fish searching - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„search“: transitive verb

search

[səː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchsuchen, untersuchen, durchstöbern suchen, forschen nach überprüfen, untersuchen sondieren durchdringen, eindringen in mit Feuer bestreichen überprüfen zu ergründen, erforschen Weitere Beispiele...

durchsuchen, untersuchen, durchstöbern
search

search

Beispiele

searched for weapons

nach Waffen durchsucht

searched for weapons

suchen, forschen nach
search look for

search look for

(über)prüfen, untersuchen
search examine

search examine

(zu) ergründen (suchen), erforschen
search investigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

search investigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

usually | meistmeist meist search out

(etwas) herausfinden

(jemanden) ausfindig machen

usually | meistmeist meist search out

sondieren
search medicine | MedizinMED wound

search medicine | MedizinMED wound

durchdringen, eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)
search of wind, cold, missile

search of wind, cold, missile

mit Feuer bestreichen
search military term | Militär, militärischMIL sweep with fire

search military term | Militär, militärischMIL sweep with fire

überprüfen
search legal term, law | RechtswesenJUR rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

search legal term, law | RechtswesenJUR rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

search me! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

was weiß ich!, keine Ahnung!

search me! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„search“: intransitive verb

search

[səː(r)ʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

suchen, forschen

suchen, forschen (for nach)
search

search

Beispiele

to search into

untersuchen, prüfen

to search into

„search“: noun

search

[səː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Suche, Suchen, Forschen Untersuchung, Durchsuchung, Durchsuchungsrecht, Überprüfung Suche Forschungsvermögen Suchtrupp

Suchefeminine | Femininum f
search

Suchenneuter | Neutrum n
search

Forschenneuter | Neutrum n (for, of nach)
search

search

Beispiele

in search of

auf der Suche nach

in search of
to make search for

suchen nach

to make search for

Untersuchungfeminine | Femininum f
search examination

Durchsuchungfeminine | Femininum f
search examination

Überprüfungfeminine | Femininum f
search examination

search examination
Durchsuchungsrechtneuter | Neutrum n (Recht Krieg führender Nationen, neutrale Schiffe auf Konterbande zu durchsuchen)
search legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF right of search

search legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF right of search

Suchefeminine | Femininum f
search informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

search informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele

to do a search (forsomething | etwas sth)

(nachsomething | etwas etwas) suchen

to do a search (forsomething | etwas sth)
to do a search and replace

suchen und ersetzen

to do a search and replace

Forschungsvermögenneuter | Neutrum n, -bereichmasculine | Maskulinum m
search range of search

search range of search

Suchtruppmasculine | Maskulinum m, -mannschaftfeminine | Femininum f
search rare | seltenselten (search-party)

search rare | seltenselten (search-party)

„searching“: adjective

searching

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gründlich, eingehend forschend, prüfend, durchdringend, bohrend durchdringend, scharf

gründlich, eingehend
searching thorough

searching thorough

forschend, prüfend, durchdringend, bohrend
searching look

searching look

durchdringend, scharf
searching wind, cold

searching wind, cold

„body-search“: transitive verb

body-search

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bei jemandem eine Leibesvisitation vornehmen

Beispiele

to body-searchsomebody | jemand sb

bei jemandem eine Leibesvisitation vornehmen

to body-searchsomebody | jemand sb

„fish“: noun

fish

[fiʃ]noun | Substantiv s <fishesor | oder odcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll fish>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fisch Mensch, Person Fisch, Schalstück Lasche Fischsprung

Fischmasculine | Maskulinum m
fish

fish
fish → siehe „feed“

fish → siehe „feed“

Beispiele

there are plenty more fish in the sea

es gibt noch mehr (davon) auf der Welt

there are plenty more fish in the sea
he drinks like a fish

er säuft wie ein Loch

he drinks like a fish
he is like a fish out of water

er ist nicht in seinem Element

he is like a fish out of water
I have other fish to fry

ich habe Wichtigeresor | oder od Besseres zu tun

I have other fish to fry
he is neither fish, flesh nor good red herring

er hat kein Mark in den Knochen, er ist weder Fisch noch Fleisch

he is neither fish, flesh nor good red herring
it is neither fish nor flesh

es ist nichts Halbesand | und u. nichts Ganzes

it is neither fish nor flesh
a pretty (or | oderod nice) kettle of fish familiar, informal | umgangssprachlichumg

eine schöne Bescherung

a pretty (or | oderod nice) kettle of fish familiar, informal | umgangssprachlichumg
that’s a different kettle of fish (altogether) familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist dochsomething | etwas etwas (ganz) anderes

that’s a different kettle of fish (altogether) familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

the Fish(es) astrology | AstrologieASTROL

die Fischeplural | Plural pl (Sternbild)

the Fish(es) astrology | AstrologieASTROL

Menschmasculine | Maskulinum m
fish person familiar, informal | umgangssprachlichumg

Personfeminine | Femininum f
fish person familiar, informal | umgangssprachlichumg

fish person familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

a queer fish

ein komischer Kauz

a queer fish
they’re after the big fish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sie haben es auf die Nummer eins abgesehen

they’re after the big fish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fischmasculine | Maskulinum m
fish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF to strengthen mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schalstückneuter | Neutrum n
fish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF to strengthen mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF to strengthen mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Laschefeminine | Femininum f
fish engineering | TechnikTECH on railway

fish engineering | TechnikTECH on railway

Fischsprungmasculine | Maskulinum m
fish ballet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fish ballet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„fish“: transitive verb

fish

[fiʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fischen, fangen abfischen, absuchen verlaschen heraus-, hervorholen

fischen
fish go fishing for, catch

fish go fishing for, catch
fangen
fish Fische

fish Fische

abfischen, absuchen
fish riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fish riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verlaschen
fish engineering | TechnikTECH railway

fish engineering | TechnikTECH railway

heraus-, hervorholen
fish bring out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fish bring out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

he fished it out of his pocket

er fischte es aus seiner Tasche

he fished it out of his pocket
they fished him out of the water

sie angelten ihn aus dem Wasser

they fished him out of the water

„fish“: intransitive verb

fish

[fiʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fischen, Fische fangen, angeln haschen, fischen den Anker fischen, einen Mast fischen verschalen

fischen, Fische fangen, angeln
fish catching fish

fish catching fish

Beispiele

to go fishing

angeln gehen

to go fishing
fish or cut bait American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

entschließ dich. — so oder so

fish or cut bait American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to fish in troubled waters

im Trüben fischen

to fish in troubled waters

haschen, fischen (for nach)
fish for complementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fish for complementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Anker fischen
fish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish anchor

fish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish anchor
einen Mast fischenor | oder od verschalen
fish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish a mast

fish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish a mast

„nook“: noun

nook

[nuk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

SchlupfWinkel, Versteck, abgelegener geschützter Ort einspringender, innerer Winkel Ecke, Winkel Stück

(Schlupf)Winkelmasculine | Maskulinum m
nook

Versteckneuter | Neutrum n
nook

abgelegener geschützter Ort
nook

nook

Beispiele

to search forsomething | etwas sth in every nook and corner

nachsomething | etwas etwas in jedem Winkel suchen

to search forsomething | etwas sth in every nook and corner
to search every nook and cranny

alle Ecken absuchen, in allen Ecken suchen

to search every nook and cranny

einspringender, innerer Winkel
nook architecture | ArchitekturARCH

nook architecture | ArchitekturARCH

Beispiele

nook of two roofplanes

(Dach)Einkehr

nook of two roofplanes

Eckefeminine | Femininum f
nook rare | seltenselten (corner, angle)

Winkelmasculine | Maskulinum m
nook rare | seltenselten (corner, angle)

nook rare | seltenselten (corner, angle)

Stückneuter | Neutrum n
nook rare | seltenselten (piece)

nook rare | seltenselten (piece)

Beispiele

a nook of land

ein Stück Land

a nook of land

ein Flächenmaß = 12½ acres
nook measure of area

nook measure of area

„soul-searching“: noun

soul-searching

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gewissensprüfung

Gewissensprüfungfeminine | Femininum f
soul-searching

soul-searching

Beispiele

to do a bit of soul-searching

sein Gewissen erforschenor | oder od prüfen

to do a bit of soul-searching

„fryer“: noun

fryer

[ˈfraiə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jemand, der brät FischBratpfanne zum Braten geeignetes Geflügel, Backhühnchen

jemand, der (etwas) brät
fryer person who fries

fryer person who fries

Beispiele

he is a fish-fryer

er hat ein Fischrestaurant

he is a fish-fryer

(Fisch)Bratpfannefeminine | Femininum f
fryer frying pan British English | britisches EnglischBr

fryer frying pan British English | britisches EnglischBr

zum Braten geeignetes Geflügel, Backhühnchenneuter | Neutrum n
fryer poultry suitable for frying American English | amerikanisches EnglischUS

fryer poultry suitable for frying American English | amerikanisches EnglischUS

„red drum(fish)“: noun

red drum

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Roter Trommelfisch

Roter Trommelfisch
red drum(fish) Sciaenops ocellata

red drum(fish) Sciaenops ocellata

„freshwater“: adjective

freshwater

[ˈfreʃwɔːtər]adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Süßwasserfisch

Beispiele

freshwater fish

Süßwasserfischmasculine | Maskulinum m

freshwater fish

„location-based“: adjective

location-based

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

standortbezogen

standortbezogen
location-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

location-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele

location-based search

standortbezogene Suche

location-based search
location-based services

standortbezogene Dienste, standortbezogene Dienstleistungen

location-based services

Deutsch-Englisch Übersetzung für "fish searching"