critical inclination - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„incline“: intransitive verb

incline

[inˈklain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinneigen, neigen, eine Neigung haben, geneigt sein sich verbeugen, sich verneigen sich neigen, abfallen, -weichen sich neigen, zu Ende gehen schräg nach vorn marschieren

hinneigen, neigen, eine Neigung haben, geneigt sein (to, toward[s], for zu)
incline

incline

sich verbeugen, sich verneigen
incline bow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

incline bow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich neigen (to, toward[s] nach)
incline slope

abfallen, -weichen
incline slope

incline slope

Beispiele

the roof inclines sharply

das Dach fällt steil ab

the roof inclines sharply

sich neigen, zu Ende gehen
incline of day obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

incline of day obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

(to) approach, show inclination to

eine Neigung zeigen (zu), sich nähern (dative (case) | Dativdat)

(to) approach, show inclination to
to incline lower commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

billiger werden

to incline lower commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

(to) favour

geneigtor | oder od gewogen sein (dative (case) | Dativdat)

begünstigen (accusative (case) | Akkusativakk)

(to) favour

schräg nach vorn marschieren
incline military term | Militär, militärischMIL

incline military term | Militär, militärischMIL

„incline“: transitive verb

incline

[inˈklain]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geneigt machen, veranlassen, bewegen neigen, beugen eine Neigung geben, neigen, beugen Weitere Beispiele...

geneigt machen, veranlassen, bewegen (to zu)
incline

incline

Beispiele

this inclines me to doubt

dies lässtor | oder od macht mich zweifeln

this inclines me to doubt

neigen, beugen
incline lower, bend

incline lower, bend

Beispiele

to incline the head

den Kopf neigenor | oder od senken

to incline the head
to incline one’s ear tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem sein Ohr leihen

to incline one’s ear tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Neigung geben (dative (case) | Dativdat)
incline bow

neigen, beugen
incline bow

incline bow

incline syn → siehe „bias“

incline syn → siehe „bias“
incline → siehe „dispose“

incline → siehe „dispose“
incline → siehe „predispose“

incline → siehe „predispose“

Beispiele

(to, toward[s]) direct, aim

richten (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

lenken (nach … hin)

(to, toward[s]) direct, aim

„incline“: noun

incline

[inˈklain]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Neigung, Abdachung, Abhang, schiefe Ebene tonnläger Schacht, einfallende Strecke, Bremsberg

Neigungfeminine | Femininum f
incline slope

Abdachungfeminine | Femininum f
incline slope

Abhangmasculine | Maskulinum m
incline slope

schiefe Ebene
incline slope

incline slope

tonnläger Schacht, einfallende Strecke, Bremsbergmasculine | Maskulinum m
incline engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

incline engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Beispiele

double incline engineering | TechnikTECH on railway

Ablaufbergmasculine | Maskulinum m

Eselsrückenmasculine | Maskulinum m

double incline engineering | TechnikTECH on railway

„inclination“: noun

inclination

[inkliˈneiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Neigung, Vorliebe, Hang Zuneigung, Liebe Neigen, Beugen, Neigung Neigung, Schrägstellung, geneigte Fläche, Abhang, Schräge Inklination Inklination Krümmung Vorliebe Neigungswinkel, Schiefe, Senkung

Neigungfeminine | Femininum f
inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorliebefeminine | Femininum f
inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hangmasculine | Maskulinum m (to, for zu)
inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

he’s always had an inclination to be lazy

er hat (schon) immer einen Hang zur Faulheit gehabt

he’s always had an inclination to be lazy
I have no inclination to …

ich habe gar keine Lust mehr dazu, …

I have no inclination to …
inclination to buy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kauflust

inclination to buy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
inclination to sell commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Verkaufsneigung

inclination to sell commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Zuneigungfeminine | Femininum f
inclination love, affection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Liebefeminine | Femininum f (for zu)
inclination love, affection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inclination love, affection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Gegenstandmasculine | Maskulinum m der) Vorliebe
inclination object of preference

inclination object of preference

Neigenneuter | Neutrum n
inclination tending

Beugenneuter | Neutrum n
inclination tending

Neigungfeminine | Femininum f
inclination tending

inclination tending

Neigungfeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Schrägstellungfeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Schrägefeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Schiefefeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Senkungfeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope
geneigte Fläche, Abhangmasculine | Maskulinum m
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS surface

inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS surface
Neigungswinkelmasculine | Maskulinum m
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angle

inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angle

Beispiele

the inclination of two planes

der Winkel zwischen zwei Ebenen

the inclination of two planes

Inklinationfeminine | Femininum f
inclination physics | PhysikPHYS

inclination physics | PhysikPHYS
inclination compass → siehe „inclinometer“

inclination compass → siehe „inclinometer“

Inklinationfeminine | Femininum f
inclination astronomy | AstronomieASTRON

inclination astronomy | AstronomieASTRON

Krümmungfeminine | Femininum f (Geschossbahn)
inclination military term | Militär, militärischMIL

inclination military term | Militär, militärischMIL

„critical“: adjective

critical

[ˈkritikəl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kritisch, tadelsüchtig kritisch, Notfall- kritisch, entscheidend, krisenhaft kritisch kunstverständig, fein kritisch, gefährlich, bedenklich, bedrohlich, ernst... genau, kritisch, sorgfältig kritisch, Grenz… für den Erfolg entscheidend, ausschlaggebend, nörglerisch krittelig, spitzfindig

kritisch, tadelsüchtig (ofsomebody | jemand sb jemandem gegenüber)
critical judgmental

critical judgmental

Beispiele

to be critical ofsomething | etwas sth

an einer Sachesomething | etwas etwas auszusetzen haben,something | etwas etwas kritisieren,something | etwas etwas sehr kritisch gegenüber stehen

to be critical ofsomething | etwas sth

kritisch, Notfall-
critical medicine | MedizinMED

critical medicine | MedizinMED

Beispiele

critical care

Notfallplege

critical care
critical patient

Notfallpatient(in), Patient(in) in kritischem Zustand

critical patient

kritisch, entscheidend, krisenhaft
critical decisive

critical decisive

Beispiele

the critical moment

der entscheidende Augenblick

the critical moment

kritisch, sorgfältig (prüfendor | oder od abwägend)
critical exact, careful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

genau
critical exact, careful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

critical exact, careful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

kritisch
critical in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

critical in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kunstverständig, fein
critical fine: tasteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

critical fine: tasteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kritisch, gefährlich, bedenklich, bedrohlich, ernst, brenzlig
critical dangerous

critical dangerous

Beispiele

critical altitude aviation | LuftfahrtFLUG

kritische Höhe, Volldruckhöhe

critical altitude aviation | LuftfahrtFLUG
critical speed aviation | LuftfahrtFLUG

kritische Geschwindigkeit, Durchsackgeschwindigkeit

critical speed aviation | LuftfahrtFLUG

kritisch, Grenz…
critical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

critical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Beispiele

critical angle physics | PhysikPHYS

kritischer Winkel

critical angle physics | PhysikPHYS
critical angle aviation | LuftfahrtFLUG

kritischer Anstellwinkel

critical angle aviation | LuftfahrtFLUG
critical constants

kritische Konstanten

critical constants
critical mass

kritische Masse

critical mass

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(für den Erfolg) entscheidend, ausschlaggebend
critical decisive for success

critical decisive for success
nörglerisch, krittelig, spitzfindig
critical cavil(l)ing

critical cavil(l)ing
critical syn → siehe „captious“

critical syn → siehe „captious“
critical → siehe „carping“

critical → siehe „carping“
critical → siehe „censorious“

critical → siehe „censorious“
critical → siehe „faultfinding“

critical → siehe „faultfinding“
critical → siehe „hypercritical“

critical → siehe „hypercritical“
critical syn → siehe „acute“

critical syn → siehe „acute“

„inclined“: adjective

inclined

[inˈklaind]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geneigt, aufgelegt geneigt, gewogen, wohlgesinnt geneigt, schräg, schief, abschüssig einen Winkel einschließend

geneigt, aufgelegt (to, for zu)
inclined

inclined

Beispiele

to be inclined

geneigt sein, Lust haben

to be inclined
to be inclined to dosomething | etwas sth

dazu neigen,something | etwas etwas zu tun

to be inclined to dosomething | etwas sth

geneigt, gewogen, wohlgesinnt (todative (case) | Dativ dat)
inclined favourable

inclined favourable

geneigt, schräg, schief, abschüssig
inclined sloping

inclined sloping

Beispiele

to be inclined

sich neigen

to be inclined

einen Winkel einschließend
inclined mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH mit einer anderen Linieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inclined mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH mit einer anderen Linieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„criticize“: intransitive verb

criticize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kritisieren, kritisch urteilen abfällig kritisieren, kritteln rezensieren

kritisieren, kritisch urteilen (for wegen)
criticize judge

criticize judge

(abfällig) kritisieren, kritteln
criticize judge unfavourably, find fault

criticize judge unfavourably, find fault

rezensieren
criticize write review

criticize write review

„criticize“: transitive verb

criticize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kritisieren, kritisch beurteilen abfällig kritisieren, bekritteln, tadeln rezensieren, kritisieren, tadeln, kritisieren

kritisieren, kritisch beurteilen
criticize judge

criticize judge

(abfällig) kritisieren, bekritteln, tadeln
criticize find fault with

criticize find fault with

rezensieren, kritisieren
criticize review

criticize review
tadeln, kritisieren
criticize reprehend

criticize reprehend
criticize syn → siehe „blame“

criticize syn → siehe „blame“
criticize → siehe „censure“

criticize → siehe „censure“
criticize → siehe „condemn“

criticize → siehe „condemn“
criticize → siehe „denounce“

criticize → siehe „denounce“
criticize → siehe „reprobate“

criticize → siehe „reprobate“

„criticism“: noun

criticism

[ˈkritisizəm; -tə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kritik Kritik, kritisches Beurteilen heftiges Kritisieren, Tadel, scharfe Kritik Kritik, kritische Abhandlung Besprechung, Rezension Kritik, kritische Untersuchung Kritizismus

Kritikfeminine | Femininum f
criticism social criticism, literary criticismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

criticism social criticism, literary criticismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kritikfeminine | Femininum f
criticism judgment

kritisches Beurteilen
criticism judgment

criticism judgment

Beispiele

to make a criticism

Kritik üben

to make a criticism
open to criticism

anfechtbar

open to criticism
above criticism

über jede Kritikor | oder od jeden Tadel erhaben

above criticism

heftiges Kritisieren, Tadelmasculine | Maskulinum m
criticism criticising

scharfe Kritik
criticism criticising

criticism criticising

Kritikfeminine | Femininum f
criticism review

kritische Abhandlungor | oder od Besprechung, Rezensionfeminine | Femininum f
criticism review

criticism review

Kritikfeminine | Femininum f
criticism investigation: of Bibleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kritische Untersuchung
criticism investigation: of Bibleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

criticism investigation: of Bibleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

textual criticism

(Bibel)Textkritik

textual criticism

Kritizismusmasculine | Maskulinum m
criticism philosophy | PhilosophiePHIL

criticism philosophy | PhilosophiePHIL

„crit.“: abbreviation

crit.

abbreviation | Abkürzung abk (= critical)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kritisch

kritisch
crit.

crit.

„crit.“: abbreviation

crit.

abbreviation | Abkürzung abk (= criticism)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kritik

Kritik
crit.

crit.

„criticalness“: noun

criticalness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kritisches Verhalten Abwägen Verständnis kritische entscheidende Bedeutung, Kritische Gefährlichkeit, Ernst

kritisches Verhaltenor | oder od Abwägenor | oder od Verständnis
criticalness critical behaviour or understanding

criticalness critical behaviour or understanding

kritischeor | oder od entscheidende Bedeutung
criticalness critical significance

criticalness critical significance
(das) Kritische
criticalness

criticalness

Gefährlichkeitfeminine | Femininum f
criticalness danger, seriousness

Ernstmasculine | Maskulinum m
criticalness danger, seriousness

criticalness danger, seriousness

„criticizer“: noun

criticizer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kritikerin Krittlerin, Tadler

Kritiker(in)
criticizer critic

criticizer critic

Krittler(in), Tadler(in)
criticizer person who finds fault

criticizer person who finds fault

„inclinational“: adjective

inclinational

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Neigungs…

Neigungs…
inclinational

inclinational

Deutsch-Englisch Übersetzung für "critical inclination"