night-television - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„television“: noun

television

[ˈteliviʒən; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fernsehen, Fernseher, Fernsehgerät

Fernsehenneuter | Neutrum n
television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Fernsehermasculine | Maskulinum m
television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Fernsehgerätneuter | Neutrum n
television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

on television

im Fernsehen

on television
what’s on television tonight?

was kommt heute Abend im Fernsehen?

what’s on television tonight?
to watch television

fernsehen

to watch television
to work in television

beim Fernsehen beschäftigt sein

to work in television

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„televise“: transitive verb

televise

[ˈtelivaiz; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Fernsehen übertragen senden

im Fernsehen übertragenor | oder od senden
televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

televised fiction

Fernsehfilm

televised fiction

televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → siehe „teleview“

televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → siehe „teleview“

„Television“: Femininum

Television

[televiˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Television; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

television

television
Television

Television

„night“: noun

night

[nait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nacht Abend Übernachtung Nacht, Unwissenheit, Dunkelheit, Schattenreich, Tod traurige Zeit, Verborgenheit Weitere Beispiele...

Nachtfeminine | Femininum f
night

night

Beispiele

at night, by night

bei Nacht, nachts, des Nachts

at night, by night
to travel by night

nachts reisen

to travel by night
good night

gute Nacht

good night
to bid (or | oderod wish)somebody | jemand sb good night

jemandem Gute Nacht wünschen

to bid (or | oderod wish)somebody | jemand sb good night
all night (long)

die ganze Nacht (hindurch)

all night (long)
during the night

während der Nacht, nachts

during the night
in the middle of the night

mitten in der Nacht

in the middle of the night
tomorrow night

morgen Nacht

tomorrow night
from morning till night

von früh bis spät

from morning till night
11 o’clock at night

11 Uhr abends, 23 Uhr

11 o’clock at night
to have a good/bad night

gut/schlecht schlafen

to have a good/bad night
to have a good/bad night patientet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

eine gute/schlechte Nacht haben

to have a good/bad night patientet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Abendmasculine | Maskulinum m
night evening

night evening

Beispiele

last night

gestern Abend

last night
the night before last

vorgestern Abend

the night before last
tonight (or | oderod to-night)

heute Abend

tonight (or | oderod to-night)
tomorrow night

morgen Abend

tomorrow night
a night of Wagner

ein Wagnerabend

a night of Wagner
on the night of May 5th

am Abend des 5. Mai

on the night of May 5th

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Übernachtungfeminine | Femininum f
night in hotel

night in hotel

Beispiele

a room for 2 nights

ein Zimmer für 2 Nächte

a room for 2 nights

Nachtfeminine | Femininum f
night figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

night figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Unwissenheitfeminine | Femininum f
night ignorance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

night ignorance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Dunkelheitfeminine | Femininum f
night obscurity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verborgenheitfeminine | Femininum f
night obscurity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

night obscurity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Schattenreichneuter | Neutrum n
night death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Todmasculine | Maskulinum m
night death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

night death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
traurige Zeit
night sad time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

night sad time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

in the dead of (the) night, at dead of night Besondere Redewendungen

in der Stille der Nacht, mitten in der Nacht

in the dead of (the) night, at dead of night Besondere Redewendungen
in the night, late at night

in der Nacht, spät abends

in the night, late at night
night’s lodging

Nachtquartier

night’s lodging
over night

über Nacht

over night
to have a night out (or | oderod off)

einen Abend ausspannen, sich amüsieren

to have a night out (or | oderod off)
to make a night of it

bis zum nächsten Morgen durchfeiern, die ganze Nacht durchmachen

sich die Nacht um die Ohren schlagen

to make a night of it
to pass the night

die Nacht verbringen

to pass the night
to stay the night at

übernachten in

to stay the night at
to turn night into day

die Nacht zum Tage machen

to turn night into day
night and day

Tagand | und u. Nacht, beständig

night and day

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„night“: adjective

night

[nait]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nächtlich, Nacht…

nächtlich, Nacht…
night

night

„night-time television“: noun

night-time television

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Spätprogramm

Spätprogrammneuter | Neutrum n
night-time television

night-time television

„overindulge“: transitive verb

overindulge

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu nachsichtig behandeln übermäßig frönen, im Übermaß nachgeben

zu nachsichtig behandeln
overindulge treat too leniently

overindulge treat too leniently

übermäßig frönen, im Übermaß nachgeben
overindulge einer Leidenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

overindulge einer Leidenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to overindulge in television

zu viel fernsehen

to overindulge in television

„overindulge“: intransitive verb

overindulge

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich allzu sehr ergehen...

Beispiele

(in)

sich allzu sehr ergehen (indative (case) | Dativ dat)

allzu große Freude haben (andative (case) | Dativ dat)

(in)

„viewable“: adjective

viewable

[ˈvjuːəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu sehend, sichtbar sehenswert, mit Niveau

zu sehen(d), sichtbar
viewable visible

viewable visible

sehenswert, mit Niveau
viewable worth seeing

viewable worth seeing

Beispiele

a viewable television show

eine sehenswerte Fernsehshow

a viewable television show

„night-night“: interjection

night-night

interjection | Interjektion, Ausruf int familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nacht!

Nacht!
night-night

night-night

„commercial“: adjective

commercial

[kəˈməː(r)ʃəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Handels…, Geschäfts… Handel treibend kaufmännisch, kommerziell, wirtschaftlich für den Handel bestimmt, Handels… erzeugbar, handelsüblich, nicht ganz rein Werbe…, Reklame… auf finanziellen Gewinn abzielend

Handels…, Geschäfts…
commercial relating to trade

commercial relating to trade

Beispiele

no commercial value

ohne Handelswert

no commercial value

Handel treibend
commercial trading

commercial trading

kaufmännisch, kommerziell, wirtschaftlich
commercial relating to business practice

commercial relating to business practice

für den Handel bestimmt, Handels…
commercial intended for commerce

commercial intended for commerce

in großen Mengen erzeugtor | oder od erzeugbar, handelsüblich, nicht (ganz) rein
commercial produced in large quantities

commercial produced in large quantities

Werbe…, Reklame…
commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV relating to advertising

commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV relating to advertising

Beispiele

commercial broadcasting

Werbefunk

commercial broadcasting
commercial television

Werbefernsehen

commercial television

auf finanziellen Gewinn abzielend
commercial aiming for profit

commercial aiming for profit

„commercial“: noun

commercial

[kəˈməː(r)ʃəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reklame-, Werbespot Handlungsreisender

Reklame-, Werbespotmasculine | Maskulinum m
commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV advertisement

commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV advertisement

Beispiele

the commercials

die Werbung

the commercials

Handlungsreisende(r)
commercial commercial traveller British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

commercial commercial traveller British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„late-night“: adjective

late-night

[ˈleɪtˌnaɪt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Spätfilm lange Öffnungszeiten am späten Abend

Beispiele

late-night movie

Spätfilmmasculine | Maskulinum m

late-night movie
late-night opening

lange Öffnungszeitenplural | Plural pl

late-night opening
late-night shopping

Einkaufmasculine | Maskulinum m am (späten) Abend

late-night shopping

Deutsch-Englisch Übersetzung für "night-television"