get the hump - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„hump“: noun

hump

[hʌmp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Buckel, Höcker kleiner Hügel, Anhöhe Ärger, üble Laune Krise langer Fußmarsch Tempo

Buckelmasculine | Maskulinum m
hump on humpback, camelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Höckermasculine | Maskulinum m
hump on humpback, camelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hump on humpback, camelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kleiner Hügel, Anhöhefeminine | Femininum f
hump small hill

hump small hill

Beispiele

the Hump humorously | humorvoll, scherzhafthum

das Himalajagebirge

the Hump humorously | humorvoll, scherzhafthum

Ärgermasculine | Maskulinum m
hump bad mood British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

üble Laune
hump bad mood British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hump bad mood British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

that gives me the hump

das geht mir auf die Nerven

that gives me the hump

Krisefeminine | Femininum f
hump crisis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hump crisis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to be over the hump

über den Berg sein

to be over the hump

langer Fußmarsch
hump long march Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hump long march Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Temponeuter | Neutrum n
hump American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hump American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

to get a hump on

auf die Tube drücken

to get a hump on

„hump“: transitive verb

hump

[hʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tragen anstrengen, anspannen bumsen ärgern

Beispiele

often | oftoft hump up bend into curved shape

(zu einem Buckel) krümmen

often | oftoft hump up bend into curved shape
to hump one’s back

einen Buckel machen

to hump one’s back

tragen
hump carry

hump carry

Beispiele

to hump (one’s) bluey Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sein Bündel tragen

to hump (one’s) bluey Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to hump (one’s) bluey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

durch den Busch wandern, trampen (especially | besondersbesonders auf Arbeitssuche)

to hump (one’s) bluey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to hump (one’s) bluey take by the shoulders

auf die Schulter nehmen

to hump (one’s) bluey take by the shoulders

anstrengen, anspannen
hump exert American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hump exert American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

to hump oneselfor | oder od to hump it

sich anstrengen, sich ins Zeug legen, sich ranhalten

to hump oneselfor | oder od to hump it

bumsen
hump have sex with familiar, informal | umgangssprachlichumg

hump have sex with familiar, informal | umgangssprachlichumg

(jemanden) ärgern
hump annoy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hump annoy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„hump“: intransitive verb

hump

[hʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich buckelartig erheben sich anstrengen rasen, sausen

sich buckelartig erheben
hump rise up in curved shape

hump rise up in curved shape

sich anstrengen
hump make effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hump make effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rasen, sausen
hump run American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hump run American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„humped“: adjective

humped

[hʌmpt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bucklig, höckerig

bucklig, höckerig
humped

humped

„Humpen“: Maskulinum

Humpen

[ˈhʊmpən]Maskulinum | masculine m <Humpens; Humpen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bumper, tankard, schooner

bumper
Humpen

tankard
Humpen

schooner
Humpen

Humpen

„Geten“: Plural

Geten

[ˈgeːtən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Getae, Getai

Getae
Geten Antike

Getai (a Thracian people)
Geten Antike

Geten Antike

„bluey“: adjective

bluey

[ˈbluːi]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bläulich

bläulich
bluey

bluey

„bluey“: noun

bluey

[ˈbluːi]noun | Substantiv s Australian English | australisches EnglischAus

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bündel eines Buschmannes

Bündelneuter | Neutrum n eines Buschmannes (usually | meistmeist in eine blaue Decke eingeschlagen)
bluey

bluey

Beispiele

to hump (one’s) bluey Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sein Bündel tragen

to hump (one’s) bluey Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to hump (one’s) bluey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

durch den Busch wandern, trampen (especially | besondersbesonders auf Arbeitssuche)

to hump (one’s) bluey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to hump (one’s) bluey take by the shoulders

auf die Schulter nehmen

to hump (one’s) bluey take by the shoulders

„get on to“: intransitive verb

get on to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich in Verbindung setzen mit

sich in Verbindung setzen mit
get on to familiar, informal | umgangssprachlichumg

get on to familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

I’ll get on to him about it

ich werde ihn daraufhin ansprechen

I’ll get on to him about it

„get by“: intransitive verb

get by

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durch-, auskommen zurechtkommen unbemerkt vorbeigelangen, sich durchschwindeln

durch-, auskommen
get by manage

get by manage

zurechtkommen
get by financially

get by financially

unbemerkt vorbeigelangen, sich durchschwindeln
get by pass unnoticed

get by pass unnoticed

„get to“: transitive verb

get to

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufregen, ärgern kommen nach, erreichen gehen an, beginnen

aufregen, ärgern
get to annoy or affect

get to annoy or affect

Beispiele

all this criticism is finally getting to him

diese ganze Kritik macht ihm allmählich zu schaffen

all this criticism is finally getting to him
these late nights must be getting to you

diese kurzen Nächte müssen dir zu schaffen machen

these late nights must be getting to you

kommen nach, erreichen
get to reach

get to reach

gehen an (accusative (case) | Akkusativakk)
get to begin

beginnen
get to begin

get to begin

„get on for“: intransitive verb

get on for

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zugehen auf

zugehen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk) zeitlich, altersmäßig
get on for

get on for

Beispiele

he’s getting on for 40

er geht auf die 40 zu

he’s getting on for 40
there were getting on for 60 people there

es waren fast 60 Leute da

there were getting on for 60 people there

„get on“: transitive verb

get on

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anziehen vorwärts-, weiterbringen entwickeln, zeigen

anziehen
get on put on: clothes

get on put on: clothes

Beispiele

to get one’s hat on

sich seine Mütze aufsetzen

to get one’s hat on
I can’t get these trousers on

diese Hosen passen mir nicht mehr

I can’t get these trousers on

vorwärts-, weiterbringen
get on cause to progress

get on cause to progress

entwickeln, zeigen
get on activity: develop, show

get on activity: develop, show
get on → siehe „move“

get on → siehe „move“

„get on“: intransitive verb

get on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ansprechen, anschreiben, kontaktieren vorwärtskommen aufsteigen, einsteigen Weitere Beispiele...

ansprechen, anschreiben, kontaktieren
get on contact: aboutsomething | etwas sth

get on contact: aboutsomething | etwas sth

vorwärtskommen
get on make progress

get on make progress

Beispiele

how are you getting on at school?

wie läufts in der Schule?

how are you getting on at school?
to get on in life be a success

es zusomething | etwas etwas bringen

to get on in life be a success
to get on in life get older

älter werden

to get on in life get older
to get on to business

zur Sache kommen

to get on to business

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

get on → siehe „get along“

get on → siehe „get along“

aufsteigen, einsteigen
get on on bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

get on on bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

(for) approach

zugehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

sich nähern (dative (case) | Dativdat)

(for) approach
to be getting on for sixty

sich den Sechzigern nähern

to be getting on for sixty
it’s getting on

es wird spät

it’s getting on

Beispiele

get on to find out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

ausfindig machen, verstehen, kapieren

get on to find out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
to get on to sb’s tricks

hinter jemandes Schliche kommen

to get on to sb’s tricks

Beispiele

to get it on make a start familiar, informal | umgangssprachlichumg

anfangen, loslegen mit

to get it on make a start familiar, informal | umgangssprachlichumg
to get it on have sex familiar, informal | umgangssprachlichumgespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

bumsen (with mit)

to get it on have sex familiar, informal | umgangssprachlichumgespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Deutsch-Englisch Übersetzung für "get the hump"