Deutsch-Englisch Übersetzung für "ernannte Macht"
"ernannte Macht" Englisch Übersetzung
Macht
[maxt]Femininum | feminine f <Macht; Mächte>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
Beispiele
- Macht (überAkkusativ | accusative (case) akk) Herrschaft, Einfluss etc <Singular | singular sg>
-
- er regierte mit unumschränkter Macht <Singular | singular sg>
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- powerMacht Staatsmacht <Singular | singular sg>Macht Staatsmacht <Singular | singular sg>
Beispiele
- an die Macht getragen werden <Singular | singular sg>to be carried to power
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- powerMacht machtvoller Einfluss <Singular | singular sg>forceMacht machtvoller Einfluss <Singular | singular sg>Macht machtvoller Einfluss <Singular | singular sg>
Beispiele
- die Macht der Gewohnheit [der Verhältnisse] <Singular | singular sg>force of habit [circumstance]
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- eine höhere Machta higher power
- übernatürliche Mächtesupernatural forces
- die Mächte der Finsternisthe powers of darkness ( evil)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- forceMacht Gewalt, Kraft <Singular | singular sg>powerMacht Gewalt, Kraft <Singular | singular sg>mightMacht Gewalt, Kraft <Singular | singular sg>Macht Gewalt, Kraft <Singular | singular sg>
Beispiele
- die Macht eines Schlages [einer Explosion] <Singular | singular sg>the force of a blow [an explosion]
- mit unwiderstehlicher Macht <Singular | singular sg>with irresistible force
- mit Macht mit viel Elan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>with a vengeance
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- powerMacht machtvolle OrganisationMacht machtvolle Organisation
- force(sPlural | plural pl)Macht Streitmacht <Singular | singular sg>Macht Streitmacht <Singular | singular sg>
Beispiele
Präsident
[prɛziˈdɛnt]Maskulinum | masculine m <Präsidenten; Präsidenten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- presidentPräsident Politik | politicsPOLPräsident Politik | politicsPOL
- Präsident im Präsidialsystem Politik | politicsPOL
- speakerPräsident Politik | politicsPOL eines ParlamentsPräsident Politik | politicsPOL eines Parlaments
- governorPräsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer BankPräsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Bank
- president amerikanisches Englisch | American EnglishUSPräsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHchairmanPräsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHPräsident Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Lebenszeit
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Minister
[miˈnɪstər]Maskulinum | masculine m <Ministers; Minister>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- ministerMinister Politik | politicsPOLMinister Politik | politicsPOL
- Secretary (of State)Minister in Großbritannien Politik | politicsPOLMinister in Großbritannien Politik | politicsPOL
- (cabinet) secretaryMinister in USA Politik | politicsPOLMinister in USA Politik | politicsPOL
- Minister des Äußeren, Minister für Auswärtige Angelegenheiten → siehe „Außenminister“Minister des Äußeren, Minister für Auswärtige Angelegenheiten → siehe „Außenminister“
Beispiele
- Minister ohne Geschäftsbereich ( Portefeuille, Ressort)Minister without Portfolio
- zum Minister ernannt werdento be appointed (a) minister
Schaltstelle
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hierarchisch
[hɪ̆eˈrarçɪʃ]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
Wortführer
Maskulinum | masculine m, WortführerinFemininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- spokesman [spokeswoman]WortführerspokespersonWortführerWortführer
Beispiele
- sie machten ihn zu ihrem Wortführerthey made him their spokesman
Offizier
[ɔfiˈtsiːr]Maskulinum | masculine m <Offiziers; Offiziere> OffizierinFemininum | feminine f <Offizierin; Offizierinnen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (commissioned) officerOffizier Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFFOffizier Militär, militärisch | military termMIL Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Beispiele
- pieceOffizier beim SchachnoblemenPlural | plural plOffizier beim SchachOffizier beim Schach
- officerOffizier eines OrdensOffizier eines Ordens
Fez
[feːts]Maskulinum | masculine m <Fezes; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)