„credit hour“: noun credit hournoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) anrechenbare VorlesungsStunde anrechenbare (Vorlesungs)Stunde credit hour school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS credit hour school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
„credit“: noun credit [ˈkredit]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Anerkennung, Lob Verdienst Kredit, Zeit, Ziel Kredit, Kreditwürdigkeit, Kreditfähigkeit, Bonität Guthaben, Kreditposten, Haben, Kredit Anrechenbarkeit, Anrechnungspunkt Glauben Ansehen, Achtung, guter Ruf Glaubwürdigkeit, Zuverlässigkeit Einfluss Weitere Übersetzungen... Anerkennungfeminine | Femininum f credit recognition, praise Lobneuter | Neutrum n credit recognition, praise credit recognition, praise Beispiele to deserve credit Anerkennung verdienen to deserve credit to get the credit forsomething | etwas sth die Anerkennung fürsomething | etwas etwas bekommen to get the credit forsomething | etwas sth Verdienstneuter | Neutrum n credit merit credit merit Beispiele he has the credit of helping us es ist sein Verdienst, uns geholfen zu haben he has the credit of helping us to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth think highly ofsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth jemandemsomething | etwas etwas hochor | oder od als Verdienst anrechnen to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth think highly ofsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth thinksomebody | jemand sb is capable ofsomething | etwas sth jemandemsomething | etwas etwas zutrauen to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth thinksomebody | jemand sb is capable ofsomething | etwas sth to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth feel obliged tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth sich jemandem fürsomething | etwas etwas (dankbar) verpflichtet fühlen to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth feel obliged tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth I give him credit for doing it think highly of him ich rechne es ihm hoch an, dass er es getan hat I give him credit for doing it think highly of him I give him credit for doing it think he is capable ich traue ihm zu, dass er es tut I give him credit for doing it think he is capable to take credit to oneself forsomething | etwas sth sichsomething | etwas etwas als Verdienst anrechnen to take credit to oneself forsomething | etwas sth I can’t take all the credit das ist nicht alles mein Verdienst I can’t take all the credit that’s very much to her credit das verdanken wir vor allem ihr that’s very much to her credit to his credit it has to be said that … zu seiner Anerkennungor | oder od um ihm gerecht zu werden muss man sagen, dass … to his credit it has to be said that … credit where credit is due um … gerecht zu werden Ehre, wem Ehre gebührt credit where credit is due Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Kreditmasculine | Maskulinum m credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money loaned credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money loaned Zeitfeminine | Femininum f credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time for payment Zielneuter | Neutrum n credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time for payment credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time for payment Beispiele on credit auf Kreditor | oder od Ziel on credit at one month’s credit auf einen Monat Ziel at one month’s credit credit on goods Warenkredit credit on goods credit on real estate Realkredit credit on real estate to givesomebody | jemand sb credit for £ 10 jemandem in Höhe von 10 Pfund Kredit geben to givesomebody | jemand sb credit for £ 10 Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Kreditmasculine | Maskulinum m credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness Kreditwürdigkeitfeminine | Femininum f credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness Kreditfähigkeitfeminine | Femininum f credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness Bonitätfeminine | Femininum f credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness Beispiele to enjoy (good) credit (guten) Kredit genießen to enjoy (good) credit Guthabenneuter | Neutrum n credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance in account Kreditpostenmasculine | Maskulinum m credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance in account credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance in account Kredit(seitefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH credit side Habenneuter | Neutrum n credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH credit side credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH credit side Beispiele credits and debits Soll und Haben credits and debits to enter (or | oderod place, put) a sum to sb’s credit jemandem einen Betrag gutschreiben to enter (or | oderod place, put) a sum to sb’s credit to pay a sum to sb’s credit eine Summe zu jemandes Gunsten zahlen to pay a sum to sb’s credit to open a credit einen Kredit eröffnen to open a credit to be in credit of bank account im Plus sein to be in credit of bank account account in credit Konto mit einem Guthabensaldo account in credit Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Anrechenbarkeitfeminine | Femininum f credit school | SchulwesenSCHULE unit of study American English | amerikanisches EnglischUS Anrechnungspunktmasculine | Maskulinum m (eines Kurses auf ein für den Erwerb eines akademischen Grades zu erfüllendes Pensum) credit school | SchulwesenSCHULE unit of study American English | amerikanisches EnglischUS credit school | SchulwesenSCHULE unit of study American English | amerikanisches EnglischUS Beispiele this course carries no credit dieser Kurs wird nicht angerechnet this course carries no credit he takes a course for four credits er belegt einen Lehrgang, der 4 (Anrechnungs)Punkte einbringt he takes a course for four credits Glaube(n)masculine | Maskulinum m credit belief credit belief Beispiele to give credit tosomething | etwas sth einer Sache Glauben schenken to give credit tosomething | etwas sth worthy of credit glaubwürdig worthy of credit worthy of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH kreditwürdig, -fähig worthy of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Ansehenneuter | Neutrum n credit good reputation Achtungfeminine | Femininum f credit good reputation guter Ruf credit good reputation credit good reputation Beispiele a citizen of credit ein angesehener Bürger a citizen of credit Glaubwürdigkeitfeminine | Femininum f credit credibility Zuverlässigkeitfeminine | Femininum f credit credibility credit credibility Einflussmasculine | Maskulinum m credit influence credit influence Ehrefeminine | Femininum f credit honour credit honour Beispiele to be a credit tosomebody | jemand sb, to reflect credit onsomebody | jemand sb jemandem Ehre machenor | oder od einbringen to be a credit tosomebody | jemand sb, to reflect credit onsomebody | jemand sb it will do him credit es wird ihm zur Ehre gereichen it will do him credit he has not done you credit mit ihm haben Sie keine Ehre eingelegt he has not done you credit with credit ehrenvoll with credit Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Abspannmasculine | Maskulinum m credit film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl> Nachspannmasculine | Maskulinum m credit film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl> credit film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl> Bildnachweismasculine | Maskulinum m credit for photo in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl> credit for photo in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl> Beispiele also | aucha. letter of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Kreditbriefmasculine | Maskulinum m Akkreditivneuter | Neutrum n also | aucha. letter of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (vom Parlament bewilligter) Vorgriff auf das Budget credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL anticipation of budget British English | britisches EnglischBr credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL anticipation of budget British English | britisches EnglischBr anrechenbare (Vorlesungs)Stunde credit school | SchulwesenSCHULE credit hour American English | amerikanisches EnglischUS credit school | SchulwesenSCHULE credit hour American English | amerikanisches EnglischUS Herkunfts-, Quellenangabefeminine | Femininum f credit credit line school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS credit credit line school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS credit syn → siehe „belief“ credit syn → siehe „belief“ credit → siehe „influence“ credit → siehe „influence“ „credit“: transitive verb credit [ˈkredit]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) glauben, glauben, Glauben schenken vertrauen zutrauen, zuschreiben, beilegen Kredit geben, gutschreiben, kreditieren, erkennen anrechnen glauben (dative (case) | Dativdat) credit believe:, person Glauben schenken (dative (case) | Dativdat) credit believe:, person credit believe:, person glauben credit believe:, thing credit believe:, thing (jemandem) (ver)trauen credit trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs credit trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (jemandem) zutrauen, zuschreiben, beilegen credit attribute to credit attribute to Beispiele to creditsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth jemandemsomething | etwas etwas zutrauen to creditsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth to creditsomebody | jemand sb with a quality jemandem eine Eigenschaft beilegen to creditsomebody | jemand sb with a quality (jemandem) Kredit geben credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH give credit to credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH give credit to gutschreiben, kreditieren (tosomebody | jemand sb jemandem) credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount (jemanden) erkennen (with, for für) credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH enter on credit side for credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH enter on credit side for Beispiele to creditsomebody | jemand sb with a sum jemandem einen Betrag gutschreiben to creditsomebody | jemand sb with a sum to credit an account einem Konto gutschreiben to credit an account (jemandem) anrechnen credit school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS credit school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS credit syn vgl. → siehe „ascribe“ credit syn vgl. → siehe „ascribe“ Beispiele to creditsomebody | jemand sb with three hours in history jemandem für einen Geschichtskurs 3 Punkte (aufs Pensum) anrechnen to creditsomebody | jemand sb with three hours in history
„creditable“: adjective creditableadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) rühmlich, löblich, achtbar, lobens-, ehrenwert anrechenbar anerkennenswert rühmlich (to für) creditable löblich, achtbar, lobens-, ehrenwert, anerkennenswert creditable creditable Beispiele to be creditable tosomebody | jemand sb jemandem Ehre machen to be creditable tosomebody | jemand sb anrechenbar (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) creditable finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN creditable finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN Beispiele creditable amount anrechenbarer Betrag creditable amount creditable assets anrechenbare Vermögenswerte creditable assets
„credit card“: noun credit cardnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kreditkarte Kreditkartefeminine | Femininum f credit card credit card Beispiele credit card booking Reservierung per Kreditkarte credit card booking credit card company Kreditkartengesellschaft credit card company credit card format Kreditkartenformat credit card format credit card holder Kreditkarteninhaber(in) credit card holder credit card issuer Kreditkartenaussteller credit card issuer credit card payment Kreditkartenzahlung credit card payment Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„hours“: plural noun hoursplural noun | Substantiv Plural spl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Öffnungszeit Öffnungszeit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f hours of shop, officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc hours of shop, officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„hour“: noun hour [au(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stunde TagesZeit Stunde Stunde, Tag, Gegenwart Zeit, Dienststunden, Stunden, Bürozeiten, Geschäftszeit WegStunde Schul-, UnterrichtsStunde, anrechenbare Stunde Stunde, Sternstunde Gebetsstunden, Stundengebete, Stundenbuch, Horen Weitere Beispiele... Stundefeminine | Femininum f hour hour Beispiele by the hour stundenweise by the hour for hours stundenlang for hours per hour pro Stunde per hour 15 miles per hour (kurz 15m.p.h.) 24 Stundenkilometer 15 miles per hour (kurz 15m.p.h.) a quarter of an hour eine viertel Stunde a quarter of an hour it strikes the hour (the half-hour) es schlägt voll (halb) it strikes the hour (the half-hour) Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen (Tages)Zeitfeminine | Femininum f hour hour of the day hour hour of the day hour → siehe „eleventh“ hour → siehe „eleventh“ Beispiele what’s the hour? obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wie viel Uhr ist es? wie spät ist es? what’s the hour? obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs at what hour? um wie viel Uhr? um welche Zeit? at what hour? at an early hour früh at an early hour to keep early (or | oderod good) hours früh schlafen gehenand | und u. früh aufstehen to keep early (or | oderod good) hours to keep late (or | oderod bad) hours spät schlafen gehenand | und u. spät aufstehen to keep late (or | oderod bad) hours to keep regular hours regelmäßige Zeiten einhalten to keep regular hours a 24-hour supermarket ein Supermarkt, der rund um die Uhr geöffnet ist a 24-hour supermarket the small hours die Stunden nach Mitternacht, die frühen Morgenstunden the small hours Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Stundefeminine | Femininum f hour specific point in time hour specific point in time Beispiele the hour of death die Todesstunde the hour of death in a good (an evil) hour literary | literarischliter zu einer (un)günstigen Zeit in a good (an evil) hour literary | literarischliter Stundefeminine | Femininum f hour day, present Tagmasculine | Maskulinum m hour day, present Gegenwartfeminine | Femininum f hour day, present hour day, present Beispiele the man of the hour der Mann des Tages the man of the hour Zeitfeminine | Femininum f hour times <plural | Pluralpl> Stundenplural | Plural pl hour times <plural | Pluralpl> hour times <plural | Pluralpl> Dienststundenplural | Plural pl hour office hours <plural | Pluralpl> Bürozeitenplural | Plural pl hour office hours <plural | Pluralpl> Geschäftszeitfeminine | Femininum f hour office hours <plural | Pluralpl> hour office hours <plural | Pluralpl> (Weg)Stundefeminine | Femininum f hour hour’s journey hour hour’s journey Beispiele an hour from here eine Stunde von hier an hour from here (Schul-, Unterrichts)Stundefeminine | Femininum f hour school | SchulwesenSCHULE lesson hour school | SchulwesenSCHULE lesson anrechenbare Stunde hour school | SchulwesenSCHULE at university: countable hour hour school | SchulwesenSCHULE at university: countable hour Stundefeminine | Femininum f hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF 15 degrees of longitude hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF 15 degrees of longitude Sternstundefeminine | Femininum f hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sidereal hour hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sidereal hour Gebetsstundenplural | Plural pl hour religion | ReligionREL time of prayer <plural | Pluralpl> hour religion | ReligionREL time of prayer <plural | Pluralpl> Stundengebeteplural | Plural pl hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl> Horenplural | Plural pl hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl> hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl> Stundenbuchneuter | Neutrum n hour religion | ReligionREL book of hours <plural | Pluralpl> hour religion | ReligionREL book of hours <plural | Pluralpl> Beispiele Hoursplural | Plural pl Antike: goddesses of seasons Horenplural | Plural pl Hoursplural | Plural pl Antike: goddesses of seasons
„kilowatt“: noun kilowattnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kilowatt Kilowattneuter | Neutrum n (1000 Watt) kilowatt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK kilowatt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Beispiele kilowatt hour Kilowattstunde kilowatt hour
„ungodly“: adjective ungodlyadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gottlos, nicht gottesfürchtig unreligiös, unfromm böse, sündig, verrucht abscheulich, schrecklich, unerhört gottlos, nicht gottesfürchtig ungodly ungodly unreligiös, unfromm ungodly irreligious ungodly irreligious böse, sündig, verrucht ungodly sinful ungodly sinful abscheulich, schrecklich, unerhört ungodly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg ungodly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele at such an ungodly hour zu einer so unchristlichen Zeit at such an ungodly hour
„summer hours“: plural noun summer hoursplural noun | Substantiv Plural spl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Beispiele to work summer hours, to be on summer hours in den Sommermonaten weniger lang am Arbeitsplatz sein,especially | besonders besonders am Freitagnachmittag to work summer hours, to be on summer hours
„eleventh“: adjective eleventh [-θ]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) elfter, e, es elft(er, e, es) eleventh eleventh Beispiele at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig kurz vor Toresschluss, im letzten Augenblick at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „eleventh“: noun eleventh [-θ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Elfte Elftel, elfter Teil (der, die, das) Elfte eleventh eleventh Elftelneuter | Neutrum n eleventh fraction elfter Teil eleventh fraction eleventh fraction