Störgeräusch Gerücht
  • Lärmmasculine | Maskulinum m
    noise
    Geräuschneuter | Neutrum n
    noise
    Getöseneuter | Neutrum n
    noise
    Geschreineuter | Neutrum n
    noise
    noise
  • Krachmasculine | Maskulinum m
    noise loud, unpleasant
    noise loud, unpleasant
Beispiele
  • Rauschenneuter | Neutrum n
    noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Rollenneuter | Neutrum n
    noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Summenneuter | Neutrum n
    noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Brummenneuter | Neutrum n
    noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Brüllenneuter | Neutrum n
    noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    noise roar, drone, humet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Zankmasculine | Maskulinum m
    noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Streitmasculine | Maskulinum m
    noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Krachmasculine | Maskulinum m
    noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    noise row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Aufsehenneuter | Neutrum n
    noise fuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Geschreineuter | Neutrum n
    noise fuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    noise fuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Störungfeminine | Femininum f
    noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference
    Rauschenneuter | Neutrum n
    noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference
    Störgeräuschneuter | Neutrum n
    noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference
    noise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH interference
  • Gerüchtneuter | Neutrum n
    noise rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    noise rumour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
noise
[nɔiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lärm machen...
Beispiele
noise
[nɔiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausschreien, -sprengen
Beispiele
extraterrestrial
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
extraterrestrisch, außerirdisch
Beispiele
  • extraterrestrial noise
    extraterrestrisches Rauschen
    extraterrestrial noise
extraterrestrial
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außerirdisches Wesen
  • außerirdisches Wesen
    extraterrestrial
    extraterrestrial
confuse
[kənˈfjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durcheinanderbringen, -werfen, verwechseln, vermengen in Unordnung bringen, verwirren aus der Fassung bringen, verlegen machen, beschämen miteinander verwechseln verworren undeutlich machen vernichten, verwirren
  • (miteinander) verwechseln
    confuse mix up: two things
    confuse mix up: two things
Beispiele
  • vernichten
    confuse destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confuse destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verwirren
    confuse bemuddle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confuse bemuddle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • confuse syn → siehe „addle“
    confuse syn → siehe „addle“
  • confuse → siehe „befuddle“
    confuse → siehe „befuddle“
  • confuse → siehe „fuddle“
    confuse → siehe „fuddle“
  • confuse → siehe „muddle“
    confuse → siehe „muddle“
audiogram
[ˈɔːdiəgræm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Audiogramm, Hörkurve
  • Audiogrammneuter | Neutrum n
    audiogram medicine | MedizinMED
    Hörkurvefeminine | Femininum f
    audiogram medicine | MedizinMED
    audiogram medicine | MedizinMED
Beispiele
  • noise audiogram
    Geräuschaudiogramm
    noise audiogram
jangle
[ˈdʒæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
misstönend erklingen, kreischen, schrillen klirren, rasseln, klirren zanken, keifen, streiten schwatzen, schnattern, plappern, tratschen
Beispiele
  • klirren, rasseln, klirren
    jangle keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    jangle keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zanken, keifen, streiten
    jangle squabble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    jangle squabble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
jangle
[ˈdʒæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schrill misstönend erklingen lassen klimpern klirren mit kreischen, krächzen
  • kreischen, krächzen
    jangle wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    jangle wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
jangle
[ˈdʒæŋgl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kreischen, Schrillen Klimpern, Klirren, Rasseln Gezänk, Gekeife, Streit Stimmengewirr, Lärm
  • Kreischenneuter | Neutrum n
    jangle harsh sound
    Schrillenneuter | Neutrum n
    jangle harsh sound
    jangle harsh sound
  • Klimpernneuter | Neutrum n
    jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Klirrenneuter | Neutrum n
    jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Rasselnneuter | Neutrum n
    jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    jangle of keys, money, chainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gezänkneuter | Neutrum n
    jangle rare | seltenselten (squabble)
    Gekeifeneuter | Neutrum n
    jangle rare | seltenselten (squabble)
    Streitmasculine | Maskulinum m
    jangle rare | seltenselten (squabble)
    jangle rare | seltenselten (squabble)
  • Stimmengewirrneuter | Neutrum n
    jangle row: of prattling voices
    Lärmmasculine | Maskulinum m
    jangle row: of prattling voices
    jangle row: of prattling voices