relief decoration - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„relief“: noun

relief

[riˈliːf]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erleichterung, Linderung Wohltat Erholung, Entspannung, Abwechslung Trost Abhilfe Entlastung Unterstützung, Armenunterstützung, Fürsorge, Hilfe... Entsatz Ablösung, Vertretung, Aushilfe Rechtshilfe, Rechtsbehelf, Erlass Weitere Übersetzungen...

Erleichterungfeminine | Femininum f
relief

Linderungfeminine | Femininum f
relief

relief

Beispiele

this medicine will bring relief

diese Medizin wird Erleichterung verschaffen

this medicine will bring relief
pain relief

Schmerzlinderung

pain relief
that’s a relief

da bin ich aber erleichtert

that’s a relief
to my great relief

zu meiner großen Erleichterung

to my great relief

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wohltatfeminine | Femininum f (to für)
relief pleasant thing

relief pleasant thing

Beispiele

a relief to the eye

ein Augenschmaus

a relief to the eye

Erholungfeminine | Femininum f
relief from monotony

Entspannungfeminine | Femininum f
relief from monotony

Abwechslungfeminine | Femininum f
relief from monotony

relief from monotony

Beispiele

light relief

kleine Abwechslung

light relief

Trostmasculine | Maskulinum m
relief comfort

relief comfort

Abhilfefeminine | Femininum f
relief remedy

relief remedy

Entlastungfeminine | Femininum f
relief from financial obligation

relief from financial obligation

Beispiele

income tax relief

Steuerbegünstigung, Abzug vom steuerpflichtigen Einkommen

income tax relief

Unterstützungfeminine | Femininum f
relief assistance

Hilfefeminine | Femininum f
relief assistance

relief assistance
Armenunterstützungfeminine | Femininum f
relief income support British English | britisches EnglischBr

Fürsorgefeminine | Femininum f
relief income support British English | britisches EnglischBr

Sozialhilfefeminine | Femininum f
relief income support British English | britisches EnglischBr

relief income support British English | britisches EnglischBr

Beispiele

to be on relief

Sozialhilfe beziehen

to be on relief

Entsatzmasculine | Maskulinum m
relief military term | Militär, militärischMIL act of relieving, replacement forces

relief military term | Militär, militärischMIL act of relieving, replacement forces

Ablösungfeminine | Femininum f
relief also | aucha. military term | Militär, militärischMIL substitution

relief also | aucha. military term | Militär, militärischMIL substitution
Vertretungfeminine | Femininum f
relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

Aushilfefeminine | Femininum f
relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

relief secretary

Aushilfssekretärin

relief secretary
he was called in for relief

er wurde zur Aushilfe geholt

he was called in for relief

Rechtshilfefeminine | Femininum f, -schutzmasculine | Maskulinum m
relief legal term, law | RechtswesenJUR legal aid

relief legal term, law | RechtswesenJUR legal aid
Rechtsbehelfmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n
relief legal term, law | RechtswesenJUR means of legal redress

relief legal term, law | RechtswesenJUR means of legal redress
Erlassmasculine | Maskulinum m
relief legal term, law | RechtswesenJUR from obligationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott

relief legal term, law | RechtswesenJUR from obligationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott

Lehngeldneuter | Neutrum n, -warefeminine | Femininum f
relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

Handlohnmasculine | Maskulinum m
relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

„decoration“: noun

decoration

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausstattung, Verzierung, Dekorierung Schmuck, Dekoration, Verzierung Orden, Ehrenzeichen Garnierung

Ausstattungfeminine | Femininum f
decoration decorating

Verzierungfeminine | Femininum f
decoration decorating

Dekorierungfeminine | Femininum f
decoration decorating

decoration decorating

Schmuckmasculine | Maskulinum m
decoration ornament

Dekorationfeminine | Femininum f
decoration ornament

Verzierungfeminine | Femininum f
decoration ornament

decoration ornament

Beispiele

Christmas decorations

Weihnachtsschmuck

Christmas decorations

Ordenmasculine | Maskulinum m
decoration medal

Ehrenzeichenneuter | Neutrum n
decoration medal

decoration medal
Decoration Day → siehe „Memorial Day“

Decoration Day → siehe „Memorial Day“

Garnierungfeminine | Femininum f
decoration on food

decoration on food

„Relief“: Neutrum

Relief

[reˈlɪ̆ɛf]Neutrum | neuter n <Reliefs; Reliefsund | and u. Reliefe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

relievo, relief relief map

relievo
Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

relief
Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Beispiele

versenktes Relief

sunk relief

versenktes Relief

relief (map)
Relief Geografie | geographyGEOG Karte

Relief Geografie | geographyGEOG Karte

„relief“: noun

relief

[riˈliːf]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Relief Reliefdruck

Reliefneuter | Neutrum n
relief raised surface

relief raised surface

Beispiele

in relief art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

erhaben

in relief art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
in high (low) relief

in Hoch(Flach)Relief

in high (low) relief
to stand out in relief of picturealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plastisch hervortreten

räumlich wirken

to stand out in relief of picturealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to bring out the facts in full relief durch anschauliche Darstellung

die Tatsachen scharf herausarbeiten

to bring out the facts in full relief durch anschauliche Darstellung
in relief against

sich scharf abhebend gegen

in relief against

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Reliefdruckmasculine | Maskulinum m
relief BUCHDRUCK

relief BUCHDRUCK

„decorator“: noun

decorator

[-reitə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dekorateurin Dekorationsmalerin Landschaftsgärtnerin, Innenarchitekt Tapeziererin, Anstreicher, Maler

Dekorateur(in)
decorator as occupation

decorator as occupation

Beispiele

window decorator

Schaufensterdekorateur(in)

window decorator

Landschaftsgärtner(in), Innenarchitekt(in)
decorator of tree, houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

decorator of tree, houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Dekorationsmaler(in)
decorator decorative painter

decorator decorative painter

Tapezierer(in), Anstreicher(in), Maler(in)
decorator painter and decorator

decorator painter and decorator

„decorative“: adjective

decorative

British English | britisches EnglischBr [-rətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-reitiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dekorativ, schmückend, verzierend, Schmuck…, Zier… dekorativ, ornamental

dekorativ, schmückend, verzierend, Schmuck…, Zier…
decorative

decorative

Beispiele

decorative plant

Zierpflanze

decorative plant

dekorativ, ornamental
decorative art

decorative art

„decorousness“: noun

decorousness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schicklich-, Ziemlichkeit Respektabilität

Schicklich-, Ziemlichkeitfeminine | Femininum f
decorousness propriety

decorousness propriety

Respektabilitätfeminine | Femininum f
decorousness respectability

decorousness respectability

„decorativeness“: noun

decorativeness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dekorativer Charakter, dekorative Wirkung

dekorativer Charakter, dekorative Wirkung
decorativeness

decorativeness

„decorating“: noun

decorating

[ˈdekəreɪtɪŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tapezieren, Streichen

Tapezierenneuter | Neutrum n
decorating

Streichenneuter | Neutrum n
decorating

decorating

„decorate“: transitive verb

decorate

[ˈdekəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

streichen und tapezieren schmücken, verzieren ausschmücken, auf-, herausputzen dekorieren, auszeichnen

streichen und tapezieren
decorate paint and wallpaper

decorate paint and wallpaper

schmücken, (ver)zieren
decorate with ornaments

decorate with ornaments

ausschmücken, auf-, herausputzen
decorate hall: with flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

decorate hall: with flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dekorieren, auszeichnen
decorate with medalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

decorate with medalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„decorate“: intransitive verb

decorate

[ˈdekəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dekorieren, Verzierungen anbringen

dekorieren, Verzierungen anbringen
decorate

decorate
decorate syn vgl. → siehe „adorn“

decorate syn vgl. → siehe „adorn“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "relief decoration"