Deutsch-Englisch Übersetzung für "ministry"

"ministry" Englisch Übersetzung

ministry
[ˈministri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geistliches priesterliches Amt Ministerposten Amt eines Gesandten Geistlichkeit, Priesterschaft Betreuung, priesterliche Obhut Amtsdauer eines Ministers Geistlichen Ministerium, Regierungsabteilung Regierungsgebäude geistlicher priesterlicher Beruf
  • geistlichesor | oder od priesterliches Amt, geistlicheror | oder od priesterlicher Beruf
    ministry religion | ReligionREL office, profession of minister
    ministry religion | ReligionREL office, profession of minister
  • Ministerpostenmasculine | Maskulinum m, -amtneuter | Neutrum n
    ministry politics | PolitikPOL post of minister British English | britisches EnglischBr
    ministry politics | PolitikPOL post of minister British English | britisches EnglischBr
  • Amtneuter | Neutrum n eines Gesandten
    ministry politics | PolitikPOL office of envoy British English | britisches EnglischBr
    ministry politics | PolitikPOL office of envoy British English | britisches EnglischBr
  • Geistlichkeitfeminine | Femininum f
    ministry religion | ReligionREL clergy
    Priesterschaftfeminine | Femininum f
    ministry religion | ReligionREL clergy
    ministry religion | ReligionREL clergy
  • Betreuungfeminine | Femininum f
    ministry pastoral care
    (priesterliche) Obhut
    ministry pastoral care
    ministry pastoral care
  • Amtsdauerfeminine | Femininum f eines Ministersor | oder od Geistlichen
    ministry period of office
    ministry period of office
  • Ministeriumneuter | Neutrum n
    ministry politics | PolitikPOL government, department of government, building British English | britisches EnglischBr
    ministry politics | PolitikPOL government, department of government, building British English | britisches EnglischBr
  • Regierungsabteilungfeminine | Femininum f
    ministry politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    ministry politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
prime ministry
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Amt des Premierministers, Ministerpräsidentschaft
  • Amt(szeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n des Premierministers, Ministerpräsidentschaftfeminine | Femininum f
    prime ministry
    prime ministry
Air Ministry
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Luftwaffenministerium
  • Luftwaffenministeriumneuter | Neutrum n
    Air Ministry bis 1964
    Air Ministry bis 1964
MOD
abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Ministry of Defence)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verteidigungsministerium
Min.
abbreviation | Abkürzung abk (= Minister)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Minister
Min.
abbreviation | Abkürzung abk (= Ministry)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ministerium
MOT
abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Ministry of Transport)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verkehrsministrium
  • Verkehrsministrium
    MOT
    MOT
MOT
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
TÜV
  • (etwa) TÜVmasculine | Maskulinum m
    MOT test
    MOT test
vocation
[voˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
göttliche Berufung innere Berufung, Neigung, Eignung, Talent Beruf, Beschäftigung, Geschäft Berufung, Aufforderung, Ruf
  • (göttliche) Berufung
    vocation religion | ReligionREL
    vocation religion | ReligionREL
  • (innere) Berufung, Neigungfeminine | Femininum f
    vocation calling, inclination
    Eignungfeminine | Femininum f
    vocation calling, inclination
    Talentneuter | Neutrum n
    vocation calling, inclination
    vocation calling, inclination
  • Berufmasculine | Maskulinum m
    vocation job, career
    Beschäftigungfeminine | Femininum f
    vocation job, career
    Geschäftneuter | Neutrum n
    vocation job, career
    vocation job, career
  • Berufungfeminine | Femininum f
    vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Aufforderungfeminine | Femininum f
    vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Rufmasculine | Maskulinum m
    vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vocation demand, call obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
health
[helθ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gesundheit Gesundheitszustand Gesundheit, Wohl Heilkraft
  • Gesundheitszustandmasculine | Maskulinum m
    health physical and mental condition
    health physical and mental condition
  • Gesundheitfeminine | Femininum f
    health in toasts: wellbeing
    Wohlneuter | Neutrum n
    health in toasts: wellbeing
    health in toasts: wellbeing
  • Heilkraftfeminine | Femininum f
    health healing power
    health healing power
MAFF
[mæf]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Ministry of Agriculture, Fisheries, and Food)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Nahrungsmittel
    MAFF
    MAFF
train
[trein]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zug, Wagen-, Eisenbahnzug Schleppe Begleitung, Gefolge Reihe, Folge, Kette, Prozession Gang Nachwirkung, Folge geordnete Reihenfolge, Ordnung Train, Tross, Fahrtruppe, Leitfeuer, Zündlinie... Walzwerk, Räderwerk, Walzenstrecke Lauf eines Flusses Weitere Übersetzungen...
  • Zugmasculine | Maskulinum m
    train
    Wagen-, Eisenbahnzugmasculine | Maskulinum m
    train
    train
  • Schleppefeminine | Femininum f
    train on dress
    train on dress
  • Begleitungfeminine | Femininum f
    train retinue
    Gefolgeneuter | Neutrum n
    train retinue
    train retinue
  • Reihefeminine | Femininum f
    train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Folgefeminine | Femininum f
    train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kettefeminine | Femininum f
    train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Prozessionfeminine | Femininum f
    train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gangmasculine | Maskulinum m
    train process figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    train process figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Nachwirkungfeminine | Femininum f
    train consequence
    Folgefeminine | Femininum f
    train consequence
    train consequence
  • geordnete Reihenfolge, Ordnungfeminine | Femininum f
    train rare | seltenselten (order)
    train rare | seltenselten (order)
  • Trainmasculine | Maskulinum m
    train military term | Militär, militärischMIL
    Trossmasculine | Maskulinum m
    train military term | Militär, militärischMIL
    Fahrtruppefeminine | Femininum f
    train military term | Militär, militärischMIL
    train military term | Militär, militärischMIL
  • Leitfeuerneuter | Neutrum n
    train military term | Militär, militärischMIL also in mining
    Zündliniefeminine | Femininum f
    train military term | Militär, militärischMIL also in mining
    Feuerleitungfeminine | Femininum f für Sprengladungen
    train military term | Militär, militärischMIL also in mining
    train military term | Militär, militärischMIL also in mining
  • Walzwerkneuter | Neutrum n
    train engineering | TechnikTECH rolling mill
    Walzenstreckefeminine | Femininum f, -straßefeminine | Femininum f
    train engineering | TechnikTECH rolling mill
    train engineering | TechnikTECH rolling mill
  • Räderwerkneuter | Neutrum n
    train engineering | TechnikTECH of clock
    train engineering | TechnikTECH of clock
  • Laufmasculine | Maskulinum m eines Flusses
    train course of river poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    train course of river poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Kometenschweifmasculine | Maskulinum m
    train astronomy | AstronomieASTRON
    train astronomy | AstronomieASTRON
  • Schwanzmasculine | Maskulinum m
    train of peacocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schweifmasculine | Maskulinum m
    train of peacocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    train of peacocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Reihefeminine | Femininum f
    train physics | PhysikPHYS
    Seriefeminine | Femininum f
    train physics | PhysikPHYS
    train physics | PhysikPHYS
  • Gerätesatzmasculine | Maskulinum m
    train chemistry | ChemieCHEM
    train chemistry | ChemieCHEM
  • Schleppefeminine | Femininum f
    train sledge used in Canada American English | amerikanisches EnglischUS
    Lastschlittenmasculine | Maskulinum m
    train sledge used in Canada American English | amerikanisches EnglischUS
    train sledge used in Canada American English | amerikanisches EnglischUS
train
[trein]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausbilden, schulen, einüben, drillen erziehen, aufziehen trainieren abrichten, dressieren, zureiten am Spalier aufziehen sorgfältig richten in seinem Lauf verfolgen
  • ausbilden, schulen, (ein)üben, drillen (foralso | auch a. to), (zu, für)
    train also | aucha. military term | Militär, militärischMIL
    train also | aucha. military term | Militär, militärischMIL
  • trainieren
    train sports | SportSPORT
    train sports | SportSPORT
  • am Spalier (auf)ziehen
    train botany | BotanikBOT
    train botany | BotanikBOT
  • sorgfältig richten (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    train gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    train gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • in seinem Lauf verfolgen
    train mining | BergbauBERGB vein of ore
    train mining | BergbauBERGB vein of ore
train
[trein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
üben, trainieren sich schulen, sich üben, sich ausbilden, sich vorbereiten trainieren, trainiert werden verkehren, es halten wild ausgelassen sein Weitere Beispiele...
  • trainieren, trainiert werden
    train sports | SportSPORT
    train sports | SportSPORT
  • verkehren, es halten (with mit)
    train associate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    train associate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • wildor | oder od ausgelassen sein
    train be boisterous American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    train be boisterous American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • train syn vgl. → siehe „teach“
    train syn vgl. → siehe „teach“
Beispiele
  • also | aucha. train it go by train familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mit der Eisenbaln fahren
    also | aucha. train it go by train familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • we train it to Boston
    wir fahren (die Strecke) nach Boston mit dem Zug
    we train it to Boston