Deutsch-Englisch Übersetzung für "individual table"

"individual table" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Tablet, Table d’Hôte, Tablet-PC oder Round-Table-Konferenz?

„individual“: adjective

individual

British English | britisches EnglischBr [individju əl] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəˈvidʒ-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einzeln, individuell, Einzel… für eine einzelne Person bestimmt, Einzel… individuell, persönlich, eigentümlich, , charakteristisch verschieden unteilbar, unzertrennlich, identisch eigen

einzeln, individuell, Einzel…
individual single

individual single

Beispiele

individual banker commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Privatbankier, -bank

individual banker commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
individual case

Einzelfall

individual case
individual credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Personalkredit

individual credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
individual property commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Privatvermögen

individual property commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

für eine einzelne Person bestimmt, Einzel…
individual intended for a single person

individual intended for a single person

Beispiele

individual portion

Einzelportion

individual portion

individuell, persönlich, eigentümlich,especially | besonders besonders, charakteristisch, eigen
individual personal, particular

individual personal, particular

Beispiele

an individual style

ein individueller Stil

an individual style

verschieden
individual different

individual different

Beispiele

five individual cups

fünf verschiedene Tassen

five individual cups

unteilbar
individual indivisible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

individual indivisible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
unzertrennlich
individual inseparable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

individual inseparable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
identisch
individual identical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

individual identical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
individual syn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „characteristic“

individual syn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „characteristic“
individual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „special“

individual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „special“

„individual“: noun

individual

British English | britisches EnglischBr [individju əl] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəˈvidʒ-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Individuum, Einzelmensch Individuum, Person Einzelding untrennbares Ganzes Einzelgruppe Einzelorganismus, Einzelteilchen einzelne Substanz

Individuumneuter | Neutrum n
individual separate person

Einzelmenschmasculine | Maskulinum m, -personfeminine | Femininum f
individual separate person

individual separate person

Individuumneuter | Neutrum n
individual personusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

Personfeminine | Femininum f
individual personusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

individual personusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

Beispiele

I do not know that individual

ich kenne diese Person nicht

I do not know that individual

Einzeldingneuter | Neutrum n
individual single thing

individual single thing

untrennbares Ganzes
individual rare | seltenselten (indivisible whole)

individual rare | seltenselten (indivisible whole)

Einzelgruppefeminine | Femininum f
individual rare | seltenselten (single group)

individual rare | seltenselten (single group)

Einzelorganismusmasculine | Maskulinum m, -wesenneuter | Neutrum n
individual biology | BiologieBIOL

individual biology | BiologieBIOL
Einzelteilchenneuter | Neutrum n (einer Kolonie)
individual biology | BiologieBIOL

individual biology | BiologieBIOL

einzelne Substanz
individual chemistry | ChemieCHEM

individual chemistry | ChemieCHEM

„individualism“: noun

individualism

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Individualismus Eigenwilligkeit Selbstsucht, Egoismus Individualität, Eigenart, Persönlichkeit, persönliche Note Besonderheit, Eigentümlichkeit

Individualismusmasculine | Maskulinum m
individualism

individualism

Eigenwilligkeitfeminine | Femininum f
individualism independence of mind

individualism independence of mind

Selbstsuchtfeminine | Femininum f
individualism egoism

Egoismusmasculine | Maskulinum m
individualism egoism

individualism egoism

Individualitätfeminine | Femininum f
individualism individuality

Eigenartfeminine | Femininum f
individualism individuality

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
individualism individuality

persönliche Note, Besonderheitfeminine | Femininum f
individualism individuality

Eigentümlichkeitfeminine | Femininum f
individualism individuality

individualism individuality

„individually“: adverb

individually

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einzeln, jeder, e, es für sich einzeln betrachtet, für sich genommen persönlich

einzeln, jed(er, e, es) für sich
individually

individually

einzeln betrachtet, für sich genommen
individually considered separately

individually considered separately

persönlich
individually personally

individually personally

Beispiele

this affects me individually

das betrifft mich persönlich

this affects me individually

„individuate“: transitive verb

individuate

British English | britisches EnglischBr [indiˈvidjueit] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəˈvidʒ-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

individualisieren, charakterisieren

selten individualisieren, charakterisieren
individuate

individuate

„individuality“: noun

individuality

British English | britisches EnglischBr [individju æliti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəvidʒ-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Individualität, persönliche Eigenart Einzelwesen individuelle Existenz Unteilbarkeit

Individualitätfeminine | Femininum f
individuality

persönliche Eigenart
individuality

individuality

Einzelwesenneuter | Neutrum n, -menschmasculine | Maskulinum m
individuality rare | seltenselten (individual person)

individuality rare | seltenselten (individual person)

individuelle Existenz
individuality individual existence

individuality individual existence

Unteilbarkeitfeminine | Femininum f
individuality indivisibility obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

individuality indivisibility obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
individuality syn vgl. → siehe „disposition“

individuality syn vgl. → siehe „disposition“

„individualization“: noun

individualization

British English | britisches EnglischBr [individju əlaiˈzeiʃən; -li-] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəˈvidʒ-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Individualisierung Einzelbetrachtung

Individualisierungfeminine | Femininum f
individualization

individualization

Einzelbetrachtungfeminine | Femininum f
individualization rare | seltenselten (individual consideration)

individualization rare | seltenselten (individual consideration)

„individuation“: noun

individuation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausbildung der individuellen Eigenart Individualisierung individuelle Existenz Individuation

Ausbildungfeminine | Femininum f der individuellen Eigenart
individuation development of individuality

individuation development of individuality

Individualisierungfeminine | Femininum f
individuation individualization

individuation individualization

individuelle Existenz
individuation individual existence

individuation individual existence

Individuationfeminine | Femininum f
individuation philosophy | PhilosophiePHIL

individuation philosophy | PhilosophiePHIL

„individualize“: transitive verb

individualize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

individualisieren, individuell machen einzeln betrachten darstellen kennzeichnen, charakterisieren

individualisieren, individuell machen
individualize

individualize

einzeln betrachtenor | oder od darstellen
individualize rare | seltenselten (consider or present separately)

individualize rare | seltenselten (consider or present separately)

kennzeichnen, charakterisieren
individualize characterize

individualize characterize

„individualize“: intransitive verb

individualize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

individuell werden im Einzelnen betrachten

individuell werden
individualize become individual

individualize become individual

im Einzelnen betrachten
individualize consider separately

individualize consider separately

„table“: noun

table

[ˈteibl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ess-, SpielTisch Tafel, gedeckter Tisch, Kost, Tisch, Essen, Mahl Tabelle, Register, Verzeichnis, Liste Tafel, Tabelle Tisch-, Spielgesellschaft, Tisch-, TafelRunde Komitee, Ausschuss Tafel, Platte, Feld, Sims, Fries, Gurt Plateau, Ebene, Fläche, Horizontalschicht, Tafel Tafel, Tabula Schallbrett, Decke Weitere Übersetzungen...

(Ess-, Spiel)Tischmasculine | Maskulinum m
table

table

Beispiele

billiard table

Billardtisch

billiard table
breakfast table

Frühstückstisch

breakfast table
dining table

Esstisch

dining table
folding table

Klapptisch

folding table
round table

runder Tisch

round table
sliding table

Ausziehtisch

sliding table
supper table

Abendbrottisch

supper table
tea table

Teetisch

tea table
writing table

Schreibtisch, -pult

writing table

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tafelfeminine | Femininum f
table table set for meal, food

Tischmasculine | Maskulinum m
table table set for meal, food

table table set for meal, food
gedeckter Tisch
table

table
Mahl(zeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
table

Kostfeminine | Femininum f
table

Essenneuter | Neutrum n
table

table

Beispiele

at table

bei Tisch, beim Essen

at table
at the table

am Tisch

at the table
to set (or | oderod layor | oder od spread) the table

(den Tisch) decken

to set (or | oderod layor | oder od spread) the table
to clear the table

(den Tisch) abdecken

to clear the table
to put on the table also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf den Tisch legen

to put on the table also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to book a table

einen Tisch reservieren lassen

to book a table
to wait at table

bei Tisch aufwarten

to wait at table
to sit down at table

sich zu Tisch setzen

to sit down at table
to take the head of the table

bei Tisch obenan sitzen

to take the head of the table
to get up from table

von Tisch aufstehen, die Tafel aufheben

to get up from table
to drinksomebody | jemand sb under the table

jemanden unter den Tisch trinken

to drinksomebody | jemand sb under the table
under the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unter der Hand

under the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to keep a good table

einen guten Tischor | oder od eine gute Küche führen

to keep a good table
to keep an open table obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

offene Tafel halten

to keep an open table obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
the pleasures of the table

die Tafelfreuden

the pleasures of the table
the holy table, the Lord’s Table

der Tisch des Herrn, das (Heilige) Abendmahl

the holy table, the Lord’s Table

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tabellefeminine | Femininum f
table list

Registerneuter | Neutrum n
table list

Verzeichnisneuter | Neutrum n
table list

Listefeminine | Femininum f
table list

table list

Beispiele

table of contents

Inhaltsverzeichnis, Sachregister

table of contents
table of (prohibited) degrees legal term, law | RechtswesenJUR

Liste der Verwandtschaftsgrade (die eine Heirat ausschließen)

table of (prohibited) degrees legal term, law | RechtswesenJUR
table of exchanges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umrechnungs-, Kurstabelle

table of exchanges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
table of interest, interest table commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zinstabelle

table of interest, interest table commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
table of wages

Lohntabelle

table of wages

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tafelfeminine | Femininum f
table astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Tabellefeminine | Femininum f
table astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

table astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

(mathematical) tables

mathematische Tabellen

(mathematical) tables
table of logarithms

Logarithmentafel

table of logarithms
multiplication table

Einmaleins

multiplication table
to learn one’s tables

rechnen lernen

to learn one’s tables
table of weights

Gewichtstabelle

table of weights

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tisch-, Spielgesellschaftfeminine | Femininum f
table people at table

(Tisch-, Tafel)Rundefeminine | Femininum f
table people at table

table people at table
table → siehe „round table“

table → siehe „round table“

Beispiele

he kept the table amused

er unterhielt die ganze Tafel(runde)or | oder od den ganzen Tisch

he kept the table amused

(in einigen Spezialausdrücken) Komiteeneuter | Neutrum n
table committee

Ausschussmasculine | Maskulinum m
table committee

table committee

Tafel(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Plateauneuter | Neutrum n
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Ebenefeminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Flächefeminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Horizontalschichtfeminine | Femininum f
table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

table geography | GeografieGEOG geology | GeologieGEOL

Beispiele

table mountain

Tafelberg

table mountain

Tafelfeminine | Femininum f
table architecture | ArchitekturARCH

Plattefeminine | Femininum f
table architecture | ArchitekturARCH

Feldneuter | Neutrum n
table architecture | ArchitekturARCH

table architecture | ArchitekturARCH
Simsmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
table architecture | ArchitekturARCH

Friesmasculine | Maskulinum m
table architecture | ArchitekturARCH

Gurtmasculine | Maskulinum m
table architecture | ArchitekturARCH

table architecture | ArchitekturARCH

(Holz-, Stein-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Tafelfeminine | Femininum f
table rare | seltenselten (tablet)

(Gedenk-, Votiv-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Tafelfeminine | Femininum f
table rare | seltenselten (tablet)

table rare | seltenselten (tablet)

Beispiele

the (two) tables of the law (or | oderod covenantor | oder od testimony) religion | ReligionREL

die (beiden) Gesetzestafeln, die 10 Gebote Gottes

the (two) tables of the law (or | oderod covenantor | oder od testimony) religion | ReligionREL
the twelve tables Antike

die Zwölf Tafeln, die Zwölftafelgesetze (in Rom um 450 v. Chr.)

the twelve tables Antike

Tafelfeminine | Femininum f
table medicine | MedizinMED of skull

Tabulafeminine | Femininum f (externaor | oder od interna) (Platten des Schädeldaches)
table medicine | MedizinMED of skull

table medicine | MedizinMED of skull

Schallbrettneuter | Neutrum n
table musical term | MusikMUS of organ

table musical term | MusikMUS of organ
Deckefeminine | Femininum f
table musical term | MusikMUS of string instrument

table musical term | MusikMUS of string instrument

Tafelfeminine | Femininum f
table in gem-cutting:, upper surface

table in gem-cutting:, upper surface
Tafelsteinmasculine | Maskulinum m (obenand | und u. unten durch je eine Tafel begrenzt)
table in gem-cutting:, stone

table in gem-cutting:, stone

Tafelfeminine | Femininum f
table chemistry | ChemieCHEM

flacher prismatischer Kristall
table chemistry | ChemieCHEM

table chemistry | ChemieCHEM

Plankefeminine | Femininum f
table engineering | TechnikTECH plank

Dielefeminine | Femininum f
table engineering | TechnikTECH plank

Brettneuter | Neutrum n
table engineering | TechnikTECH plank

table engineering | TechnikTECH plank
Tischmasculine | Maskulinum m
table engineering | TechnikTECH on machine toolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auflagefeminine | Femininum f
table engineering | TechnikTECH on machine toolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

table engineering | TechnikTECH on machine toolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

runde Platte aus Kronglas
table in glassmaking

table in glassmaking

Planstoß-, Schüttelherdmasculine | Maskulinum m
table in preparation of ore

table in preparation of ore

Bildebenefeminine | Femininum f
table optics | OptikOPT

table optics | OptikOPT

Tabelle(nsatzmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
table BUCHDRUCK

table BUCHDRUCK

Handtellermasculine | Maskulinum m
table in chiromancy

table in chiromancy

(Operations)Tischmasculine | Maskulinum m
table medicine | MedizinMED operating table familiar, informal | umgangssprachlichumg

table medicine | MedizinMED operating table familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tischmasculine | Maskulinum m des Hauses (nur in bestimmten Wendungen)
table politics | PolitikPOL in parliament

table politics | PolitikPOL in parliament

Beispiele

to laysomething | etwas sth on the table

something | etwasetwas verschiebenor | oder od vertagenor | oder od auf die lange Bank schieben

to laysomething | etwas sth on the table
to lie on the table

verschobenor | oder od vertagt werden

to lie on the table
to turn the tables (onsomebody | jemand sb)

den Spieß umdrehen (gegenüber jemandem)

to turn the tables (onsomebody | jemand sb)
the tables are turned

das Blatt hat sich gewendet

the tables are turned

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„table“: transitive verb

table

[ˈteibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vorlegen, einbringen, formulieren auf den Tisch legen, ausspielen aufdecken, hinzählen ein Verzeichnis eine Tabelle anlegen von, verzeichnen verschieben, vertagen, zurückstellen verscherben, verkämmen an ein Segel setzen aufbereiten beköstigen, bewirten katalogisieren, in eine Liste Tabelle aufnehmen eintragen

vorlegen, einbringen
table legal term, law | RechtswesenJUR motionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

table legal term, law | RechtswesenJUR motionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
formulieren
table resolution legal term, law | RechtswesenJUR

table resolution legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

to table a motion of confidence

einen Vertrauensantrag stellen

to table a motion of confidence

(etwas) auf den Tisch legen
table put on table

table put on table
ausspielenor | oder od aufdecken
table card

table card
hinzählen
table money

table money

in eine Listeor | oder od Tabelle aufnehmenor | oder od eintragen, ein Verzeichnisor | oder od eine Tabelle anlegen von, verzeichnen, katalogisieren
table put in list

table put in list

verschieben, vertagen, zurückstellen
table politics | PolitikPOL postpone American English | amerikanisches EnglischUS

table politics | PolitikPOL postpone American English | amerikanisches EnglischUS

verscherben, verkämmen
table engineering | TechnikTECH beamset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

table engineering | TechnikTECH beamset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

an ein Segel setzen
table nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF broad hem

table nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF broad hem

aufbereiten
table ore

table ore

beköstigen, bewirten
table rare | seltenselten (provide with meals)

table rare | seltenselten (provide with meals)

„table“: intransitive verb

table

[ˈteibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Kost sein bei...

Beispiele

table (with)

in Kost sein (bei), tafeln (mit)

table (with)

„Tabl.“: Abkürzung

Tabl.

Abkürzung | abbreviation abk (= Tabletten)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tablet

tablet(sPlural | plural pl)
Tabl.

Tabl.