Deutsch-Englisch Übersetzung für "Mittäter"

"Mittäter" Englisch Übersetzung

Mittäter
Maskulinum | masculine m, MittäterinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • principal in the second degree
    Mittäter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    accomplice
    Mittäter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    accessory
    Mittäter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    auch | alsoa. accessary
    Mittäter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Mittäter Rechtswesen | legal term, lawJUR
That is not making anybody complicit.
Das bedeutet nicht, jemanden zum Mittäter zu machen.
Quelle: Europarl
However, the illegal immigrants must not be punished as accessories.
Dabei sind jedoch die geschleppten Personen nicht als Mittäter zu bestrafen.
Quelle: Europarl
Such negligence by the authorities makes them an accomplice to the killing.
Eine solche Nachlässigkeit der Behörden macht diese zum Mittäter.
Quelle: Europarl
We cannot be bystanders because that makes us complicit in the slaughter.
Wir können nicht die Zuschauerrolle übernehmen, weil dies uns zu Mittätern des Gemetzels macht.
Quelle: Europarl
This would make us accomplices.
Das würde uns zu Mittätern machen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: