plot spraying equipment - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„spray“: noun

spray

[sprei]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gischt, Schaum, Sprühregen, Sprühwasser Spray, zerstäubte Flüssigkeit, Zerstäuberflüssigkeit Sprayapparat, Zerstäuber, Sprühdose Spray Regen, Schwarm Gussröhre

Gischtmasculine | Maskulinum m
spray from waves

Schaummasculine | Maskulinum m
spray from waves

Sprühwasserneuter | Neutrum n
spray from waves

spray from waves
Sprühregenmasculine | Maskulinum m
spray light rain

spray light rain

Spraymasculine | Maskulinum m
spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED sprayed liquid

zerstäubte Flüssigkeit
spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED sprayed liquid

spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED sprayed liquid
Zerstäuberflüssigkeitfeminine | Femininum f
spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED liquid in spraying device

spray especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED liquid in spraying device

Spray(apparat)masculine | Maskulinum m
spray spraying device, spraycan

Zerstäubermasculine | Maskulinum m
spray spraying device, spraycan

Sprühdosefeminine | Femininum f
spray spraying device, spraycan

spray spraying device, spraycan

Sprayneuter | Neutrum n
spray for hair

spray for hair

Regenmasculine | Maskulinum m
spray rain, swarm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwarmmasculine | Maskulinum m
spray rain, swarm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

spray rain, swarm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a spray of bullets

ein Kugelregen

a spray of bullets

Gussröhrefeminine | Femininum f
spray engineering | TechnikTECH casting tube

spray engineering | TechnikTECH casting tube

„spray“: transitive verb

spray

[sprei]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zer-, verstäuben, sprayen besprühen, bespritzen, sprengen sprühen spritzen, lackieren

zer-, verstäuben, sprayen
spray with spray or atomizer

spray with spray or atomizer

Beispiele

to spray one’s hair

sich das Haar sprayen

to spray one’s hair

besprühen, bespritzen, sprengen
spray sprinkle

spray sprinkle

Beispiele

to spray the lawn

den Rasen sprengen

to spray the lawn
to spray water on the plants

die Pflanzen mit Wasser besprühen

to spray water on the plants
the waves sprayed us with salt water

die Wellen besprühten und mit Salzwasser

the waves sprayed us with salt water
to spray plants with an insecticide

Pflanzen mit einem Insektenmittel besprühen

to spray plants with an insecticide
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sprühen (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
spray spray in atomizer

spray spray in atomizer

spritzen, lackieren
spray car

spray car

„spray“: intransitive verb

spray

[sprei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sprühen, zerstieben

sprühen, zerstieben
spray

spray

„plot“: noun

plot

[pl(ɒ)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geheimer Plan, Komplott, Anschlag, Verschwörung, Intrige Handlung, Fabel, Intrige, Verwickelung Stückchen, Grundstück Lage-, BauPlan, GrundRiss, Diagramm, grafische Darstellung Zielort, Position, Standort

(geheimer) Plan, Komplottneuter | Neutrum n
plot conspiracy

Anschlagmasculine | Maskulinum m
plot conspiracy

Verschwörungfeminine | Femininum f
plot conspiracy

Intrigefeminine | Femininum f
plot conspiracy

plot conspiracy

Beispiele

to lay a plot

ein Komplott schmieden

to lay a plot

Handlungfeminine | Femininum f
plot story

Fabelfeminine | Femininum f
plot story

also | aucha. Intrigefeminine | Femininum f
plot story

Verwick(e)lungfeminine | Femininum f (Roman, Dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (Komödie)
plot story

plot story

Beispiele

to lose the plot familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nicht mehr mitkommen

to lose the plot familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stück(chen)neuter | Neutrum nor | oder od Fleckenmasculine | Maskulinum m (Land), Parzellefeminine | Femininum f
plot piece of land

Grundstückneuter | Neutrum n
plot piece of land

plot piece of land

Beispiele

vegetable plot

Gemüseecke (im Garten)

vegetable plot

(Lage-, Bau)Planmasculine | Maskulinum m
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

(Grund)Rissmasculine | Maskulinum m
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Diagrammneuter | Neutrum n
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

grafische Darstellung
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

plot of shots

Schussblatt (Artillerie)

plot of shots

Zielortmasculine | Maskulinum m
plot military term | Militär, militärischMIL Artillerie: target

plot military term | Militär, militärischMIL Artillerie: target
Positionfeminine | Femininum f
plot military term | Militär, militärischMIL Radar: position

Standortmasculine | Maskulinum m
plot military term | Militär, militärischMIL Radar: position

plot military term | Militär, militärischMIL Radar: position
plot syn military term | Militär, militärischMIL → siehe „cabal“

plot syn military term | Militär, militärischMIL → siehe „cabal“
plot → siehe „conspiracy“

plot → siehe „conspiracy“
plot → siehe „intrigue“

plot → siehe „intrigue“
plot → siehe „machination“

plot → siehe „machination“
plot military term | Militär, militärischMIL → siehe „plan“

plot military term | Militär, militärischMIL → siehe „plan“

„plot“: transitive verb

plot

[pl(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf plotted>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

planen, aussinnen, ersinnen, aushecken anzetteln, anstiften einen Plan eine Zeichnung anfertigen von, zeichnen, plotten grafisch darstellen, in ein Koordinatensystem eintragen in Parzellen aufteilen trassieren, abstecken in einen Plan Grundriss einzeichnen

planen, aussinnen, ersinnen, aushecken
plot conspiracy, story

plot conspiracy, story

anzetteln, anstiften
plot mutinyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

plot mutinyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einen Planor | oder od eine Zeichnung anfertigen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
plot make drawing of

in einen Planor | oder od Grundriss einzeichnen (Positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
plot make drawing of

plot make drawing of
zeichnen, plotten
plot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

plot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(Gleichung) grafisch darstellen
plot mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH represent on graph

plot mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH represent on graph
in ein Koordinatensystem eintragen
plot Linien, Punkte mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

plot Linien, Punkte mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

to plot a curve

eine Kurve grafisch darstellenor | oder od bestimmenor | oder od auswerten

to plot a curve

in Parzellen aufteilen
plot land: divide

plot land: divide

trassieren, abstecken
plot line

plot line

Beispiele

to plot out a line

eine Linie abstecken

to plot out a line

„plot“: intransitive verb

plot

[pl(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein Komplott schmieden... sie planten...

Beispiele

plot (against)

Ränkeor | oder od ein Komplott schmieden, intrigieren, sich verschwören (gegen), einen Anschlag verüben (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

plot (against)
they were plotting to assassinate him

sie planten, einen Mordanschlag auf ihn auszuüben

they were plotting to assassinate him

„antiperspirant“: adjective

antiperspirant

[æntiˈpəː(r)spirənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schweißhemmend

schweißhemmend
antiperspirant

antiperspirant

Beispiele

antiperspirant spray

Deodorant(spray)

antiperspirant spray

„antiperspirant“: noun

antiperspirant

[æntiˈpəː(r)spirənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Deodorant

Deodorantneuter | Neutrum n
antiperspirant

antiperspirant

„equip“: transitive verb

equip

[iˈkwip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf equipped>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausrüsten, -statten, equipieren einkleiden, ausstatten, -rüsten, -staffieren mit geistigem Rüstzeug versehen, ausrüsten aussteuern, versehen

ausrüsten, -statten, equipieren
equip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

equip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

to equip oneself

sich ausrüstenor | oder od ausstatten

to equip oneself
to equip a ship

ein Schiff ausrüstenor | oder od ausreeden

to equip a ship

einkleiden, ausstatten, -rüsten, -staffieren
equip kit out

equip kit out

Beispiele

to be well equipped for

das nötige Rüstzeug haben für

to be well equipped for

mit geistigem Rüstzeug versehen, ausrüsten (with mit)
equip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

equip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

he’s not equipped to handle it

er hat nicht das Zeug dazu

he’s not equipped to handle it

aussteuern, versehen
equip engineering | TechnikTECH

equip engineering | TechnikTECH
equip syn vgl. → siehe „furnish“

equip syn vgl. → siehe „furnish“

„firefighting“: adjective

firefighting

adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zur Feuerbekämpfung

zur Feuerbekämpfung Maßnahmen, Team
firefighting

firefighting

Beispiele

firefighting equipment

Feuerlöschgeräteplural | Plural pl

firefighting equipment

„ill-equipped“: adjective

ill-equipped

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicht gut vorbereitet, nicht bereit

nicht gut vorbereitet, nicht bereit
ill-equipped

ill-equipped

Beispiele

to be ill-equipped to dosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nicht die nötigen Kenntnisseor | oder od das nötige Rüstzeug haben umsomething | etwas etwas zu tun

to be ill-equipped to dosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„spray carburet(t)or“: noun

spray carburetor

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zerstäubungs-, Einspritzvergaser

Zerstäubungs-, Einspritzvergasermasculine | Maskulinum m
spray carburet(t)or engineering | TechnikTECH

spray carburet(t)or engineering | TechnikTECH

„equipment“: noun

equipment

[iˈkwipmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einrichtung, Apparatur, Gerät, MaschinenAnlage Ausrüstung, Ausstattung, Einkleidung Ausrüstung, KriegsGerät Rüstzeug rollendes Material Material, Ausrüstung

Einrichtungfeminine | Femininum f
equipment engineering | TechnikTECH

Apparaturfeminine | Femininum f
equipment engineering | TechnikTECH

Gerätneuter | Neutrum n
equipment engineering | TechnikTECH

(Maschinen)Anlagefeminine | Femininum f
equipment engineering | TechnikTECH

equipment engineering | TechnikTECH

Beispiele

a new piece of equipment

ein neues Gerät

a new piece of equipment

Ausrüstungfeminine | Femininum f
equipment kit

Ausstattungfeminine | Femininum f
equipment kit

Einkleidungfeminine | Femininum f
equipment kit

equipment kit

Ausrüstungfeminine | Femininum f
equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

(Kriegs)Gerätneuter | Neutrum n
equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Ausrüstung(sgegenständeplural | Plural pl)feminine | Femininum f
equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Materialneuter | Neutrum n
equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(geistiges) Rüstzeug
equipment intellectual equipment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

equipment intellectual equipment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rollendes Material
equipment railways | EisenbahnBAHN rolling stock

equipment railways | EisenbahnBAHN rolling stock

„Plot“: Neutrum und Maskulinum

Plot

[plɔt]Neutrum und Maskulinum | neuter and masculine n/m <Plots; Plots> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

plot plot

plot
Plot Literatur | literatureLIT Handlung

Plot Literatur | literatureLIT Handlung

plot
Plot Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT grafische Darstellung

Plot Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT grafische Darstellung

„spraying“: noun

spraying

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sprühen

Sprühenneuter | Neutrum n
spraying

spraying

Deutsch-Englisch Übersetzung für "plot spraying equipment"