Deutsch-Englisch Übersetzung für "principal and accessory"

"principal and accessory" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Prinzipal, Prinzipal, ana, Anh. oder Anl.?
principality
[prinsiˈpæliti; -sə-; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fürstentum Fürstenwürde, Herrschaft, Herrschergewalt Fürsten Stellung eines Direktors Rektors
  • Fürstentumneuter | Neutrum n
    principality
    principality
Beispiele
  • Fürstenwürdefeminine | Femininum f, -herrschaftfeminine | Femininum f
    principality authority of prince
    principality authority of prince
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    principality rare | seltenselten (authority)
    Herrschergewaltfeminine | Femininum f
    principality rare | seltenselten (authority)
    principality rare | seltenselten (authority)
Beispiele
  • the Principality British English | britisches EnglischBr
    the Principality British English | britisches EnglischBr
  • Fürstenplural | Plural pl (one of ranks of angels)
    principality religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>
    principality religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>
  • Stellungfeminine | Femininum f eines Direktorsor | oder od Rektorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    principality school | SchulwesenSCHULErare | selten selten (position of head of school or university)
    principality school | SchulwesenSCHULErare | selten selten (position of head of school or university)
principal
[ˈprinsəpəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führend, leitend, Haupt… Haupt…, Stamm… zum Kapital gehörend, Kapital… erster, e, es, vornehmst, hauptsächlich, Haupt…
Beispiele
Beispiele
  • principal actor theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main actor
    Hauptdarsteller(in)
    principal actor theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main actor
  • principal actor ringleader
    Haupttäter(in), Anführer(in), Rädelsführer(in)
    principal actor ringleader
  • principal boy
    Darstellerin, die in einer pantomime die männliche Hauptrolle spielt
    principal boy
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Haupt…, Stamm…
    principal linguistics | SprachwissenschaftLING musical term | MusikMUS
    principal linguistics | SprachwissenschaftLING musical term | MusikMUS
Beispiele
  • zum Kapital gehörend, Kapital…
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
principal
[ˈprinsəpəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hauptperson, Hauptrolle Vorsteherin, Vorstand, Rektorin, Direktor in eigener Vollmacht Handelnder, Haupthaftender, Kommitent... Duellant GrundKapital, Kapitaleinlage, Hauptsumme BesitzMasse Hauptsache Prinzipal, Hauptteil, Hauptstimme, Diapason, Solistin... Hauptgebälk, Haupt-, Stützbalken Hauptmotiv, Original
  • Hauptpersonfeminine | Femininum f
    principal main actor or singer
    Hauptrollefeminine | Femininum f
    principal main actor or singer
    principal main actor or singer
  • Haupt(personfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    principal first or main person
    Vornehmste(r), Erste(r)
    principal first or main person
    principal first or main person
  • Vorsteher(in), Vorstandmasculine | Maskulinum m
    principal school | SchulwesenSCHULE head of school or university
    Rektor(in), Direktor(in) (Br: eines College; US: einer Schule oder Akademie)
    principal school | SchulwesenSCHULE head of school or university
    principal school | SchulwesenSCHULE head of school or university
  • Chef(in), Prinzipal(in), Meister(in)
    principal boss
    principal boss
  • Anführer(in), Rädelsführer(in)
    principal ringleader
    principal ringleader
  • Haupttäter(in), -schuldige(r)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main culprit
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main culprit
Beispiele
  • in eigener Vollmacht Handelnde(r)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person acting on own authority
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person acting on own authority
  • Vollmacht-, Auftraggeber(in), Kommitent(in)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person giving authority
    principal legal term, law | RechtswesenJUR person giving authority
  • Haupthaftende(r)
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main person liable
    principal legal term, law | RechtswesenJUR main person liable
  • Duellantmasculine | Maskulinum m (im Ggs zum Sekundanten)
    principal history | GeschichteHIST duellist
    principal history | GeschichteHIST duellist
  • (Grund)Kapitalneuter | Neutrum n
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    Kapitaleinlagefeminine | Femininum f
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    Hauptsummefeminine | Femininum f
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
Beispiele
  • (Besitz)Massefeminine | Femininum f
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assets
    principal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH assets
  • Solist(in), Stimmführer(in), Solostimmefeminine | Femininum f (im Orchesterstreichkörper)
    principal musical term | MusikMUS soloist
    principal musical term | MusikMUS soloist
  • Prinzipalneuter | Neutrum n
    principal musical term | MusikMUS principal stop
    Diapasonneuter | Neutrum n (starkes Orgelregister) (in Englandand | und u. USA)
    principal musical term | MusikMUS principal stop
    principal musical term | MusikMUS principal stop
  • Hauptteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n, -satzmasculine | Maskulinum m
    principal musical term | MusikMUS principal part
    principal musical term | MusikMUS principal part
  • Hauptstimmefeminine | Femininum f
    principal musical term | MusikMUS voice
    principal musical term | MusikMUS voice
  • principal musical term | MusikMUS → siehe „principal theme“
    principal musical term | MusikMUS → siehe „principal theme“
  • Hauptsachefeminine | Femininum f, -angelegenheitfeminine | Femininum f
    principal rare | seltenselten (main thing or matter)
    principal rare | seltenselten (main thing or matter)
  • Hauptgebälkneuter | Neutrum n
    principal building: main rafter
    Haupt-, Stützbalkenmasculine | Maskulinum m
    principal building: main rafter
    principal building: main rafter
  • Hauptmotivneuter | Neutrum n
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST main motif
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST main motif
  • Originalneuter | Neutrum n
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST original
    principal art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST original
accessory
[ækˈsesəri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinzugefügt, hinzukommend, zusätzlich, untergeordnet, Bei… nebensächlich, beiläufig beitragend, mithelfend, Hilfs… teilnehmend, mitschuldig aushilfsweise, Neben… akzessorisch, Neben…, Begleit…, Zusatz…
Beispiele
  • accessory lens photography | FotografieFOTO
    accessory lens photography | FotografieFOTO
accessory
[ækˈsesəri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Accessoire Zusatz, Anfügung, Anhang, Begleiterscheinung Zubehör, Beiwerk, Hilfsmittel, Nebensache Bordaggregat Gerät, Zubehör Neben-, Hilfsorgane, Hilfszug, Spielhilfe Helfershelferin, Mitschuldige, Teilnehmer
  • Accessoireneuter | Neutrum n
    accessory jewelleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    accessory jewelleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zusatzmasculine | Maskulinum m
    accessory addition
    Anfügungfeminine | Femininum f
    accessory addition
    Anhangmasculine | Maskulinum m
    accessory addition
    Begleiterscheinungfeminine | Femininum f
    accessory addition
    accessory addition
  • Zubehörneuter | Neutrum n
    accessory accompanying item, aid <often | oftoftplural | Plural pl>
    Beiwerkneuter | Neutrum n
    accessory accompanying item, aid <often | oftoftplural | Plural pl>
    Hilfsmittelneuter | Neutrum n
    accessory accompanying item, aid <often | oftoftplural | Plural pl>
    Nebensachefeminine | Femininum f
    accessory accompanying item, aid <often | oftoftplural | Plural pl>
    accessory accompanying item, aid <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Helfershelfer(in), Mitschuldige(r), Teilnehmer(in)
    accessory legal term, law | RechtswesenJUR to crime
    accessory legal term, law | RechtswesenJUR to crime
Beispiele
  • Bordaggregatneuter | Neutrum n
    accessory aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
    accessory aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
  • Gerätneuter | Neutrum n
    accessory engineering | TechnikTECH devices <plural | Pluralpl>
    Zubehör(teileplural | Plural pl)neuter | Neutrum n
    accessory engineering | TechnikTECH devices <plural | Pluralpl>
    accessory engineering | TechnikTECH devices <plural | Pluralpl>
  • Neben-, Hilfsorganeplural | Plural pl
    accessory biology | BiologieBIOL auxiliary organs <plural | Pluralpl>
    accessory biology | BiologieBIOL auxiliary organs <plural | Pluralpl>
  • Hilfszugmasculine | Maskulinum m
    accessory musical term | MusikMUS on organ <plural | Pluralpl>
    Spielhilfefeminine | Femininum f
    accessory musical term | MusikMUS on organ <plural | Pluralpl>
    accessory musical term | MusikMUS on organ <plural | Pluralpl>
accessoriness
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
untergeordneter Zustand, Nebensächlichkeit Beteiligung, Mitschuld, Vorschubleistung
  • untergeordneter Zustand, Nebensächlichkeitfeminine | Femininum f
    accessoriness inferiority, triviality
    accessoriness inferiority, triviality
  • Beteiligungfeminine | Femininum f
    accessoriness participation
    Mitschuldfeminine | Femininum f
    accessoriness participation
    Vorschubleistungfeminine | Femininum f
    accessoriness participation
    accessoriness participation
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change
  • change
    ändern verändern
    alter
    ändern verändern
    ändern verändern
  • modify
    ändern teilweise
    ändern teilweise
Beispiele
  • alter
    ändern Kleider etc
    ändern Kleider etc
  • auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ändern
    ändern
Beispiele
  • change
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    modify
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • amend
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
  • alter
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    change
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
change, change, break, shift vary, fluctuate vary
Beispiele
  • sich ändern sich verändern
    sich ändern sich verändern
  • sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
    to change for the better [worse]
    sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
  • er hat sich sehr geändert
    he has really changed
    er hat sich sehr geändert
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    break
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    shift
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
Beispiele
  • vary
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    fluctuate
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
Beispiele
  • vary
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
ändern
Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
performer
[pə(r)ˈfɔː(r)mə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausführender, Vollbringer Darstellerin, Schauspieler, Künstler, Musiker, Tänzer
  • Ausführende(r), Vollbringer(in)
    performer person carrying out or completing something
    performer person carrying out or completing something
  • Darsteller(in), Schauspieler(in), Künstler(in), Musiker(in), Tänzer(in)
    performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
Lebensgewohnheiten
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
way of life, customs, habits, way of life
  • waySingular | singular sg of life (oder | orod living)
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
    habits
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
  • waySingular | singular sg of life, customs
    Lebensgewohnheiten eines Volkes
    Lebensgewohnheiten eines Volkes
Beispiele
  • er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern
    he had to change his whole way of life
    er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern
accessorial
[ækseˈsɔːriəl; -səˈs-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beitritts…, Zuwachs… hinzukommend
  • Beitritts…, Zuwachs…
    accessorial regarding joining or expanding
    accessorial regarding joining or expanding
  • hinzukommend
    accessorial additional
    accessorial additional
princeps
[ˈprinseps]noun | Substantiv s <principes [-sipiːz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Prinzeps, Staatslenker Weitere Beispiele...
  • Prinzepsmasculine | Maskulinum m
    princeps Antike: Roman: head of state
    Staatslenkermasculine | Maskulinum m
    princeps Antike: Roman: head of state
    princeps Antike: Roman: head of state
Beispiele
  • also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK
    Editiofeminine | Femininum f princeps, Erst-, Originalausgabefeminine | Femininum f
    also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK
princeps
[ˈprinseps]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erst…, Original…
  • Erst…, Original…
    princeps BUCHDRUCK
    princeps BUCHDRUCK
clause
[klɔːz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Satz, Satzteil Klausel, Vorbehalt, Abschnitt
  • Satzmasculine | Maskulinum m
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    Satzteilmasculine | Maskulinum m (Subjektand | und u. Prädikat enthaltend)
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
Beispiele
  • Klauselfeminine | Femininum f
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    Vorbehaltmasculine | Maskulinum m
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document