notched and cogged joint - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„cogging joint“: noun

cogging joint

[ˈk(ɒ)giŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verzahnter Stoß, verzahnte Verbindung. Ver-, Überkämmung

verzahnter Stoß, verzahnte Verbindung. Ver-, Überkämmungfeminine | Femininum f
cogging joint engineering | TechnikTECH

cogging joint engineering | TechnikTECH

„cog“: transitive verb

cog

[k(ɒ)g]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf cogged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Blei beschweren täuschen, betrügen, beschwatzen Weitere Beispiele...

mit Blei beschweren
cog rare | seltenselten (dice)

cog rare | seltenselten (dice)

Beispiele

to cog the dice

beim Würfeln betrügen

to cog the dice

täuschen, betrügen, beschwatzen
cog deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cog deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

cog in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hinein-, hereinschwindeln

cog in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„cog“: intransitive verb

cog

[k(ɒ)g]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf cogged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit falschen Würfeln spielen betrügen

mit falschen Würfeln spielen
cog play with loaded dice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cog play with loaded dice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

betrügen
cog cheat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

cog cheat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„notched“: adjective

notched

[n(ɒ)ʧt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eingekerbt, gezinkt ungleich geschnitten ausgerandet grob gezähnt

(ein)gekerbt, gezinkt
notched engineering | TechnikTECH

notched engineering | TechnikTECH

Beispiele

notched bar iron

Zahn-, Krauseisen

notched bar iron
notched pin

Kerbstift

notched pin

ungleich geschnitten
notched hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

notched hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ausgerandet
notched zoology | ZoologieZOOL

notched zoology | ZoologieZOOL

grob gezähnt
notched botany | BotanikBOT leaf

notched botany | BotanikBOT leaf

„cogged“: adjective

cogged

[k(ɒ)gd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gezahnt, mit Zähnen versehen

gezahnt, mit Zähnen (versehen)
cogged engineering | TechnikTECH

cogged engineering | TechnikTECH

Beispiele

cogged roller

gezahnte Walze

cogged roller
cogged belt automobiles | AutoAUTO

Zahnriemen

cogged belt automobiles | AutoAUTO
cogged belt timing automobiles | AutoAUTO

Zahnriemeneinstellung

cogged belt timing automobiles | AutoAUTO

„cog“: noun

cog

[k(ɒ)g]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kamm, Well-, Hebedaumen, Zahnrad, Kamm, BergVersatzpfeiler Rädchen Holzzapfen, Zahn

Kammmasculine | Maskulinum m
cog engineering | TechnikTECH in wheel

Zahnmasculine | Maskulinum m
cog engineering | TechnikTECH in wheel

cog engineering | TechnikTECH in wheel
Well-, Hebedaumenmasculine | Maskulinum m
cog engineering | TechnikTECH in lifter

cog engineering | TechnikTECH in lifter
Zahnradneuter | Neutrum n
cog engineering | TechnikTECH cogwheel

cog engineering | TechnikTECH cogwheel
Kammmasculine | Maskulinum m
cog engineering | TechnikTECH in carpentry

Holzzapfenmasculine | Maskulinum m
cog engineering | TechnikTECH in carpentry

cog engineering | TechnikTECH in carpentry
(Berg)Versatzpfeilermasculine | Maskulinum m
cog engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

cog engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Rädchenneuter | Neutrum n
cog in organisationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cog in organisationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„cog“: transitive verb

cog

[k(ɒ)g]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf cogged>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Zähnen versehen, zahnen verkämmen, aufkämmen, versetzen

mit Zähnen versehen, zahnen
cog engineering | TechnikTECH wheel

cog engineering | TechnikTECH wheel

verkämmen, aufkämmen
cog engineering | TechnikTECH in carpentry

cog engineering | TechnikTECH in carpentry
versetzen
cog engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

cog engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

„notch“: noun

notch

[n(ɒ)ʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Grad, Stufe Kerbe, Einschnitt, Falz, Nute, Scharte, Raste Kamm, Auskämmung Kimme, Gargel Signaturrinne Kerbe, Keepe VisierKimme Engpass, Scharte, Schlucht Lauf, Punkt

Gradmasculine | Maskulinum m
notch level familiar, informal | umgangssprachlichumg

Stufefeminine | Femininum f
notch level familiar, informal | umgangssprachlichumg

notch level familiar, informal | umgangssprachlichumg
notch → siehe „top notch“

notch → siehe „top notch“

Beispiele

to be a notch above the others

eine Klasse besser als die anderen sein

to be a notch above the others
a top-notch job

ein toller Job

a top-notch job

Kerbefeminine | Femininum f
notch

Einschnittmasculine | Maskulinum m
notch

Falzmasculine | Maskulinum m
notch

Nut(e)feminine | Femininum f
notch

Schartefeminine | Femininum f
notch

Rastefeminine | Femininum f
notch

notch

Kammmasculine | Maskulinum m
notch in carpentry

Auskämmungfeminine | Femininum f
notch in carpentry

notch in carpentry

Kimmefeminine | Femininum f
notch in cooperage

Gargelmasculine | Maskulinum m
notch in cooperage

notch in cooperage

Signatur(rinne)feminine | Femininum f
notch BUCHDRUCK

notch BUCHDRUCK

Kerbefeminine | Femininum f
notch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in block

Keep(e)feminine | Femininum f
notch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in block

notch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in block

(Visier)Kimmefeminine | Femininum f
notch military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH gun sight

notch military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH gun sight

Engpassmasculine | Maskulinum m
notch geology | GeologieGEOL pass American English | amerikanisches EnglischUS

Schartefeminine | Femininum f (zwischen Bergen)
notch geology | GeologieGEOL pass American English | amerikanisches EnglischUS

notch geology | GeologieGEOL pass American English | amerikanisches EnglischUS
Schluchtfeminine | Femininum f
notch geology | GeologieGEOL gorge American English | amerikanisches EnglischUS

notch geology | GeologieGEOL gorge American English | amerikanisches EnglischUS

Laufmasculine | Maskulinum m
notch run in cricket

Punktmasculine | Maskulinum m
notch run in cricket

notch run in cricket

„notch“: transitive verb

notch

[n(ɒ)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausklinken nuten, falzen gargeln gergeln auslochen einzapfen, ausblatten, -kämmen auf die Kerbe legen machen, erwerben abhauen, -schneiden, -hacken gradweise vorrücken einkerben, schneiden, einfeilen

(ein)kerben, (ein)schneiden, einfeilen
notch especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

notch especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

ausklinken
notch engineering | TechnikTECH cope

notch engineering | TechnikTECH cope

nuten, falzen
notch engineering | TechnikTECH groove

notch engineering | TechnikTECH groove

gargelnor | oder od gergeln
notch barrel

notch barrel

auslochenand | und u. einzapfen, ausblatten, -kämmen
notch in carpentry

notch in carpentry

auf die Kerbe legen
notch arrow

notch arrow

machen, erwerben
notch runs in cricket

notch runs in cricket

abhauen, -schneiden, -hacken
notch cut off

notch cut off

gradweise (von Kerbe zu Kerbe) vorrücken
notch peg for scoringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

notch peg for scoringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

Beispiele

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

Beispiele

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → siehe „verbessern“

ändern → siehe „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

Beispiele

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

Beispiele

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

Beispiele

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Ändern → siehe „Änderung“

'Ändern → siehe „Änderung“

„top-notch“: adjective

top-notch

adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erstklassig, unübertrefflich, Spitzen…

erstklassig, unübertrefflich, Spitzen…
top-notch

top-notch

Beispiele

a top-notch job

ein toller Job

a top-notch job

„Joint“: Maskulinum

Joint

[dʒɔynt]Maskulinum | masculine m <Joints; Joints> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

joint

joint
Joint

Joint

„cog“: noun

cog

[k(ɒ)g]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kogge, Handelssegler

Koggefeminine | Femininum f
cog nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST

Handelsseglermasculine | Maskulinum m
cog nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST

cog nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST

Deutsch-Englisch Übersetzung für "notched and cogged joint"