Deutsch-Englisch Übersetzung für "pouring basin"

"pouring basin" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Basic, Baskin, Basis, Bassin oder Basit?
basin
[ˈbeisn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beckenvoll, Inhalt eines Beckens Schale, Schüssel, Becken Waagschale Wasserbecken, Bassin, Teich, Bai, Ausweichstelle, Dock... Steifer, Filzblech Schleifschale Einsenkung, Vertiefung, Einbuchtung Bassin, Becken, Becken, Senkungsmulde, Schüssel, Kessel... dritte Gehirnhöhlung, Becken Hafenbecken, Schwimmbecken, Wasserbehälter, kleine Bucht...
  • (Wasser-, Wasch-, Rasier-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Beckenneuter | Neutrum n
    basin
    Schalefeminine | Femininum f
    basin
    Schüsselfeminine | Femininum f
    basin
    basin
Beispiele
  • Becken(voll)neuter | Neutrum n
    basin basinful
    Inhaltmasculine | Maskulinum m eines Beckens
    basin basinful
    basin basinful
Beispiele
  • a basin of water
    ein Becken vollor | oder od. mit Wasser
    a basin of water
  • to have had a basin of familiar, informal | umgangssprachlichumg
    die Nase vollhaben von
    to have had a basin of familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (einzelne) Waagschale
    basin scale pan
    basin scale pan
  • (größeres) Wasserbecken
    basin natural, artificial
    basin natural, artificial
  • Bassinneuter | Neutrum n
    basin
    Wasserbehältermasculine | Maskulinum m
    basin
    basin
  • Teichmasculine | Maskulinum m
    basin
    basin
  • Baifeminine | Femininum f
    basin
    kleine Bucht
    basin
    basin
  • Ausweichstellefeminine | Femininum f
    basin in canal
    basin in canal
  • Hafenbeckenneuter | Neutrum n
    basin
    Innenhafenmasculine | Maskulinum m
    basin
    basin
  • Dock(raummasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
    basin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
    basin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
  • Schwimmbeckenneuter | Neutrum n
    basin
    basin
  • Steifermasculine | Maskulinum m
    basin in hat-making
    Filzblechneuter | Neutrum n
    basin in hat-making
    basin in hat-making
  • Schleifschalefeminine | Femininum f
    basin optics | OptikOPT
    basin optics | OptikOPT
  • Einsenkungfeminine | Femininum f
    basin hollow, depression
    Vertiefungfeminine | Femininum f
    basin hollow, depression
    Einbuchtungfeminine | Femininum f
    basin hollow, depression
    basin hollow, depression
  • Bassinneuter | Neutrum n
    basin geology | GeologieGEOL depression
    Beckenneuter | Neutrum n
    basin geology | GeologieGEOL depression
    Schüsselfeminine | Femininum f
    basin geology | GeologieGEOL depression
    basin geology | GeologieGEOL depression
  • Beckenneuter | Neutrum n
    basin geology | GeologieGEOL of lake, river
    basin geology | GeologieGEOL of lake, river
  • Senkungsmuldefeminine | Femininum f
    basin geology | GeologieGEOL
    Kesselmasculine | Maskulinum m
    basin geology | GeologieGEOL
    basin geology | GeologieGEOL
  • Fluss-, Einzugsgebietneuter | Neutrum n (eines Wasserlaufs)
    basin geology | GeologieGEOL river basin
    basin geology | GeologieGEOL river basin
  • dritte Gehirnhöhlung
    basin medicine | MedizinMED
    basin medicine | MedizinMED
  • Beckenneuter | Neutrum n
    basin medicine | MedizinMED in torsoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    basin medicine | MedizinMED in torsoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
basin
[ˈbeisn]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
steifen
  • steifen
    basin hat-making felt
    basin hat-making felt
pour
[pɔː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fließen, Rinnen, Strömen RegenGuss MetallGuss
  • Fließenneuter | Neutrum n
    pour flowing, streaming
    Rinnenneuter | Neutrum n
    pour flowing, streaming
    Strömenneuter | Neutrum n
    pour flowing, streaming
    pour flowing, streaming
  • (Regen)Gussmasculine | Maskulinum m
    pour of rain
    pour of rain
  • (Metall)Gussmasculine | Maskulinum m
    pour engineering | TechnikTECH of metal
    pour engineering | TechnikTECH of metal
pour
[pɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gießen, schütten fließen lassen, gießen, senden
  • gießen, schütten (from, out of aus into, in inaccusative (case) | Akkusativ akk on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    pour
    pour
  • pour → siehe „oil“
    pour → siehe „oil“
Beispiele
Beispiele
  • also | aucha. pour forth, pour out allow to stream out
    (aus)strömen lassen
    also | aucha. pour forth, pour out allow to stream out
  • also | aucha. pour forth, pour out heart, worries figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    also | aucha. pour forth, pour out heart, worries figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • also | aucha. pour forth, pour out speech
    also | aucha. pour forth, pour out speech
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
pour
[pɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fließen, gießen, strömen, rinnen strömen, in großen Massen kommen, sich aus- gießen
Beispiele
Beispiele
  • strömen, in (großen) Massen kommen, sich aus-or | oder od verbreiten
    pour come in large quantities, spread out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pour come in large quantities, spread out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gießen
    pour engineering | TechnikTECH
    pour engineering | TechnikTECH
Beispiele
pouring
[ˈpɔːriŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strömend
Beispiele
pouring
[ˈpɔːriŋ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
triefend
Beispiele
pouring
[ˈpɔːriŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gießen, Guss
  • Gießenneuter | Neutrum n
    pouring engineering | TechnikTECH
    Gussmasculine | Maskulinum m (von Metallen)
    pouring engineering | TechnikTECH
    pouring engineering | TechnikTECH
filtering
[ˈfiltəriŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Filtrieren, Filtrier…, Filter…
  • Filtrierenneuter | Neutrum n
    filtering engineering | TechnikTECH
    Filtrier…, Filter…
    filtering engineering | TechnikTECH
    filtering engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • filtering basin
    Klärbecken
    filtering basin
  • filtering jar
    Filtrierstutzen
    filtering jar
washhand
adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handwasch…
  • Handwasch…
    washhand
    washhand
Beispiele
pour in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hereinströmen
basined
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in einem Becken gelegen
  • in einem Becken (gelegen)
    basined geology | GeologieGEOL
    basined geology | GeologieGEOL
top-pour
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fallend vergießen
  • fallend (ver)gießen
    top-pour engineering | TechnikTECH
    top-pour engineering | TechnikTECH
Beispiele
vial
[ˈvaiəl; vail]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Glasflasche, Phiole, Fläschchen Gefäß, Schale
  • Glasflaschefeminine | Femininum f, -fläschchenneuter | Neutrum n
    vial glass bottle
    (especially | besondersbesonders Arznei)Fläschchenneuter | Neutrum n
    vial glass bottle
    Phiolefeminine | Femininum f
    vial glass bottle
    vial glass bottle
  • Gefäßneuter | Neutrum n
    vial vessel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
    Schalefeminine | Femininum f
    vial vessel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
    vial vessel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
Beispiele
  • to pour out the vials of wrath (upon) bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL <also | aucha.plural | Plural pl>
    die Schalen des Zornes ausgießen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    to pour out the vials of wrath (upon) bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL <also | aucha.plural | Plural pl>
  • to pour out the vials of wrath (upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
    seinen Zorn auslassen (andative (case) | Dativ dat)
    to pour out the vials of wrath (upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
vial
[ˈvaiəl; vail]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf vialed; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr vialled>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in Flaschen abfüllen
catch basin
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Auffangbehälter
  • Auffangbehältermasculine | Maskulinum m (an einer Röhrenleitung)
    catch basin engineering | TechnikTECH
    catch basin engineering | TechnikTECH