Deutsch-Englisch Übersetzung für "stone desert"

"stone desert" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Dessert, stoned, Store, Stove oder Hot-Stone-Massage?

„desert“: transitive verb

desert

[diˈzəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verlassen, im Stich lassen abtrünnig untreu werden, abfallen von desertieren

verlassen, im Stich lassen
desert leave, abandon

desert leave, abandon

Beispiele

his courage deserted him

sein Mut verließ ihn

his courage deserted him

abtrünnigor | oder od untreu werden (dative (case) | Dativdat)
desert break away from, become unfaithful to

abfallen von
desert break away from, become unfaithful to

desert break away from, become unfaithful to

desertieren
desert military term | Militär, militärischMIL

desert military term | Militär, militärischMIL
desert syn vgl. → siehe „abandon“

desert syn vgl. → siehe „abandon“

Beispiele

to desert the colo(u)rs

fahnenflüchtig werden

to desert the colo(u)rs
to desert one’s duty

vom Dienst desertieren

to desert one’s duty

„desert“: intransitive verb

desert

[diˈzəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

desertieren, fahnenflüchtig werden, ausreißen

desertieren, fahnenflüchtig werden, ausreißen
desert military term | Militär, militärischMIL

desert military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

to desert from the army

aus der Armee desertieren

to desert from the army

„stone“: transitive verb

stone

[stoun]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Steinen bewerfen steinigen mit Steinen auslegen, pflastern wetzen, schleifen, polieren, glätten entsteinen, entkernen zu Stein machen werden lassen, petrifizieren

mit Steinen bewerfen
stone throw stones at

stone throw stones at

steinigen
stone as punishment

stone as punishment

mit Steinen auslegen, pflastern
stone pave with stones

stone pave with stones

wetzen, schleifen, polieren, glätten
stone rare | seltenselten (sharpen, polish)

stone rare | seltenselten (sharpen, polish)

entsteinen, entkernen
stone fruit: remove stone from

stone fruit: remove stone from

zu Stein machenor | oder od werden lassen, petrifizieren
stone petrify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stone petrify obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stone“: adjective

stone

[stoun]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steinern, Stein… irden, Stein…

steinern, Stein…
stone relating to stone

stone relating to stone

Beispiele

stone quarry

Steinbruch

stone quarry

irden, Stein…
stone earthenware

stone earthenware

Beispiele

stone jar

irdener Topf

stone jar
stone mug

Steinkrug

stone mug

„stone“: noun

stone

[stoun]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stein Stein, Kern Nieren-, Blasen-, GallenStein, Steinleiden Schleifstein, Wetzstein Mühlenstein HagelKorn Stein Stein Eier, Hoden Stein Weitere Beispiele...

Steinmasculine | Maskulinum m
stone

stone
stone → siehe „Cornish stone“

stone → siehe „Cornish stone“
stone → siehe „philosophers’ stone“

stone → siehe „philosophers’ stone“
stone → siehe „rocking stone“

stone → siehe „rocking stone“
stone → siehe „Rosetta stone“

stone → siehe „Rosetta stone“

Beispiele

a house of stone

ein Haus aus Stein

a house of stone
artificial stone

Kunststein, Zement

artificial stone
meteoric stone

Meteorit

meteoric stone
to harden into stone

petrifizieren, (zu Stein) verhärten

to harden into stone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

stone → siehe „Bristol stone“

stone → siehe „Bristol stone“
stone → siehe „cairngorm“

stone → siehe „cairngorm“

Beispiele

also | aucha. precious stone

(Edel)Steinmasculine | Maskulinum m

also | aucha. precious stone

Beispiele

stone unit of weight <plural | Pluralpl>

Steinmasculine | Maskulinum m

Stonemasculine | Maskulinum m (in Großbritannien 14 lb = 6,35 kg)

stone unit of weight <plural | Pluralpl>
a stone of cheese = 16 lb <plural | Pluralpl>

7,26 kg Käse

a stone of cheese = 16 lb <plural | Pluralpl>
a stone of meat (fish) = 8 lb <plural | Pluralpl>

3,63 kg Fleisch (Fisch)

a stone of meat (fish) = 8 lb <plural | Pluralpl>

Steinmasculine | Maskulinum m
stone of fruit

Kernmasculine | Maskulinum m
stone of fruit

stone of fruit

Beispiele

the stone of a date

ein Dattelkern

the stone of a date
the stone of a peach

ein Pfirsichstein

the stone of a peach

(Nieren-, Blasen-, Gallen)Steinmasculine | Maskulinum m
stone medicine | MedizinMED kidney or gallstone

stone medicine | MedizinMED kidney or gallstone
Steinleidenneuter | Neutrum n
stone medicine | MedizinMED calculosis

stone medicine | MedizinMED calculosis

(Gedenk-, Grenz-especially | besonders besonders Grab)Steinmasculine | Maskulinum m
stone as memorial, to mark territory

stone as memorial, to mark territory

Schleifsteinmasculine | Maskulinum m
stone grindstone

stone grindstone
Wetzsteinmasculine | Maskulinum m
stone whetstone

stone whetstone

Mühl(en)steinmasculine | Maskulinum m
stone millstone

stone millstone

(Hagel)Kornneuter | Neutrum n
stone hailstone

stone hailstone

Steinmasculine | Maskulinum m
stone in lithography

stone in lithography

Beispiele

also | aucha. imposing stone typography | Buchdruck/TypographieTYPO

Schließplattefeminine | Femininum f

Metteurtischmasculine | Maskulinum m

also | aucha. imposing stone typography | Buchdruck/TypographieTYPO

Steinmasculine | Maskulinum m
stone in dominoes, draughts, tric-trac

stone in dominoes, draughts, tric-trac

Eierplural | Plural pl
stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Hodenplural | Plural pl
stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

stone testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

stone → siehe „glasshouse“

stone → siehe „glasshouse“
stone → siehe „sermon“

stone → siehe „sermon“
stone → siehe „stock“

stone → siehe „stock“

Beispiele

it’s only a stone’s throw (away) from Besondere Redewendungen

es ist nur einen Katzensprung entfernt von

it’s only a stone’s throw (away) from Besondere Redewendungen
a rolling stone gathers no moss Sprichwort

ein rollender Stein setzt kein Moos an

a rolling stone gathers no moss Sprichwort
a rolling stone gathers no moss

wer ewig wandertor | oder od seinen Beruf wechselt, wird nie reich

a rolling stone gathers no moss
to leave no stone unturned

nichts unversucht lassen (to do zu tun)

to leave no stone unturned
stones will cry out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

die Steine erbarmen sich

stones will cry out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
a heart of stone

ein Herz von Stein

a heart of stone
to cast (or | oderod throw) stones (or | oderod a stone) atsomebody | jemand sb

mit Steinen nach jemandem werfen, jemandes Charakter verunglimpfen

to cast (or | oderod throw) stones (or | oderod a stone) atsomebody | jemand sb
to break stones

Steine klopfen

to break stones
as hard as (a) stone

steinhart

as hard as (a) stone
to give a stone for bread bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

einen Stein für Brot bieten

to give a stone for bread bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
to give a stone and a beating to sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mit Leichtigkeit schlagen

to give a stone and a beating to sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to kill two birds with one stone

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

to kill two birds with one stone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„desert“: noun

desert

[diˈzəː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verdienst Wert, Verdienst verdienter Lohn

Verdienstneuter | Neutrum n
desert merit

desert merit

Wertmasculine | Maskulinum m
desert worth

Verdienst(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
desert worth

desert worth

Beispiele

to be judged according to one’s desert

nach seinem Verdienst eingeschätzt werden

to be judged according to one’s desert

verdienter Lohn
desert just reward

desert just reward

Beispiele

to get one’s just deserts

bekommen, was man verdient, seinen gerechten Lohn bekommen

to get one’s just deserts

„houseless“: adjective

houseless

[ˈhauslis]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

obdachlos hauslos, unbewohnt

obdachlos
houseless rare | seltenselten (homeless)

houseless rare | seltenselten (homeless)

hauslos, unbewohnt
houseless uninhabited

houseless uninhabited

Beispiele

a houseless desert

eine unbewohnte Wüste

a houseless desert

„traversable“: adjective

traversable

[ˈtrævə(r)səbl; trəˈvəː(r)s-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

leicht durch- passierbar, befahrbar ausschwenkbar, drehbar

(leicht) durch-or | oder od überquerbar
traversable

traversable

Beispiele

a traversable desert

eine (leicht) durchquerbare Wüste

a traversable desert

passierbar, befahrbar
traversable passable

traversable passable

(aus)schwenkbar, (seitlich) drehbar
traversable engineering | TechnikTECH

traversable engineering | TechnikTECH

„desertion“: noun

desertion

[diˈzəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Desertion, Fahnenflucht Verlassen, Imstichlassen Verlassenheit Abtrünnigwerden, Abtrünnigkeit, Abfall Unterlassen böswilliges Verlassen

Desertionfeminine | Femininum f
desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Fahnenfluchtfeminine | Femininum f
desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Verlassenneuter | Neutrum n
desertion abandoning

Imstichlassenneuter | Neutrum n
desertion abandoning

desertion abandoning

Verlassenheitfeminine | Femininum f
desertion abandonment

desertion abandonment

Abtrünnigwerdenneuter | Neutrum n
desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abtrünnigkeitfeminine | Femininum f
desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abfallmasculine | Maskulinum m
desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

desertion from a party

Abfall von einer Partei

desertion from a party

Unterlassenneuter | Neutrum n
desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

böswilliges Verlassen
desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning

desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning

„desert“: noun

desert

[ˈdezə(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wüste Einöde, Ödland, ödes Land Unfruchtbarkeit, Öde Wüste

Wüstefeminine | Femininum f
desert land devoid of vegetation

desert land devoid of vegetation

Einödefeminine | Femininum f
desert desolate or barren land

Ödlandneuter | Neutrum n
desert desolate or barren land

ödes Land
desert desolate or barren land

desert desolate or barren land

Unfruchtbarkeitfeminine | Femininum f
desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ödefeminine | Femininum f
desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wüstefeminine | Femininum f
desert barren place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

desert barren place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„desert“: adjective

desert

[ˈdezə(r)t]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wüsten… öde, wüst, verödet, verlassen, unbewohnt

Wüsten…
desert relating to land devoid of vegetation

desert relating to land devoid of vegetation

öde, wüst, verödet, verlassen, unbewohnt
desert rare | seltenselten (desolate, barren)

desert rare | seltenselten (desolate, barren)

„deserts“: plural

deserts

[dɪˈzɜːts]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seine verdiente Strafe bekommen

Beispiele

to get one’s just deserts

seine verdiente Strafe bekommen

to get one’s just deserts

„deserted“: adjective

deserted

[diˈzəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verlassen, unbelebt unbewohnt, menschenleer verlassen

verlassen, unbelebtor | oder od unbewohnt, menschenleer
deserted place

deserted place

verlassen
deserted person

deserted person

„desert (bob)cat“: noun

desert cat

[ˈdezə(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

amer. Rotluchs

(ein) amer. Rotluchsmasculine | Maskulinum m (Lynx rufus eremicus)
desert (bob)cat zoology | ZoologieZOOL

desert (bob)cat zoology | ZoologieZOOL