sorting representation - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„representation“: noun

representation

[reprizenˈteiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verkörperung Vertretung Darstellung Aufführung, Vorstellung, Darstellung Vorhaltung, Vorstellung Protest Vorstellung Risikobeschreibung, Gewähr, Anzeige von Gefahrumständen Vorstellungen, Reklamationen Erbvertretung

Verkörperungfeminine | Femininum f
representation embodiment

representation embodiment

Vertretungfeminine | Femininum f
representation being served by representative

representation being served by representative
representation → siehe „proportional representation“

representation → siehe „proportional representation“

Beispiele

representation of interests

Interessenvertretung

representation of interests
no taxation without representation politics | PolitikPOL

ohne Vertretung keine Besteuerung

no taxation without representation politics | PolitikPOL
representation allowance

Aufwandsentschädigung

representation allowance

Darstellungfeminine | Femininum f
representation depiction

representation depiction

Beispiele

graphic representation

grafische Darstellung

graphic representation
to be a representation ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas darstellen

to be a representation ofsomething | etwas sth

Aufführungfeminine | Femininum f
representation theatre, theater | TheaterTHEAT of play

Vorstellungfeminine | Femininum f
representation theatre, theater | TheaterTHEAT of play

representation theatre, theater | TheaterTHEAT of play
Darstellungfeminine | Femininum f
representation theatre, theater | TheaterTHEAT of role

representation theatre, theater | TheaterTHEAT of role

Vorhaltungfeminine | Femininum f
representation statement

Vorstellungfeminine | Femininum f
representation statement

representation statement

Beispiele

to make earnest representations

ernsthafte Vorhaltungen machen

to make earnest representations
to make representations to

vorstellig werden bei (about wegen)

to make representations to

Protestmasculine | Maskulinum m
representation protest

representation protest

Vorstellungfeminine | Femininum f
representation philosophy | PhilosophiePHIL mental picture

representation philosophy | PhilosophiePHIL mental picture

Risikobeschreibungfeminine | Femininum f
representation legal term, law | RechtswesenJUR of risk

Gewährfeminine | Femininum f
representation legal term, law | RechtswesenJUR of risk

Anzeigefeminine | Femininum f von Gefahrumständen
representation legal term, law | RechtswesenJUR of risk

representation legal term, law | RechtswesenJUR of risk
Erbvertretungfeminine | Femininum f
representation legal term, law | RechtswesenJUR by heir

representation legal term, law | RechtswesenJUR by heir

Vorstellungenplural | Plural pl
representation in international law <plural | Pluralpl>

Reklamationenplural | Plural pl
representation in international law <plural | Pluralpl>

representation in international law <plural | Pluralpl>

„sort“: noun

sort

[sɔː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sorte, Art, Klasse Art Sortieren Art Weise Schriftgarnitur Weitere Beispiele...

Sortefeminine | Femininum f
sort

Artfeminine | Femininum f
sort

Klassefeminine | Femininum f
sort

sort

Beispiele

biscuits of several sorts

mehrere Sorten Keks

biscuits of several sorts
a new sort of bicycle

ein neuer Fahrradtyp

a new sort of bicycle
some sort of flying machine

so eine Art Flugmaschine

some sort of flying machine
all sorts of people, people of every sort and kind

alle möglichen Leute

all sorts of people, people of every sort and kind
all sorts of things

alles Mögliche

all sorts of things
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Artfeminine | Femininum f
sort particular kind

sort particular kind

Beispiele

nothing of the sort

nichts dergleichen

nothing of the sort
what sort of a tree?

was für ein Baum?

what sort of a tree?
what sort of (a) man is he?

wie ist er?

what sort of (a) man is he?
he’s my sort of drummer

er ist ein Schlagzeuger nach meinem Geschmack

he’s my sort of drummer
I had a sort of (a) feeling that …

ich hatte das unbestimmte Gefühl, dass …

I had a sort of (a) feeling that …
these sort of men familiar, informal | umgangssprachlichumg

diese Art Leute, solche Leute

these sort of men familiar, informal | umgangssprachlichumg
a sort of stockbroker familiar, informal | umgangssprachlichumg

(so) eine Art Börsenmakler

a sort of stockbroker familiar, informal | umgangssprachlichumg
sort of … familiar, informal | umgangssprachlichumg

irgendwie…, ein bisschen…

sort of … familiar, informal | umgangssprachlichumg
it’s sort of odd familiar, informal | umgangssprachlichumg

es ist irgendwie merkwürdig

it’s sort of odd familiar, informal | umgangssprachlichumg
she’s sort of tall familiar, informal | umgangssprachlichumg

sie ist ziemlich groß

she’s sort of tall familiar, informal | umgangssprachlichumg
I sort of expected it familiar, informal | umgangssprachlichumg

sosomething | etwas etwas habe ich schon erwartet, ich habe es schon beinaheor | oder od halband | und u. halb erwartet

I sort of expected it familiar, informal | umgangssprachlichumg
is it finished? - sort of familiar, informal | umgangssprachlichumg

ist es fertig? - eigentlich schon

is it finished? - sort of familiar, informal | umgangssprachlichumg
an awfully good sort familiar, informal | umgangssprachlichumg

ein (herzens)guter Mensch

an awfully good sort familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Sortierenneuter | Neutrum n
sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele

to do a sort

sortieren

to do a sort

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
sort manner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sort manner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

in seemly sort

in gewinnender Weise

in seemly sort
after (or | oderod in) a sort

auf eine gewisse Artand | und u. Weise

after (or | oderod in) a sort
in some sort

in gewissem Grade

in some sort

Schriftgarniturfeminine | Femininum f, -artfeminine | Femininum f
sort BUCHDRUCK

sort BUCHDRUCK

Beispiele

of a sort, of sorts

schlechtand | und u. recht, sogenannt

unsortiert, gemischt, verschieden

of a sort, of sorts
a dog of sorts

sosomething | etwas etwas wie ein Hund, ein Hund — aber was für einer

a dog of sorts
a lawyer, at least of a sort

ein Anwalt, wenigstens dem Namen nach

a lawyer, at least of a sort

sort syn vgl. → siehe „type“

sort syn vgl. → siehe „type“

Beispiele

out of sorts familiar, informal | umgangssprachlichumg

nicht in Ordnung, nicht auf der Höheor | oder od auf dem Damm

out of sorts familiar, informal | umgangssprachlichumg
out of sorts BUCHDRUCK

ausgegangen (Schriftgarnitur)

out of sorts BUCHDRUCK

„sort“: transitive verb

sort

[sɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sortieren, einordnen, klassifizieren auslesen, -sortieren, sieben zusammenstellen, -tun in Ordnung bringen bestrafen, zurechtweisen

sortieren, (ein)ordnen, klassifizieren
sort

sort

Beispiele

to sort by size

nach Größe sortieren

to sort by size

auslesen, -sortieren, sieben
sort sort out

sort sort out

zusammenstellen, -tun (with, together mit)
sort put together

sort put together

in Ordnung bringen
sort put in order obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

sort put in order obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bestrafen, zurechtweisen
sort punish familiar, informal | umgangssprachlichumg

sort punish familiar, informal | umgangssprachlichumg
sort syn vgl. → siehe „assort“

sort syn vgl. → siehe „assort“

„sort“: intransitive verb

sort

[sɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sortiert werden sich zusammentun verbinden übereinstimmen, harmonieren

sortiert werden
sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sich zusammentunor | oder od verbinden
sort associate dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

sort associate dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

übereinstimmen, harmonieren
sort accord obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sort accord obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

his actions sort ill with his profession

seine Handlungen passen schlecht zu seinem Beruf

his actions sort ill with his profession

„non(-)representational“: adjective

nonrepresentational

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abstrakt, gegenstandslos, ungegenständlich keinen erkennbaren NaturGegenstand darstellend

keinen erkennbaren (Natur)Gegenstand darstellend, abstrakt, gegenstandslos, ungegenständlich
non(-)representational art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

non(-)representational art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

„representable“: adjective

representable

[repriˈzentəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

darstellbar, gut darzustellen

darstellbar, (gut) darzustellen(d)
representable

representable

„sort out“: transitive verb

sort out

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auslesen, -sortieren, sieben lösen

auslesen, -sortieren, sieben
sort out

sort out

lösen
sort out problem

sort out problem

Beispiele

to sort oneself out

sich über sich selbst klar werden

to sort oneself out
I’ll sort him out!

ich werd ihn mir mal vorknöpfen!

I’ll sort him out!

„sorting“: noun

sorting

[ˈsɔː(r)tiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sortieren, Auslesen Aufbereitung, Seigerung Sortierung, Scheidung, Sonderung

Sortierenneuter | Neutrum n
sorting

Auslesenneuter | Neutrum n
sorting

sorting

Aufbereitungfeminine | Femininum f
sorting geology | GeologieGEOL

Seigerungfeminine | Femininum f
sorting geology | GeologieGEOL

sorting geology | GeologieGEOL

Sortierungfeminine | Femininum f
sorting engineering | TechnikTECH

sorting engineering | TechnikTECH
Scheidungfeminine | Femininum f
sorting engineering | TechnikTECH of ores, metals

sorting engineering | TechnikTECH of ores, metals
Sonderungfeminine | Femininum f
sorting engineering | TechnikTECH of powder, dustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sorting engineering | TechnikTECH of powder, dustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„statuary“: noun

statuary

British English | britisches EnglischBr [ˈstætjuəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧueri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bildhauerkunst, Bildhauerei, Bildnerei, Skulptur, Plastik RundPlastiken, Statuen, Skulpturen, Standbilder Bildhauerin Steinmetz

Bildhauerkunstfeminine | Femininum f
statuary sculpture: as art form

Bildhauereifeminine | Femininum f
statuary sculpture: as art form

Bildnereifeminine | Femininum f
statuary sculpture: as art form

Skulpturfeminine | Femininum f
statuary sculpture: as art form

Plastikfeminine | Femininum f
statuary sculpture: as art form

statuary sculpture: as art form

(Rund)Plastikenplural | Plural pl
statuary sculptures, statues

Statuenplural | Plural pl
statuary sculptures, statues

Skulpturenplural | Plural pl
statuary sculptures, statues

Standbilderplural | Plural pl
statuary sculptures, statues

statuary sculptures, statues

Bildhauer(in)
statuary rare | seltenselten (sculptor)

statuary rare | seltenselten (sculptor)

Steinmetzmasculine | Maskulinum m
statuary rare | seltenselten (stone mason)

statuary rare | seltenselten (stone mason)

„statuary“: adjective

statuary

British English | britisches EnglischBr [ˈstætjuəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧueri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bildend, Bildhauer… rundplastisch, figürlich Statuen… statuarisch

bildend, Bildhauer…
statuary relating to sculpture or sculptor

statuary relating to sculpture or sculptor

(rund)plastisch, figürlich
statuary plastic, sculptural

statuary plastic, sculptural

Beispiele

statuary representation

plastische Darstellung

statuary representation

Statuen…
statuary relating to statues

statuary relating to statues

Beispiele

statuary marble

Statuenmarmor, Statuario (feinster weißer Marmor)

statuary marble

statuarisch
statuary statue-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

statuary statue-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„representational“: adjective

representational

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gegenständlich, figürlich

gegenständlich, figürlich
representational art

representational art

„sorted“: adjective

sorted

[ˈsɔː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sortiert

sortiert
sorted informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sorted informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„sort“: noun

sort

[sɔː(r)t]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Los, Schicksal Weissagung

Losneuter | Neutrum n
sort fate

Schicksalneuter | Neutrum n
sort fate

sort fate

Weissagungfeminine | Femininum f (durch das Los)
sort divination

sort divination

Deutsch-Englisch Übersetzung für "sorting representation"