Deutsch-Englisch Übersetzung für "endless-rope scraper haulage"

"endless-rope scraper haulage" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Rote, Rote, Robe, Rose oder Roße?

„endless“: adjective

endless

[ˈendlis]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

endlos, ohne Ende, unendlich, grenzenlos sehr zu lang, langwierig ununterbrochen, unaufhörlich, ewig, ständig endlos, geschlossen, ohne Ende

endlos, ohne Ende, unendlich, grenzenlos
endless especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

endless especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

sehror | oder od zu lang, langwierig
endless lengthy

endless lengthy

ununterbrochen, unaufhörlich, ewig, ständig
endless incessant

endless incessant

Beispiele

she is an endless talker

sie redet unaufhörlich

she is an endless talker
she has endless patience

sie hat eine Engelsgeduld

she has endless patience

endlos, geschlossen, ohne Ende
endless engineering | TechnikTECH

endless engineering | TechnikTECH

Beispiele

endless band

Band ohne Ende

endless band

„haulage“: noun

haulage

[ˈhɔːlidʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ziehen, Verholen, Treideln, Schleppen Zugkraft Beförderung, Transport Förderung Transportkosten

Ziehenneuter | Neutrum n
haulage rare | seltenselten (pulling, dragging)

Schleppenneuter | Neutrum n
haulage rare | seltenselten (pulling, dragging)

haulage rare | seltenselten (pulling, dragging)
Verholenneuter | Neutrum n
haulage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hauling away

haulage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hauling away
Treidelnneuter | Neutrum n
haulage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF towing

haulage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF towing

Zugkraftfeminine | Femininum f
haulage rare | seltenselten (pulling power)

haulage rare | seltenselten (pulling power)

Beförderungfeminine | Femininum f
haulage transporting

Transportmasculine | Maskulinum m
haulage transporting

haulage transporting

Förderungfeminine | Femininum f
haulage mining | BergbauBERGB

haulage mining | BergbauBERGB

Transportkostenplural | Plural pl
haulage transport costs

haulage transport costs

„rope“: noun

rope

[roup]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Seil, Strick, Strang Ende, Tau, Reep, Tampen KletterSeil, Seilschaft Seile Springseil Bewegungs-, Handlungsfreiheit, Spielraum Kniffe, Schliche Henkerstrick, Tod durch den Strang Drahtseil ArtistenSeil Weitere Übersetzungen...

Seilneuter | Neutrum n
rope

Strickmasculine | Maskulinum m
rope

Strangmasculine | Maskulinum m
rope

rope

Endeneuter | Neutrum n
rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Tauneuter | Neutrum n
rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Reepneuter | Neutrum n
rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Tampenmasculine | Maskulinum m
rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele

main rope

Haupttau

main rope

(Kletter)Seilneuter | Neutrum n
rope ALPIN

rope ALPIN
Seilschaftfeminine | Femininum f
rope ALPIN climbing party

rope ALPIN climbing party

Beispiele

on the rope

am Seil

on the rope
to put on the rope

sich anseilen

to put on the rope
to come down on a doubled rope

sich abseilen

to come down on a doubled rope

Seileplural | Plural pl
rope sports | SportSPORT of boxing ring <plural | Pluralpl>

rope sports | SportSPORT of boxing ring <plural | Pluralpl>

Beispiele

to be on the ropes <plural | Pluralpl>

angeschlagen in den Seilen hängen

to be on the ropes <plural | Pluralpl>
to be on the ropes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

in hilfloser Lage sein

to be on the ropes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
to havesomebody | jemand sb on the ropes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

jemanden fertiggemachtor | oder od erledigt haben

to havesomebody | jemand sb on the ropes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Springseilneuter | Neutrum n
rope skipping rope

rope skipping rope

Beispiele

to jump rope American English | amerikanisches EnglischUS

seilhüpfen, -springen

to jump rope American English | amerikanisches EnglischUS

Bewegungs-, Handlungsfreiheitfeminine | Femininum f
rope freedom of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielraummasculine | Maskulinum m
rope freedom of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rope freedom of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to givesomebody | jemand sb rope

jemanden schaltenand | und u. walten lassen

to givesomebody | jemand sb rope
plenty of rope

freie Hand

plenty of rope
enough rope to hang oneself

Möglichkeit, ins Verderben zu rennenor | oder od sich selbst zu schaden

enough rope to hang oneself

Kniffeplural | Plural pl
rope tricks <plural | Pluralpl>

Schlicheplural | Plural pl
rope tricks <plural | Pluralpl>

rope tricks <plural | Pluralpl>

Beispiele

to know the ropes <plural | Pluralpl>

sich auskennen, die Schlicheor | oder od den Rummel kennen

to know the ropes <plural | Pluralpl>
to learn the ropes <plural | Pluralpl>

sich einarbeiten

to learn the ropes <plural | Pluralpl>
to showsomebody | jemand sb (or | oderod putsomebody | jemand sb up to) the ropes <plural | Pluralpl>

jemandem die Kniffe beibringen, jemanden in alles einweihen

to showsomebody | jemand sb (or | oderod putsomebody | jemand sb up to) the ropes <plural | Pluralpl>

Henkerstrickmasculine | Maskulinum m
rope hangman’s noose

rope hangman’s noose
Todmasculine | Maskulinum m durch den Strang
rope death by hanging figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rope death by hanging figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Drahtseilneuter | Neutrum n
rope wire rope

rope wire rope

(Artisten)Seilneuter | Neutrum n
rope at circus

rope at circus

Beispiele

on the high ropes arrogant

von oben herab, hochmütig

on the high ropes arrogant
on the high ropes furious

wütend

on the high ropes furious

(westl. USA) Lassomasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
rope lasso

rope lasso

Strangmasculine | Maskulinum m
rope of objects figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schnurfeminine | Femininum f
rope of objects figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bundneuter | Neutrum n
rope of objects figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kettefeminine | Femininum f
rope of objects figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rope of objects figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a rope of onions

ein Bund Zwiebeln

a rope of onions
rope of ova zoology | ZoologieZOOL

Eischnur

rope of ova zoology | ZoologieZOOL
rope of pearls

Perlenschnur

rope of pearls
rope of sand

scheinbare Sicherheit

rope of sand
rope of tobacco

Strang Tabak

rope of tobacco

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(lang gezogener) Faden
rope of thick liquid

rope of thick liquid

„rope“: transitive verb

rope

[roup]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fest-, anbinden mit einem Lasso einfangen zurückhalten einlieken zusammenbinden -schnüren absperren, -grenzen

(mit einem Seilor | oder od Strick) zusammenbindenor | oder od -schnüren
rope tie together

rope tie together

fest-, anbinden
rope tie in place

rope tie in place

(durch ein Seil) absperren, -grenzen
rope areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rope areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to rope off (or | oderod in) a piece of land

ein Stück Land absperren

to rope off (or | oderod in) a piece of land
to rope out the spectators

die Zuschauer durch Seilabsperrung ausschließen

to rope out the spectators

Beispiele

rope down (up) ALPIN

(jemanden) ab-(auf)seilen

rope down (up) ALPIN

(westl. USA) mit einem Lasso (ein)fangen
rope with lasso: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rope with lasso: horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

rope into familiar, informal | umgangssprachlichumg

hineinziehen in (accusative (case) | Akkusativakk)

verlocken zu

rope into familiar, informal | umgangssprachlichumg
to ropesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth

jemanden (dazu) verlocken,something | etwas etwas zu tun

to ropesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth
rope in familiar, informal | umgangssprachlichumg

herein-, (her)an-, herbeilocken, verlocken

rope in familiar, informal | umgangssprachlichumg

zurückhalten (damit es im Rennen nicht gewinnt)
rope sports | SportSPORT racehorse British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rope sports | SportSPORT racehorse British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

einlieken
rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail

rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail

„rope“: intransitive verb

rope

[roup]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lange Fäden bilden, Fäden ziehen mit dem Seil klettern das Pferd zurückhalten, absichtlich langsam reiten laufen

lange Fäden bilden, Fäden ziehen
rope of thick liquid

rope of thick liquid

mit dem Seil klettern
rope ALPIN

rope ALPIN

Beispiele

to rope down

sich abseilen

to rope down

das Pferd zurückhalten
rope sports | SportSPORT hold back horse British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rope sports | SportSPORT hold back horse British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
absichtlich langsam reitenor | oder od laufen (um im Rennenor | oder od Lauf zu verlieren)
rope sports | SportSPORT ride or run slowly British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rope sports | SportSPORT ride or run slowly British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„rope“: adjective

rope

[roup]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Seil…, Tau…, Strick…

Seil…, Tau…, Strick…
rope

rope

Beispiele

rope ferry

Seil-, Rollfähre

rope ferry
rope pulley engineering | TechnikTECH

Seilrolle, -scheibe

rope pulley engineering | TechnikTECH
rope winch

Seilwinde

rope winch

„scraper“: noun

scraper

[ˈskreipə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schaber, Kratzer, AbKratz-, Schabeisen Fußabstreicher, Kratzeisen Schrapper, Kratze, Krätzer, Löffelberäumer, Räumlöffel Bartschaber, Fiedlerin, schlechte Geigespieler Kratzender, Schabende, Scharrende Knauserin, Knicker Planierpflug Schab-, Streichmesser

Schabermasculine | Maskulinum m
scraper scraping tool

Kratzermasculine | Maskulinum m
scraper scraping tool

(Ab)Kratz-, Schabeisenneuter | Neutrum n
scraper scraping tool

Schab-, Streichmesserneuter | Neutrum n
scraper scraping tool

scraper scraping tool

Kratzende(r), Schabende(r), Scharrende(r)
scraper person who scrapes

scraper person who scrapes

Knauser(in), Knicker(in)
scraper rare | seltenselten (miser)

scraper rare | seltenselten (miser)

Fiedler(in), schlechte(r) Geigespieler(in)
scraper fiddlerusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

scraper fiddlerusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
Bartschabermasculine | Maskulinum m
scraper barberusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

scraper barberusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

Fußabstreichermasculine | Maskulinum m
scraper footscraper

Kratzeisenneuter | Neutrum n
scraper footscraper

scraper footscraper

Schrappermasculine | Maskulinum m
scraper engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Kratzefeminine | Femininum f
scraper engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Krätzermasculine | Maskulinum m
scraper engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Löffelberäumermasculine | Maskulinum m
scraper engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Räumlöffelmasculine | Maskulinum m
scraper engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

scraper engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
Planierpflugmasculine | Maskulinum m
scraper engineering | TechnikTECH for levelling

scraper engineering | TechnikTECH for levelling

„endlessness“: noun

endlessness

[ˈendlisnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unendlichkeit, Endlosigkeit, Ewigkeit

Unendlichkeitfeminine | Femininum f
endlessness

Endlosigkeitfeminine | Femininum f
endlessness

Ewigkeitfeminine | Femininum f
endlessness

endlessness

„short-distance“: adjective

short-distance

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nah…

Nah…
short-distance

short-distance

Beispiele

short-distance haulage (or | oderod freight traffic)

Güternahverkehrmasculine | Maskulinum m

short-distance haulage (or | oderod freight traffic)

„rope in“: transitive verb

rope in

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rankriegen

rankriegen
rope in especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rope in especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

how did you get roped into that?

wie bist du denn da reingeraten?

how did you get roped into that?

„cable-laid“: adjective

cable-laid

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kabelartig gedreht

kabelartig gedreht
cable-laid engineering | TechnikTECH

cable-laid engineering | TechnikTECH

Beispiele

cable-laid rope

Kabeltrosse

cable-laid rope

„dough scraper“: noun

dough scraper

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Teigschaber

Teigschabermasculine | Maskulinum m
dough scraper

dough scraper

„haulage company“: noun

haulage company

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Transportunternehmen, Spedition

Transportunternehmenneuter | Neutrum n
haulage company

Speditionfeminine | Femininum f
haulage company

haulage company