Deutsch-Englisch Übersetzung für "Handlungsfreiheit"

"Handlungsfreiheit" Englisch Übersetzung

Handlungsfreiheit
Femininum | feminine f <Handlungsfreiheit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • freedom of action (oder | orod to act)
    Handlungsfreiheit freie Hand
    full discretion
    Handlungsfreiheit freie Hand
    free hand
    Handlungsfreiheit freie Hand
    Handlungsfreiheit freie Hand
Beispiele
  • jemandem volle Handlungsfreiheit geben (oder | orod gewähren)
    to givejemand | somebody sb full freedom to act (oder | orod a completely free hand)
    jemandem volle Handlungsfreiheit geben (oder | orod gewähren)
  • freedom (of action)
    Handlungsfreiheit Philosophie | philosophyPHIL
    Handlungsfreiheit Philosophie | philosophyPHIL
sich seiner Handlungsfreiheit entäußern
sich seiner Handlungsfreiheit entäußern
Such a serious infringement of national freedom of action is unacceptable.
Dies ist eine unannehmbar große Einschränkung der nationalen Handlungsfreiheit.
Quelle: Europarl
There may be a degree of freedom of thought, but there is not freedom of action.
Es mag einen gewissen Grad an Gedankenfreiheit geben; aber es gibt keine Handlungsfreiheit.
Quelle: Europarl
That doesn't leave me much freedom of action.
Das lässt mir nicht viel Handlungsfreiheit.
Quelle: Tatoeba
What gives him the right to restrict a Member ’ s freedom of action?
Was gibt ihm das Recht, die Handlungsfreiheit eines Abgeordneten einzuschränken?
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: