identisch

"identisch" Englisch Übersetzung

„identisch“: Adjektiv

[iˈdɛntɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

identic

Beispiele

(mit)

identical (to, with), the same (as)

(mit)
identische Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

identical equation

identische Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
identischer Satz Philosophie | philosophyPHIL

identical (oder | orod necessary) proposition

identischer Satz Philosophie | philosophyPHIL
X und Y sind identisch, X ist identisch mit Y

X and Y are identical, X is identical to Y

X und Y sind identisch, X ist identisch mit Y
sich mit jemandem [etwas] identisch fühlen

to identify oneself withjemand | somebody sb [sth]

sich mit jemandem [etwas] identisch fühlen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

identic
identisch Politik | politicsPOL Noten

identisch Politik | politicsPOL Noten

Beispielsätze aus externen Quellen für "identisch"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

They are identical in every single way.

Sie sind in jeder Hinsicht identisch.

Quelle: TED

It is an identical resolution by an identical council, the Security Council.

Hierbei handelt es sich um eine identische Resolution eines identischen Rates, des Sicherheitsrates.

Quelle: Europarl

The honourable Member's third question is almost identical to his first.

Die dritte Frage des verehrten Herrn Abgeordneten ist nahezu identisch mit der ersten.

Quelle: Europarl

Everything else is virtually identical in content.

Alles Andere ist praktisch inhaltlich identisch.

Quelle: Europarl

But our interpretation of these values is not always identical.

Doch die Auslegung dieser Werte ist nicht immer identisch.

Quelle: Europarl

Even the notion of citizenship is distinct from being a citizen.

Selbst der Begriff Bürgerschaft ist nicht mit'Bürger sein' identisch.

Quelle: Europarl

But do not forget that access to fishing grounds is not the same as access to fish!

Aber bitte unterscheiden Sie: Zugang zu den Gewässern ist nicht identisch mit Zugang zu Ressourcen!

Quelle: Europarl

The question now asked is identical.

Die jetzt gestellte Anfrage ist identisch.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Deutsch-Englisch Übersetzung für "identisch"

"identisch" Englisch Übersetzung

„identisch“: Adjektiv

identisch

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze aus externen Quellen für "identisch"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Synonyme für "identisch"

Deutsch-Englisch Übersetzung für "identisch"

"identisch" Englisch Übersetzung

„identisch“: Adjektiv

identisch

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze aus externen Quellen für "identisch" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Synonyme für "identisch"

Beispielsätze aus externen Quellen für "identisch"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)