fetch phase - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„fetch“: transitive verb

fetch

[feʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herbei-, heran-, abholen, holen u. bringen erzielen, eintragen, einbringen für sich einnehmen, gefangen nehmen, fesseln, anziehen ausstoßen versetzen, geben machen erreichen, gelangen nach erfreuen, ergötzen Weitere Beispiele...

(herbei-, heran-, ab)holen, holenand | und u. bringen
fetch

fetch

Beispiele

to (go and) fetch a doctor

einen Arzt holen

to (go and) fetch a doctor

erzielen, eintragen, einbringen
fetch profit

fetch profit

Beispiele

how much did it fetch?

wie viel hat es (ein)gebracht?

how much did it fetch?
it fetched £400

ich habe/sie hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc 400 Pfund dafür bekommen

it fetched £400

für sich einnehmen, gefangen nehmen, fesseln, anziehen, erfreuen, ergötzen
fetch attract, captivate familiar, informal | umgangssprachlichumg

fetch attract, captivate familiar, informal | umgangssprachlichumg

ausstoßen
fetch sounds familiar, informal | umgangssprachlichumg

fetch sounds familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to fetch a sigh

seufzen

to fetch a sigh

versetzen
fetch blow familiar, informal | umgangssprachlichumg

fetch blow familiar, informal | umgangssprachlichumg
geben
fetch Ohrfeige familiar, informal | umgangssprachlichumg

fetch Ohrfeige familiar, informal | umgangssprachlichumg

machen
fetch rare | seltenselten (movement, walk)

fetch rare | seltenselten (movement, walk)

erreichen, gelangen nach
fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF reachor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF reachor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Beispiele

fetch! hunting | JagdJAGD

fass! apport!

fetch! hunting | JagdJAGD

Beispiele

fetch up child: bring up American English | amerikanisches EnglischUS

aufziehen

fetch up child: bring up American English | amerikanisches EnglischUS
fetch up lost time: catch up

auf-, einholen

fetch up lost time: catch up
fetch up rare | seltenselten (spit out)

(etwas) ausspeien

fetch up rare | seltenselten (spit out)

„fetch“: intransitive verb

fetch

[feʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

holen gehen Kurs nehmen apportieren reizend wirken, anziehen

holen gehen
fetch go and bring

fetch go and bring

Beispiele

to fetch and carry

Handlanger sein, niedrige Dienste verrichten

to fetch and carry

Kurs nehmen
fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele

to fetch about

vieren

to fetch about

apportieren
fetch hunting | JagdJAGD

fetch hunting | JagdJAGD

Beispiele

usually | meistmeist meist fetch up, fetch through reach destination

das Ziel erreichen, stillstehen

usually | meistmeist meist fetch up, fetch through reach destination

reizend wirken, anziehen
fetch rare | seltenselten (be attractive) familiar, informal | umgangssprachlichumg

fetch rare | seltenselten (be attractive) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fetch“: noun

fetch

[feʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ein-, HerbeiHolen, Bringen durchmessene Strecke, Reichweite Trick, Kunstgriff, Kniff Geistererscheinung, Doppelgänger Seufzer

(Ein-, Herbei)Holenneuter | Neutrum n
fetch act of going and bringing

Bringenneuter | Neutrum n
fetch act of going and bringing

fetch act of going and bringing

durchmessene Strecke, Reichweitefeminine | Femininum f
fetch stretch, distance

fetch stretch, distance

Beispiele

a long fetch

ein weiter Weg

a long fetch

Trickmasculine | Maskulinum m
fetch trick

Kunstgriffmasculine | Maskulinum m
fetch trick

Kniffmasculine | Maskulinum m
fetch trick

fetch trick

Geistererscheinungfeminine | Femininum f
fetch ghost, double

Doppelgängermasculine | Maskulinum m
fetch ghost, double

fetch ghost, double

Seufzermasculine | Maskulinum m
fetch sigh dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

fetch sigh dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„Phase“: Femininum

Phase

[ˈfaːzə]Femininum | feminine f <Phase; Phasen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

phase, stage phase phase

phase
Phase Stadium

stage
Phase Stadium

Phase Stadium

Beispiele

die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten

the negotiations have entered a decisive phase

die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten
die heiße Phase des Wahlkampfes

the peak of the election campaign

die heiße Phase des Wahlkampfes
vor der heißen Phase des Wahlkampfes

before the election campaign hots up

vor der heißen Phase des Wahlkampfes
die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase

the illness has now entered its second phase

die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase
seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have phases

seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

phase
Phase Astronomie | astronomyASTRON

Phase Astronomie | astronomyASTRON

phase (conductoroder | or od wire)
Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

„phase“: noun

phase

[feiz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

EntwicklungsStufe, Stadium, Phase, Etappe Phase Aspekt, Erscheinungsform, Seite, Gesichtspunkt, Zweig

(Entwicklungs)Stufefeminine | Femininum f
phase stage

Stadiumneuter | Neutrum n
phase stage

Phasenoun | Substantiv s
phase stage

Etappefeminine | Femininum f
phase stage

phase stage

Beispiele

phase line military term | Militär, militärischMIL

(Angriffs)Zwischenziel

phase line military term | Militär, militärischMIL
phase of development

Entwicklungsstadium

phase of development
it’s just a phase he’s going through

das ist nur so eine Phase bei ihm

it’s just a phase he’s going through
to go through a difficult phase

eine schwierige Phase durchmachen

to go through a difficult phase
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Phasefeminine | Femininum f
phase

phase

Beispiele

phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON

Mondphasen

phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON
phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenverschieber

phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Phasenunterschied, -differenz, -verschiebung

phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

phasengleich (in der Phase verschoben) sein

to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Phasennacheilung (-voreilung)

phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Gegenphasigkeit, Gegenphase

phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

(Gibbssche) Phasenregel

phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenverschiebung

phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
phase splitter

Phasenteiler, -schieberkette

phase splitter
phase velocity physics | PhysikPHYS

Phasengeschwindigkeit

phase velocity physics | PhysikPHYS
phase voltage

Phasenspannung

phase voltage
gas (liquid, solid) phase Thermodynamik

Gasphase (flüssige, feste Phase)

gas (liquid, solid) phase Thermodynamik
three-phase current

Dreiphasen(wechsel)strom, Drehstrom

three-phase current
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Aspektmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

Erscheinungsformfeminine | Femininum f
phase aspect, facet

Seitefeminine | Femininum f
phase aspect, facet

Gesichtspunktmasculine | Maskulinum m, -winkelmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

Zweigmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

phase aspect, facet

Beispiele

all phases of her methodology had to be examined

alle Gesichtspunkte ihrer Methode mussten untersucht werden

all phases of her methodology had to be examined

„phase“: transitive verb

phase

[feiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Phasen einteilen in Phase bringen, synchronisieren einen Halleffekt herstellen, phasen

in Phasen einteilen
phase divide into stages

phase divide into stages

Beispiele

to phase out

abwickeln

to phase out

in Phase bringen, synchronisieren
phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

einen Halleffekt herstellen, phasen
phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
phase syn → siehe „angle“

phase syn → siehe „angle“
phase → siehe „aspect“

phase → siehe „aspect“
phase → siehe „facet“

phase → siehe „facet“
phase → siehe „side“

phase → siehe „side“

„anal“: Adjektiv

anal

[aˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anal

anal
anal Medizin | medicineMED

anal Medizin | medicineMED

Beispiele

anale Phase in der Psychoanalyse

anal phase

anale Phase in der Psychoanalyse

„secretory“: adjective

secretory

[siˈkriːtəri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sekretorisch, ausscheidend, Sekretions…

sekretorisch, ausscheidend, Sekretions…
secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Beispiele

secretory phase

Sekretionsphase (des Menstruationszyklus)

secretory phase

„secretory“: noun

secretory

[siˈkriːtəri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sekretionsorgan, sekretorische Drüse

Sekretionsorganneuter | Neutrum n
secretory

sekretorische Drüse
secretory

secretory

„laramisch“: Adjektiv

laramisch

[laˈraːmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Laramide

Larami(d)e
laramisch Geologie | geologyGEOL

laramisch Geologie | geologyGEOL

Beispiele

laramische Phase

Larami(d)e activity

laramische Phase

„fetching“: adjective

fetching

[ˈfeʧiŋ]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reizend, bezaubernd, fesselnd

reizend, bezaubernd, fesselnd
fetching captivating

fetching captivating

Beispiele

she looks very fetching

sie wirkt sehr attraktiv

she looks very fetching

„…phase“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…phase

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trial stage...

Beispiele

Erprobungsphase

trial stage

Erprobungsphase
Konsolidierungsphase

consolidation phase (oder | orod stage)

Konsolidierungsphase
Schlussphase

final phase (oder | orod stage)

Schlussphase
Zwischenphase

intermediate phase (oder | orod stage)

Zwischenphase
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„phasing“: noun

phasing

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Phasenabgleich, Einphasen, Phasenspeisung Phasen, Erzeugung eines Halleffekts

Phasenabgleichmasculine | Maskulinum m
phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einphasenneuter | Neutrum n
phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenspeisungfeminine | Femininum f
phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenneuter | Neutrum n
phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Erzeugung eines Halleffekts
phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„enter on“

enter on

, enter upontransitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Besitz ergreifen von, in Besitz nehmen anschneiden, eintreten sich einlassen in antreten, beginnen

Besitz ergreifen von
enter on legal term, law | RechtswesenJUR

enter on legal term, law | RechtswesenJUR
(etwas) in Besitz nehmen
enter on legal term, law | RechtswesenJUR

enter on legal term, law | RechtswesenJUR

anschneiden
enter on subject

enter on subject
eintretenor | oder od sich einlassen in
enter on conversationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

enter on conversationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

antreten
enter on office

enter on office
beginnen
enter on begin

enter on begin

Beispiele

to enter on a new phase

in ein neues Stadium treten

to enter on a new phase

Deutsch-Englisch Übersetzung für "fetch phase"