klassifizieren
Neutrum | neuter n <Klassifizierens>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Klassifi'zieren → siehe „Klassifizierung“Klassifi'zieren → siehe „Klassifizierung“
Deutsch-Englisch Übersetzung für "klassifizieren"
"klassifizieren" Englisch Übersetzung
You yourself classified it as more sexy.
Sie haben sie ja selbst als mehr sexy klassifiziert.
Quelle: Europarl
Such errors should therefore be classified separately from the substantial errors.
Derartige Fehler sind getrennt von den schwerwiegenden Fehlern zu klassifizieren.
Quelle: Europarl
In other words, there could be cases when red mud is classified as hazardous.
Es kann also Fälle geben, in denen Rotschlamm als gefährlich klassifiziert wird.
Quelle: Europarl
Take our Amendment 44 on classified documents.
Nehmen wir Änderungsantrag 44 zu klassifizierten Dokumenten.
Quelle: Europarl
Even now, 46% of the surface of the Earth is classed as wilderness.
Selbst heute werden 46% der Erdoberfläche als Wildnis klassifiziert.
Quelle: Europarl
We actually classify them as dinosaurs.
Wir klassifizieren sie wirklich als Dinosaurier.
Quelle: TED
How will the associated conditions be classified?
Wie werden die entsprechenden Zustände klassifiziert werden?
Quelle: News-Commentary
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
