„partially“: adverb partiallyadverb | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) teilweise, teils teilweise, teils partially partially Beispiele partially furnished teilmöbliert partially furnished partially blind sehbehindert partially blind partially sighted sehbehindert partially sighted to be partially to blame forsomething | etwas sth mitschuldig ansomething | etwas etwas sein to be partially to blame forsomething | etwas sth Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„partial“: adjective partial [ˈpɑː(r)ʃəl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nur einen Teil betreffend, teilweise, partiell, Teil… parteiisch, parteilich, eingenommen, einseitig einzeln, besonderer, e, es untergeordnet rein, harmonisch (nur) einen Teil betreffend, teilweise, partiell, Teil… partial partial Beispiele partial amount Teilbetrag partial amount partial eclipse astronomy | AstronomieASTRON partielle Finsternis partial eclipse astronomy | AstronomieASTRON partial fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Partialbruch partial fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH partial payment Teilzahlung partial payment Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen parteiisch, parteilich, eingenommen (to für) partial einseitig partial partial Beispiele to be partial tosomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg eine besondere Vorliebeor | oder od Schwäche haben fürsomething | etwas etwas to be partial tosomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg einzeln, besonder(er, e, es) partial particular obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs partial particular obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs untergeordnet partial botany | BotanikBOT subordinate partial botany | BotanikBOT subordinate rein, harmonisch partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS tone partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS tone „partial“: noun partial [ˈpɑː(r)ʃəl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) harmonischer Teilton (harmonischer) Teilton partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS Beispiele upper partial Oberton upper partial
„Quadratur“: Femininum Quadratur [kvadraˈtuːr]Femininum | feminine f <Quadratur; Quadraturen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) quadrature, squaring quadrature quadrature Quadratur Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH squaring Quadratur Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Quadratur Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Beispiele die Quadratur des Kreises auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the squaring of the circle die Quadratur des Kreises auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig quadrature Quadratur Astronomie | astronomyASTRON Quadratur Astronomie | astronomyASTRON
„responsible“: adjective responsibleadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verantwortlich zurechnungsfähig verantwortungsvoll, verantwortlich zahlungsfähig, solvent zuverlässig, verantwortungsbewusst, vertrauenswürdig ansehnlich, ehrwürdig, achtbar verlässlich, solide verantwortlich responsible responsible Beispiele to be responsible tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth jemandem (gegenüber) fürsomething | etwas etwas haftenor | oder od verantwortlich sein to be responsible tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth responsible government Regierung, die sich (vordemonstrative | demonstrativ dem Parlament) verantworten muss responsible government responsible partner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH persönlich haftender Gesellschafter responsible partner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH zurechnungsfähig (for für) responsible able to take rational decisions responsible able to take rational decisions verantwortungsvoll, verantwortlich responsible positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc responsible positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele (for) to blame verantwortlich (für), schuld (andative (case) | Dativ dat) (for) to blame what is responsible for this? was ist der Grund dafür? what is responsible for this? trade was responsible for her wealth sie verdankte ihren Reichtum dem Handel trade was responsible for her wealth zahlungsfähig, solvent responsible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH solvent responsible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH solvent zuverlässig, verantwortungsbewusst, vertrauenswürdig, verlässlich, solide responsible reliable responsible reliable ansehnlich, ehrwürdig, achtbar responsible respectable responsible respectable responsible syn → siehe „accountable“ responsible syn → siehe „accountable“ responsible → siehe „amenable“ responsible → siehe „amenable“ responsible → siehe „answerable“ responsible → siehe „answerable“ responsible → siehe „liable“ responsible → siehe „liable“
„quadrature“: noun quadrature [ˈkw(ɒ)drəʧə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Quadratur Quadratur quadratische Form, Quadrat Quadraturfeminine | Femininum f quadrature mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quadrature mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Beispiele quadrature of the circle Quadratur des Kreises quadrature of the circle Quadraturfeminine | Femininum f quadrature astronomy | AstronomieASTRON quadrature astronomy | AstronomieASTRON Stellung von 2 Himmelskörpern, wenn sie 90° voneinander entfernt sind quadrature astronomy | AstronomieASTRON quadrature astronomy | AstronomieASTRON einer von zwei Punkten, an denen der Mond 90° von der Sonne entfernt steht quadrature astronomy | AstronomieASTRON quadrature astronomy | AstronomieASTRON quadratische Form quadrature square shape obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs quadrature square shape obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Quadratneuter | Neutrum n quadrature square obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs quadrature square obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„key“: noun key [kiː]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schlüssel Schlüssel, Lösung Schlüssel Keil, Splint, Schraubenschlüssel, Taste, Bolzen Taste, Druckknopf, Druckkontakt Chiffrierschlüssel, Sendetaste Setz-, Schließkeil Schienenkeil Dübel, Band, Balkenschlüssel Schlussstein, Keil, Span, Zwicker, Unterlage Weitere Übersetzungen... Schlüsselmasculine | Maskulinum m key key Beispiele to have (or | oderod get) the key of the street selten ausgesperrt seinor | oder od werden to have (or | oderod get) the key of the street to keep under lock and key hinter Schlossand | und u. Riegel halten to keep under lock and key to turn the key abschließen to turn the key Schlüsselmasculine | Maskulinum m key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lösungfeminine | Femininum f (to zu) (zu einer Schwierigkeitor | oder od einem Geheimnis) key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele the key to success der Schlüssel zum Erfolg the key to success Schlüsselmasculine | Maskulinum m key book with answers to exerciseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key book with answers to exerciseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Keilmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Splintmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Bolzenmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH spanner key engineering | TechnikTECH spanner Tastefeminine | Femininum f key engineering | TechnikTECH of typewriteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc key engineering | TechnikTECH of typewriteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Tastefeminine | Femininum f key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button Druckknopfmasculine | Maskulinum m key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button Druckkontaktmasculine | Maskulinum m key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button Chiffrierschlüsselmasculine | Maskulinum m key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Sendetastefeminine | Femininum f key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Setz-, Schließkeilmasculine | Maskulinum m key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key collar key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key collar Schienenkeilmasculine | Maskulinum m key for rail track key for rail track Dübelmasculine | Maskulinum m key in carpentry Bandneuter | Neutrum n key in carpentry Balkenschlüsselmasculine | Maskulinum m (Holz, welches die Sparren verbindet) key in carpentry key in carpentry Schlusssteinmasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Keilmasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Spanmasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Zwickermasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Unterlagefeminine | Femininum f key architecture | ArchitekturARCH keystone key architecture | ArchitekturARCH keystone Tastefeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS on keyboard instrument key musical term | MusikMUS on keyboard instrument Beispiele black (upperalso | auch a. chromatic) key schwarze (Ober)Taste black (upperalso | auch a. chromatic) key white (loweralso | auch a. natural) key weiße (Unter)Taste white (loweralso | auch a. natural) key white (loweralso | auch a. natural) key musical term | MusikMUS on wind instrument Klappefeminine | Femininum f white (loweralso | auch a. natural) key musical term | MusikMUS on wind instrument closed key Klappe zum Öffnen (des Loches) closed key open key Klappe zum Schließen open key Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Tonartfeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS key musical term | MusikMUS Beispiele key of C (major) C-Dur key of C (major) key of C minor c-Moll key of C minor out-of-key-notes tonartfremde Töne out-of-key-notes principal key Haupttonart (eines Musikstücks) principal key off key singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc falsch off key singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Grundtonmasculine | Maskulinum m key key tone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs key key tone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Tonart) Vorzeichnungfeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS key signature Vorzeichenplural | Plural pl key musical term | MusikMUS key signature key musical term | MusikMUS key signature Tonalitätfeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS tonality key musical term | MusikMUS tonality Beispiele sense (or | oderod feeling) of key Tonalitätssinn, -gefühl, -bewusstsein sense (or | oderod feeling) of key Ton(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele all in the same key alles im gleichen Ton, monoton all in the same key to speak in a sharp (high) key in scharfem (hohem) Ton sprechen to speak in a sharp (high) key Chiffrefeminine | Femininum f key in newspaper ads Kennwortneuter | Neutrum n, -zifferfeminine | Femininum f key in newspaper ads key in newspaper ads Zeichenerklärungfeminine | Femininum f, -schlüsselmasculine | Maskulinum m key legend: in mapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc key legend: in mapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Einklangmasculine | Maskulinum m key agreement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key agreement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to be in key withsomething | etwas sth mitsomething | etwas etwas übereinstimmen to be in key withsomething | etwas sth Schlüsselmasculine | Maskulinum m key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gewaltfeminine | Femininum f key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele the power of the keys röm.-kath. Kirche die Schlüsselgewalt the power of the keys röm.-kath. Kirche St. Peter’s Keys keine direkte Übersetzung die gekreuzten Schlüssel des päpstlichen Wappens St. Peter’s Keys Schlüsselstellungfeminine | Femininum f key military term | Militär, militärischMIL beherrschende Stellung, Machtfeminine | Femininum f (to überaccusative (case) | Akkusativ akk) key military term | Militär, militärischMIL key military term | Militär, militärischMIL Beispiele Gibraltar is the key to the Mediterranean Gibraltar ist das Tor zum Mittelmeer Gibraltar is the key to the Mediterranean Mittelneuter | Neutrum n zum Zweck key means to an end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key means to an end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele golden key, silver key Bestechungsgeld golden key, silver key (Klassifikations)Tabellefeminine | Femininum f key botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classification table key botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classification table Flügelfruchtfeminine | Femininum f key botany | BotanikBOT key fruit key botany | BotanikBOT key fruit Kiloneuter | Neutrum n key American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl key American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele a key of hash ein Kilo Hasch a key of hash „key“: transitive verb key [kiː]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) füttern, unterlegen stimmen anpassen mit einem Schlüsselwort versehen Beispiele also | aucha. key in, key on secure with a key befestigen, verkeilen, (fest)keilen, verklinken also | aucha. key in, key on secure with a key to key off von den Keilen abtreiben to key off to key on auftreiben to key on Beispiele key in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT (über die Tastatur) eingebenor | oder od -tippen key in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT füttern, unterlegen key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key typography | Buchdruck/TypographieTYPO stimmen key musical term | MusikMUS tune key musical term | MusikMUS tune Beispiele to key the strings die Saiten stimmen to key the strings anpassen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) key adjust key adjust Beispiele key up anfeuern (to zu) key up to be all keyed up aufgeregtor | oder od erregtor | oder od aufgedreht sein to be all keyed up Beispiele key up increase: offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc erhöhen, heben, verbessern key up increase: offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit einem Schlüsselwort versehen key a newspaper ad key a newspaper ad „key“: adjective key [kiː]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schlüssel… Schlüssel… key key Beispiele key position Schlüsselstellung key position
„tonsillectomy“: noun tonsillectomy [t(ɒ)nsiˈlektəmi; -sə-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Tonsillektomie, Mandelentfernung Tonsillektomiefeminine | Femininum f tonsillectomy medicine | MedizinMED Mandelentfernungfeminine | Femininum f tonsillectomy medicine | MedizinMED tonsillectomy medicine | MedizinMED Beispiele incomplete (or | oderod partial) tonsillectomy Tonsillotomie, Mandelresektion, Tonsillenkappung incomplete (or | oderod partial) tonsillectomy
„keying“: noun keyingnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Eintasten, Tastatureingabe, Tastung Eintastenneuter | Neutrum n keying informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Tastatureingabefeminine | Femininum f keying informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Tastungfeminine | Femininum f keying informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT keying informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„partiality“: noun partiality [-ʃiˈæliti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈʃæl-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Parteilichkeit, Voreingenommenheit, Befangenheit Vorliebe beschränktes Vorkommen Parteilichkeitfeminine | Femininum f partiality bias Voreingenommenheitfeminine | Femininum f partiality bias Befangenheitfeminine | Femininum f partiality bias partiality bias Vorliebefeminine | Femininum f (for für) partiality liking partiality liking (auf einen Ortor | oder od eine Zeit) beschränktes Vorkommen partiality rare | seltenselten (limited occurrence) partiality rare | seltenselten (limited occurrence)
„keyed“: adjective keyed [kiːd]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Tasten versehen, Tasten…, mit Klappen versehen in einer Tonart gesetzt, gestimmt versplintet, festgekeilt durch einen Schlussstein verstärkt mit Kennziffer Schlüssel versehen, chiffriert mit Tasten versehen, Tasten… keyed musical term | MusikMUS keyboard instrument keyed musical term | MusikMUS keyboard instrument mit Klappen versehen keyed musical term | MusikMUS wind instrument keyed musical term | MusikMUS wind instrument Beispiele keyed bugle, keyed horn Klappenhorn keyed bugle, keyed horn keyed instrument Tasteninstrument keyed instrument six-keyed flute Flöte mit 6 Klappen six-keyed flute in einer (bestimmten) Tonart gesetzt keyed musical term | MusikMUS in a particular key keyed musical term | MusikMUS in a particular key gestimmt keyed musical term | MusikMUS tuned keyed musical term | MusikMUS tuned Beispiele keyed to a tone auf einen Ton gestimmt keyed to a tone versplintet keyed engineering | TechnikTECH cottered keyed engineering | TechnikTECH cottered festgekeilt keyed engineering | TechnikTECH secured using wedgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc keyed engineering | TechnikTECH secured using wedgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc durch einen Schlussstein verstärkt keyed strengthened using a keystone keyed strengthened using a keystone mit Kennzifferor | oder od Schlüssel versehen, chiffriert (Anzeigeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) keyed adset cetera, and so on | etc., und so weiter etc keyed adset cetera, and so on | etc., und so weiter etc