„Pointe“: Femininum Pointe [ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) punch line witty remark, witticism punch line Pointe eines Witzes Pointe eines Witzes Beispiele ein Witz ohne Pointe a witless joke ein Witz ohne Pointe wo bleibt denn die Pointe? what’s the punch line? wo bleibt denn die Pointe? witty remark Pointe witzige Bemerkung witticism Pointe witzige Bemerkung Pointe witzige Bemerkung
„capacity“: noun capacity [kəˈpæsiti; -əti]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Raum, Geräumigkeit Fassungsvermögen, Kapazität Inhalt, Volumen Aufnahmefähigkeit, Absorptionsvermögen Kapazität, Leistungsfähigkeit, Belastbarkeit LeistungsFähigkeit, Vermögen, Kraft, Kapazität Ladefähigkeit Eigenschaft, Stellung, Beruf, Charakter Kompetenz, Zuständigkeit geistiges Fassungsvermögen, Fähigkeit Raummasculine | Maskulinum m capacity room Geräumigkeitfeminine | Femininum f capacity room capacity room Beispiele fullor | oder od filled to capacity ganz voll, bis auf den letzten Platz besetzt fullor | oder od filled to capacity Fassungsvermögenneuter | Neutrum n capacity amount that can be held Kapazitätfeminine | Femininum f capacity amount that can be held capacity amount that can be held Beispiele the stadium has a capacity of 10,000 das Stadion hat 10.000 Plätze the stadium has a capacity of 10,000 Inhaltmasculine | Maskulinum m capacity content Volumenneuter | Neutrum n capacity content capacity content Beispiele measure of capacity Hohlmaß measure of capacity Aufnahmefähigkeitfeminine | Femininum f capacity physics | PhysikPHYS Absorptionsvermögenneuter | Neutrum n capacity physics | PhysikPHYS capacity physics | PhysikPHYS Kapazitätfeminine | Femininum f capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Belastbarkeitfeminine | Femininum f capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (Leistungs)Fähigkeitfeminine | Femininum f capacity ability Vermögenneuter | Neutrum n capacity ability Kraftfeminine | Femininum f capacity ability Kapazitätfeminine | Femininum f (of, for zu) capacity ability capacity ability Beispiele capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR Geschäftsfähigkeit capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Zahlungsfähigkeit capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Ladefähigkeitfeminine | Femininum f capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN (geistiges) Fassungsvermögen, (Aufnahme)Fähigkeitfeminine | Femininum f capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Eigenschaftfeminine | Femininum f capacity position Stellungfeminine | Femininum f capacity position Berufmasculine | Maskulinum m capacity position Charaktermasculine | Maskulinum m capacity position capacity position Beispiele in his capacity as in seiner Eigenschaft als in his capacity as Kompetenzfeminine | Femininum f capacity legal term, law | RechtswesenJUR Zuständigkeitfeminine | Femininum f capacity legal term, law | RechtswesenJUR capacity legal term, law | RechtswesenJUR „capacity“: adjective capacity [kəˈpæsiti; -əti]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) äußerst, maximal, Höchst… ausverkauft, voll äußerst, maximal, Höchst… capacity capacity ausverkauft, voll capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out Beispiele a capacity house ein ausverkauftes Haus a capacity house
„practical“: adjective practical [ˈpræktikəl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) praktisch, angewandt praktisch praktisch, brauchbar, zweckmäßig, tunlich, nützlich praktisch, in der Praxis tätig, ausübend praktisch, faktisch aufs Praktische gerichtet, praktisch praktikabel praktisch, angewandt (im Ggs zu theoretisch) practical not theoretical practical not theoretical Beispiele practical agriculture praktische Landwirtschaft practical agriculture practical knowledge praktisches Wissen, praktische Kenntnisse practical knowledge praktisch practical concerning practical life practical concerning practical life Beispiele the practical application of a rule die praktische Anwendung einer Regel the practical application of a rule a practical question eine praktische Frage a practical question for all practical purpose(s) praktisch, in praktischer Hinsicht for all practical purpose(s) praktisch, brauchbar, zweckmäßig, tunlich, nützlich practical usable, feasible practical usable, feasible Beispiele a practical method eine zweckmäßige Methode a practical method a practical suggestion ein praktischer Vorschlag a practical suggestion praktisch, in der Praxis tätig, ausübend practical active practical active Beispiele a practical man ein Mann der Praxis a practical man praktisch (denkendor | oder od veranlagt) practical practical-minded:, person practical practical-minded:, person aufs Praktische gerichtet practical practical-minded:, way of thinking practical practical-minded:, way of thinking Beispiele a practical young man ein praktischer junger Mann a practical young man a practical mind eine praktische Denkweise a practical mind praktisch, faktisch practical rare | seltenselten (virtual) practical rare | seltenselten (virtual) Beispiele their practical equivalence ihre praktische Gleichwertigkeit their practical equivalence he is a practical atheist er ist praktisch ein Atheist he is a practical atheist he has practical control of er hat praktisch die Kontrolle über (accusative (case) | Akkusativakk) he has practical control of praktikabel practical theatre, theater | TheaterTHEAT practicable practical theatre, theater | TheaterTHEAT practicable
„practice“: noun practice [ˈpræktis]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Brauch, Gewohnheit, Usus Übung, Training Praxis Praxis Probe Intrigen-, Ränkespiel, Intrigen, Ränke, Machenschaften Treiben, Praktiken GerichtsVerfahren, Rechtsgang welsche ital. Praktik Schliche, Umtriebe, Praktiken Brauchmasculine | Maskulinum m practice custom Gewohnheitfeminine | Femininum f practice custom Ususmasculine | Maskulinum m practice custom practice custom Beispiele to make a practice ofsomething | etwas sth sichsomething | etwas etwas zur Gewohnheit machen to make a practice ofsomething | etwas sth the practice of rising early die Gewohnheit, früh aufzustehen the practice of rising early Übungfeminine | Femininum f practice exercise, practising Trainingneuter | Neutrum n practice exercise, practising practice exercise, practising Beispiele practice makes perfect Übung macht den Meister practice makes perfect to be in (out of) practice in (aus) der Übung sein to be in (out of) practice it is good practice for the eye es ist eine gute Übung fürs Auge it is good practice for the eye Praxisfeminine | Femininum f practice not theory practice not theory Beispiele in practice in der Praxis, in Wirklichkeit, tatsächlich in practice it will never work in practice es wird in der Praxis niemals funktionieren it will never work in practice to put in(to) practice in die Tat umsetzen, verwirklichen, ausführen to put in(to) practice Praxisfeminine | Femininum f practice of doctor, lawyeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc practice of doctor, lawyeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele he has a large practice er hat eine große Praxis he has a large practice Probefeminine | Femininum f practice rehearsal practice rehearsal Intrigen-, Ränkespielneuter | Neutrum n practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) Intrigenplural | Plural pl practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) Ränkeplural | Plural pl practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) Machenschaftenplural | Plural pl practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) Schlicheplural | Plural pl practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) Umtriebeplural | Plural pl practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) Praktikenplural | Plural pl practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing) Treibenneuter | Neutrum n practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl> Praktikenplural | Plural pl practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl> practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl> Beispiele superstitious practices <plural | Pluralpl> abergläubische Praktiken superstitious practices <plural | Pluralpl> (Gerichts)Verfahrenneuter | Neutrum n practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process Rechtsgangmasculine | Maskulinum m practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process welscheor | oder od ital. Praktik practice mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH type of calculation practice mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH type of calculation practice syn vgl. → siehe „habit“ practice syn vgl. → siehe „habit“ „practice“: adjective practice [ˈpræktis]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Übungs… Übungs… practice practice Beispiele practice flight aviation | LuftfahrtFLUG Übungsflug practice flight aviation | LuftfahrtFLUG „practice“: transitive verb practice [ˈpræktis]transitive verb | transitives Verb v/t, practiseespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) üben, gewohnheitsmäßig tun ausüben, praktizieren, tätig sein in einüben, sich üben in, trainieren üben, schulen, ausbilden üben, (gewohnheitsmäßig) tunor | oder od (be)treiben practice do as a matter of custom practice do as a matter of custom Beispiele to practice politeness Höflichkeit üben to practice politeness they practice the same method sie übenor | oder od befolgen dieselbe Methode they practice the same method practice what you preach übe selbst, was du predigst practice what you preach ausüben, praktizieren, tätig sein in (dative (case) | Dativdat) practice esp as job practice esp as job Beispiele to practice law als Jurist tätig sein to practice law (ein)üben, sich üben in (dative (case) | Dativdat) practice trainieren practice practice Beispiele to practice dancing sich im Tanzen üben to practice dancing to practice music [gymnastics] Musik [Gymnastik] treiben to practice music [gymnastics] to practice a piece of music ein Musikstück (ein)üben to practice a piece of music to practiceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (or | oderod practise) the piano Klavier üben to practiceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (or | oderod practise) the piano Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen üben, schulen, ausbilden practice person: educate, school practice person: educate, school „practice“: intransitive verb practice [ˈpræktis]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) handeln, tun, verfahren praktizieren sich üben konspirieren, intrigieren, Ränke schmieden, verhandeln verkehren, umgehen, sich heranmachen Weitere Beispiele... handeln, tun, verfahren practice do, proceed, act practice do, proceed, act praktizieren practice in career practice in career practice → siehe „bar“ practice → siehe „bar“ Beispiele a practicing (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr practising) doctor ein praktizierender Arzt a practicing (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr practising) doctor (sich) üben practice practice Beispiele to practice on the piano (sich auf dem) Klavier üben to practice on the piano konspirieren, intrigieren, Ränke schmieden practice conspire practice conspire verhandeln, verkehren, umgehen (with mit) practice deal, associate practice deal, associate sich heranmachen (with an jemanden,especially | besonders besonders um ihn zu beeinflussen) practice practice practice syn → siehe „drill“ practice syn → siehe „drill“ practice → siehe „exercise“ practice → siehe „exercise“ Beispiele practice (up)on deceive (jemanden) (in betrügerischer Absicht) bearbeiten practice (up)on deceive practice (up)on sein Spiel treiben mit (jemandem) (jemandem)something | etwas etwas vormachen practice (up)on practice (up)on take advantage of die Schwächenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc anderer ausnützen, sich zunutze machen, Kapital schlagen aus, missbrauchen practice (up)on take advantage of to practice (up)on sb’s credulity sich jemandes Leichtgläubigkeit zunutze machen to practice (up)on sb’s credulity Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„practicable“: adjective practicableadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) durch-, ausführbar, tunlich, möglich erreichbar anwendbar, verwendbar, brauchbar begeh-, befahrbar, gang-, fahrbar praktikabel durch-, ausführbar, tunlich, möglich practicable feasible practicable feasible erreichbar practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig anwendbar, verwendbar, brauchbar practicable usable practicable usable Beispiele a practicable method eine anwendbare Methode a practicable method a practicable weapon eine brauchbare Waffe a practicable weapon begeh-, befahrbar, gang-, fahrbar practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc praktikabel practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery practicable syn vgl. → siehe „possible“ practicable syn vgl. → siehe „possible“
„practiced“ practiced, practised [ˈpræktist]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) geübt, erfahren geübt, erfahren practiced practiced Beispiele to be practiced at doingsomething | etwas sth geübt insomething | etwas etwas sein to be practiced at doingsomething | etwas sth
„Point“: Maskulinum Point [pŏɛ̃ː]Maskulinum | masculine m <Points; Points> Französisch/französisch | FrenchFr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) trick, point, spot point trick Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich point Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge spot Point SPIEL beim Billard Point SPIEL beim Billard point Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
„Pointer“: Maskulinum Pointer [ˈpɔyntər]Maskulinum | masculine m <Pointers; Pointer> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pointer pointer Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund
„recuperative“: adjective recuperative [-rətiv; -reitiv]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Erholungs… stärkend, kräftigend, Kräftigungs… wiederherstellungs-, erholungsfähig Erholungs… recuperative recuperative Beispiele recuperative capacity Erholungsfähigkeit recuperative capacity stärkend, kräftigend, Kräftigungs… recuperative giving strength recuperative giving strength wiederherstellungs-, erholungsfähig recuperative able to recover recuperative able to recover
„practising“: adjective practising [ˈpræktɪsɪŋ]adjective | Adjektiv adj, practicingadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) praktizierend praktizierend practising practising