Deutsch-Englisch Übersetzung für "recording paper of sounder"
"recording paper of sounder" Englisch Übersetzung
sounder
[ˈsaundə(r)]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBrÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- junger Keilersounder young wild boar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssounder young wild boar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sounder
[ˈsaundə(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Lautsprechermasculine | Maskulinum msounder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKsounder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- Hörermasculine | Maskulinum msounder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKHörmuschelfeminine | Femininum fsounder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKsounder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
recorded
[riˈkɔː(r)did]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- recorded announcement telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTELgespeicherte Ansage Mitteilung
- recorded highlights television | FernsehenTV of match, eventmitgeschnittene Höhepunkte
- recorded messageautomatische Ansage, Hinweisansage, gespeicherte Ansage, Sprechtext
sounder
[ˈsaundə(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Lotkörpermasculine | Maskulinum msounder nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFsounder nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- Lotsgastmasculine | Maskulinum msounder nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in navyLotermasculine | Maskulinum msounder nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in navysounder nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in navy
record
[riˈkɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- Übertragung vom Band von der Schallplatte
- speichernrecord informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT datarecord informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data
- schriftlich niederlegen, aufzeichnen, -schreibenrecord write downrecord write down
- eintragen registrieren lassenrecord register or have registeredrecord register or have registered
- beurkunden, protokollieren, zu Protokoll nehmenrecord legal term, law | RechtswesenJUR evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etcrecord legal term, law | RechtswesenJUR evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- festhalten, dokumentierenrecord verdictrecord verdict
- (im Gedächtnis) bewahren erhalten, (der Nachwelt) überliefernrecord for posterityet cetera, and so on | etc., und so weiter etcrecord for posterityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- registrieren, verzeichnenrecord indicaterecord indicate
- abgebenrecord voterecord vote
- bezeugenrecord attest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsrecord attest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
record
[riˈkɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich (auf einer CD) aufnehmen lassen, auf Band aufsprechenrecord on CD, tapeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcrecord on CD, tapeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- her voice records beautifullyihre Stimme lässt sich wunderbar aufzeichnen
- aufzeichnen, registrierenrecord registerrecord register
- singenrecord of birdsrecord of birds
record
[riˈkɔː(r)d]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufzeichnung, Niederschrift, Eintragung schriftlicher Bericht Register, Liste, Verzeichnis, Tabelle, Datensatz... Ruf, Leumund, Vergangenheit, Vorleben Zeuge, Zeugnis Registrierung, Verzeichnung CD, TonAufnahme, TonBand, Mitschnitt Datensatz Rekord, Höchst-, Best-, Spitzenleistung Urkunde, Dokument, Datensatz, Akte Weitere Übersetzungen...
- Aufzeichnungfeminine | Femininum frecord written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etcNiederschriftfeminine | Femininum frecord written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etcEintragungfeminine | Femininum frecord written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etcrecord written entryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- on recordschriftlich niedergelegt belegt
-
- off the record American English | amerikanisches EnglischUSinoffiziell, im Vertrauen
- (schriftlicher) Berichtrecord reportrecord report
- Registerneuter | Neutrum nrecord registerListefeminine | Femininum frecord registerVerzeichnisneuter | Neutrum nrecord registerTabellefeminine | Femininum frecord registerDatensatzmasculine | Maskulinum mrecord registergespeicherte Informationrecord registerrecord register
Beispiele
-
- record of attendance
- Rufmasculine | Maskulinum mrecord past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigLeumundmasculine | Maskulinum mrecord past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigVergangenheitfeminine | Femininum frecord past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigVorlebenneuter | Neutrum nrecord past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigrecord past performance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Zeugemasculine | Maskulinum mrecord thing providing evidence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigZeugnisneuter | Neutrum nrecord thing providing evidence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigrecord thing providing evidence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- records of the pastZeugnisse der Vergangenheit
- Registrierungfeminine | Femininum frecord registrationVerzeichnungfeminine | Femininum frecord registrationrecord registration
- CDfeminine | Femininum frecord engineering | TechnikTECH CD, tape(Ton)Bandneuter | Neutrum nrecord engineering | TechnikTECH CD, taperecord engineering | TechnikTECH CD, tape
- (Ton)Aufnahmefeminine | Femininum frecord engineering | TechnikTECH sound recordingMitschnittmasculine | Maskulinum mrecord engineering | TechnikTECH sound recordingrecord engineering | TechnikTECH sound recording
- Datensatzmasculine | Maskulinum mrecord informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieITrecord informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
- Rekordmasculine | Maskulinum mrecord sports | SportSPORTHöchst-, Best-, Spitzenleistungfeminine | Femininum frecord sports | SportSPORTrecord sports | SportSPORT
- Urkundefeminine | Femininum frecord documentDokumentneuter | Neutrum nrecord documentDatensatzmasculine | Maskulinum mrecord documentAktefeminine | Femininum frecord documentrecord document
Beispiele
- (Public) Record OfficeStaatsarchiv (in London)
- Protokollneuter | Neutrum nrecord legal term, law | RechtswesenJUR of evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etcNiederschriftfeminine | Femininum frecord legal term, law | RechtswesenJUR of evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etcrecord legal term, law | RechtswesenJUR of evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- (Gerichts)Aktmasculine | Maskulinum mrecord legal term, law | RechtswesenJUR of court proceedingsrecord legal term, law | RechtswesenJUR of court proceedings
record
[riˈkɔː(r)d]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
recording
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Aufzeichnungfeminine | Femininum frecording electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of sound(Ton)Aufnahmefeminine | Femininum frecording electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of soundrecording electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of sound
- Aufzeichnungfeminine | Femininum frecording writing downEintragungfeminine | Femininum frecording writing downRegistrierungfeminine | Femininum frecording writing downrecording writing down
- Protokollierungfeminine | Femininum frecording of minuteset cetera, and so on | etc., und so weiter etcrecording of minuteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
recording
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- recording clerkProtokoll-, Schriftführer
recorder
[riˈkɔː(r)də(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- Schnabel-, Blockflötefeminine | Femininum frecorder musical term | MusikMUSrecorder musical term | MusikMUS
- Verzeichner(in), Registratormasculine | Maskulinum mrecorder person who registerssomething | etwas sthrecorder person who registerssomething | etwas sth
- Stadtrichtermasculine | Maskulinum mrecorder legal term, law | RechtswesenJUR district judge British English | britisches EnglischBrrecorder legal term, law | RechtswesenJUR district judge British English | britisches EnglischBr
- Kriminalrichtermasculine | Maskulinum mrecorder legal term, law | RechtswesenJUR criminal judge American English | amerikanisches EnglischUSrecorder legal term, law | RechtswesenJUR criminal judge American English | amerikanisches EnglischUS
- Registrierapparatmasculine | Maskulinum mrecorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etcZählermasculine | Maskulinum mrecorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etcMesswertschreibermasculine | Maskulinum mrecorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etcAufzeichnungsgerätneuter | Neutrum nrecorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etcrecorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Stereo
[ˈʃteːreo; ˈsteː-]Neutrum | neuter n <Stereos; Stereos>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- stereo(type) plateStereo BUCHDRUCK StereotypplatteStereo BUCHDRUCK Stereotypplatte
paper
[ˈpeipə(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Papierneuter | Neutrum npaper as a writing materialpaper as a writing material
Beispiele
-
- on paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigauf dem Papier, theoretisch
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Papierneuter | Neutrum npaper engineering | TechnikTECHPappefeminine | Femininum fpaper engineering | TechnikTECHpaper engineering | TechnikTECH
Beispiele
- bituminized paperbitumiertes Asphaltpapier
- cloth-mounted paperLeinen(papier)
- halfsized paperhalbgeleimtes Papier
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- papierähnlicher Stoff (z. B. Papyrus, Tapa, Nestmaterial der Papierwespen)paper paper-like materialpaper paper-like material
- (Personal-, Ausweis)Papiereplural | Plural plpaper documents <plural | Pluralpl>Beglaubigungs-, Legitimationspapiereplural | Plural plpaper documents <plural | Pluralpl>paper documents <plural | Pluralpl>
- Urkundenplural | Plural plpaper amtliche <plural | Pluralpl>Dokumenteplural | Plural plpaper amtliche <plural | Pluralpl>paper amtliche <plural | Pluralpl>
Beispiele
- ship’s papers<plural | Pluralpl>Schiffspapiereplural | Plural pl
- ship’s papers<plural | Pluralpl>Schriftstückeplural | Plural plAktenplural | Plural pl
- ship’s papersamtliche <plural | Pluralpl>Unterlagenplural | Plural pl
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Tapetefeminine | Femininum fpaper wallpaperpaper wallpaper
- (Wert)Papierneuter | Neutrum npaper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHWechselmasculine | Maskulinum mpaper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHpaper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
- paper written examination
- Prüfungsarbeitfeminine | Femininum fpaper dissertationpaper dissertation
- Aufsatzmasculine | Maskulinum mpaperReferatneuter | Neutrum npaper(wissenschaftliche) Abhandlung, Vortragmasculine | Maskulinum mpaperVorlesungfeminine | Femininum f (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)paperpaper
- Briefmasculine | Maskulinum mpaperHeftneuter | Neutrum npaperBüchleinneuter | Neutrum n (mit Nadelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)paperpaper
Beispiele
- paper of needlesNadelbrief, -heft, -büchlein
- Freikartefeminine | Femininum f, -platzmasculine | Maskulinum mpaper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfreier Eintrittpaper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpaper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Besuchermasculine | Maskulinum mplural | Plural pl mit Freikarte(n)paper theatre, theater | TheaterTHEAT person with a free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpaper theatre, theater | TheaterTHEAT person with a free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
paper
[ˈpeipə(r)]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- paper manufacturePapiererzeugung, -herstellung, -fabrikation
- paper pulpPapierzellstoff, -brei, Holländermasse
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- papierähnlich, (hauch)dünn, zerbrechlich, schwachpaper paper-likepaper paper-like
- gedruckt, geschriebenpaper printed or writtenpaper printed or written
Beispiele
- paper wedding den ersten Jahrestag (especially | besondersbesonders der Hochzeit) bezeichnenderster Hochzeitstag
paper
[ˈpeipə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- in Papier einwickelnpaper wrap in paperpaper wrap in paper
- mit Papier ausschlagenpaper line with paperpaper line with paper
Beispiele
- paper upin bookbindingdas Vorsatz(papier) einkleben in (accusative (case) | Akkusativakk)
- mit Sandpapier polierenpaper sandpaper sand
- schriftlich niederlegenpaper rare | seltenselten (put down in writing)paper rare | seltenselten (put down in writing)
- eine Beschreibung liefern veröffentlichen vonpaper rare | seltenselten (provide or publish a description of)paper rare | seltenselten (provide or publish a description of)
- Freikarten verteilen fürpaper give out free tickets for theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpaper give out free tickets for theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl