Deutsch-Englisch Übersetzung für "gewerbliche Einrichtung"

"gewerbliche Einrichtung" Englisch Übersetzung

Einrichtung
Femininum | feminine f <Einrichtung; Einrichtungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
furniture, furnishings equipment, fittings installation setup establishment foundation institution agency institution plant, equipment, facilities, installation Weitere Übersetzungen...
  • equipment, fittingsPlural | plural pl
    Einrichtung eines Geschäftes etc
    Einrichtung eines Geschäftes etc
  • installation
    Einrichtung Installierung, Einbau
    Einrichtung Installierung, Einbau
  • setup
    Einrichtung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT von Computer
    Einrichtung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT von Computer
  • foundation
    Einrichtung Gründung
    Einrichtung Gründung
  • institution
    Einrichtung <meistPlural | plural pl>
    Einrichtung <meistPlural | plural pl>
Beispiele
  • öffentliche (oder | orod gemeinnützige) Einrichtungen <meistPlural | plural pl>
    public institutions (oder | orod services, utilities)
    öffentliche (oder | orod gemeinnützige) Einrichtungen <meistPlural | plural pl>
  • soziale Einrichtungen <meistPlural | plural pl>
    social (oder | orod welfare) institutions (oder | orod services)
    soziale Einrichtungen <meistPlural | plural pl>
  • agency
    Einrichtung Amt etc
    Einrichtung Amt etc
  • institution
    Einrichtung Gewohnheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einrichtung Gewohnheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • zu einer dauernden (oder | orod ständigen, stehenden) Einrichtung werden
    to become a permanent institution
    zu einer dauernden (oder | orod ständigen, stehenden) Einrichtung werden
  • plant
    Einrichtung besonders Technik | engineeringTECH Anlage
    installation
    Einrichtung besonders Technik | engineeringTECH Anlage
    Einrichtung besonders Technik | engineeringTECH Anlage
  • equipment, facilitiesPlural | plural pl
    Einrichtung besonders Technik | engineeringTECH Ausrüstung, Ausstattung
    Einrichtung besonders Technik | engineeringTECH Ausrüstung, Ausstattung
Beispiele
  • die sanitären Einrichtungen
    the sanitary installations, the sanitationSingular | singular sg
    die sanitären Einrichtungen
  • device
    Einrichtung Technik | engineeringTECH Vorrichtung
    apparatus
    Einrichtung Technik | engineeringTECH Vorrichtung
    appliance
    Einrichtung Technik | engineeringTECH Vorrichtung
    mechanism
    Einrichtung Technik | engineeringTECH Vorrichtung
    Einrichtung Technik | engineeringTECH Vorrichtung
  • attachment
    Einrichtung Technik | engineeringTECH Zusatzeinrichtung
    Einrichtung Technik | engineeringTECH Zusatzeinrichtung
gewerblich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
commercial, trade industrial
  • commercial, trade (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    gewerblich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH den Handel betreffend
    gewerblich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH den Handel betreffend
Beispiele
  • industrial
    gewerblich industriell
    gewerblich industriell
Beispiele
gewerblich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to carry on a trade
Beispiele
Kreditgenossenschaft
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
credit union, bank society, credit cooperative
  • (cooperative co-operative britisches Englisch | British EnglishBr) bank society
    Kreditgenossenschaft
    credit cooperative (co-operative britisches Englisch | British EnglishBr)
    Kreditgenossenschaft
    credit union amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kreditgenossenschaft
    Kreditgenossenschaft
Beispiele
  • gewerbliche Kreditgenossenschaft
    industrial credit cooperative
    gewerbliche Kreditgenossenschaft
  • ländliche Kreditgenossenschaft
    agricultural (oder | orod rural) credit cooperative
    ländliche Kreditgenossenschaft
angeberisch
Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
boastful showy, pretentious, ostentatious
  • boastful
    angeberisch prahlerisch
    angeberisch prahlerisch
Beispiele
  • ein angeberischer Mensch
    ein angeberischer Mensch
  • sie ist angeberisch
    she likes to show off
    sie ist angeberisch
Beispiele
Bügeleisen
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
iron goose asphalt smoothing iron
  • iron
    Bügeleisen Haushaltsgerät
    Bügeleisen Haushaltsgerät
Beispiele
  • elektrisches Bügeleisen
    electric iron
    elektrisches Bügeleisen
  • schweres Bügeleisen
    schweres Bügeleisen
  • (gewerbliches) Bügeleisen
    pressing iron
    (gewerbliches) Bügeleisen
  • goose
    Bügeleisen des Schneiders
    Bügeleisen des Schneiders
  • (asphalt) smoothing iron
    Bügeleisen Bauwesen | buildingBAU
    Bügeleisen Bauwesen | buildingBAU
unzweckmäßig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unsuitable, inappropriate inappropriate, inexpedient
Beispiele
  • unzweckmäßige Kleidung [Einrichtung]
    unsuitable clothing [furnishingsPlural | plural pl]
    unzweckmäßige Kleidung [Einrichtung]
Beispiele
gemeinnützig
[-ˌnʏtsɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nonprofit, non-profit, not-for-profit cooperative co- beneficial to the community, of public utility charitable, welfare public-spirited for the public welfare
Beispiele
  • nonprofit
    gemeinnützig Unternehmen etc
    gemeinnützig Unternehmen etc
  • auch | alsoa. non-profit, not-for-profit britisches Englisch | British EnglishBr
    gemeinnützig
    gemeinnützig
Beispiele
  • cooperativeauch | also a. co- britisches Englisch | British EnglishBr
    gemeinnützig genossenschaftlich
    gemeinnützig genossenschaftlich
  • charitable, welfare (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    gemeinnützig wohltätig
    gemeinnützig wohltätig
Beispiele
Abwasser
Neutrum | neuter n <Abwassers; Abwässer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
waste water, sewage, sullage, effluent backwater, white water
  • waste (water)
    Abwasser Technik | engineeringTECH verbrauchtes Wasser
    Abwasser Technik | engineeringTECH verbrauchtes Wasser
  • sewage
    Abwasser Technik | engineeringTECH Kanalwasser
    sullage
    Abwasser Technik | engineeringTECH Kanalwasser
    effluent
    Abwasser Technik | engineeringTECH Kanalwasser
    Abwasser Technik | engineeringTECH Kanalwasser
Beispiele
  • gewerbliche [städtische] Abwässer
    industrial [municipal] sewageSingular | singular sg
    gewerbliche [städtische] Abwässer
  • ein Feld mit Abwässern berieseln Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    to sewage a field
    ein Feld mit Abwässern berieseln Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
Genossenschaft
Femininum | feminine f <Genossenschaft; Genossenschaften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fellowship, guild, brotherhood sodality cooperative co-operative (mutual benefit society
  • cooperative (auch | alsoa. co-operative britisches Englisch | British EnglishBr ) (mutual benefit besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) society (oder | orod association)
    Genossenschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Genossenschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • landwirtschaftliche Genossenschaft
    farmers’ (oder | orod agricultural) co(-)operative (society)
    landwirtschaftliche Genossenschaft
  • gewerbliche Genossenschaft
    industrial co(-)operative
    gewerbliche Genossenschaft
  • Genossenschaft von Kaufleuten
    association (oder | orod company) of merchants
    Genossenschaft von Kaufleuten
  • fellowship
    Genossenschaft Geschichte | historyHIST
    brotherhood
    Genossenschaft Geschichte | historyHIST
    Genossenschaft Geschichte | historyHIST
  • guild
    Genossenschaft Geschichte | historyHIST Zunft
    Genossenschaft Geschichte | historyHIST Zunft
  • sodality
    Genossenschaft Religion | religionREL
    Genossenschaft Religion | religionREL
stehend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
upright, erect, standing stationary, standing, immobile standing stagnant, standing permanent, standing stock, standard vertical, perpendicular, standing regular, fixed
  • stationary
    stehend sich nicht bewegend
    standing
    stehend sich nicht bewegend
    immobile
    stehend sich nicht bewegend
    stehend sich nicht bewegend
  • standing
    stehend Fahrzeug
    stehend Fahrzeug
  • permanent
    stehend ständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    standing
    stehend ständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stehend ständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • stock, standard (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    stehend allgemein gebräuchlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stehend allgemein gebräuchlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Beispiele
  • stehenden Fußes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stehenden Fußes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stehenden Fußes
    auch | alsoa. straight away, right away britisches Englisch | British EnglishBr
    stehenden Fußes
  • vertical
    stehend Technik | engineeringTECH Motor, Ventil etc
    perpendicular
    stehend Technik | engineeringTECH Motor, Ventil etc
    stehend Technik | engineeringTECH Motor, Ventil etc
  • standing
    stehend Technik | engineeringTECH Welle
    stehend Technik | engineeringTECH Welle
  • regular
    stehend Militär, militärisch | military termMIL Heer
    stehend Militär, militärisch | military termMIL Heer
  • fixed
    stehend Militär, militärisch | military termMIL Ziel
    stehend Militär, militärisch | military termMIL Ziel
stehend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in a standing position
Beispiele
  • stehend k. o. sein Sport | sportsSPORT beim Boxen
    to be out on one’s feet
    stehend k. o. sein Sport | sportsSPORT beim Boxen
Beispiele
stehend
Neutrum | neuter n <Stehenden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he did everything within his power
Beispiele