Deutsch-Englisch Übersetzung für "contributed value"

"contributed value" Englisch Übersetzung

Meinten Sie vale oder Stakeholder Value?

„superannuation“: noun

superannuation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pensionierung, Entpflichtung Ruhestand Ruhegehalt, Pension, Alterszulage

Pensionierungfeminine | Femininum f
superannuation

Entpflichtungfeminine | Femininum f
superannuation

superannuation

Ruhestandmasculine | Maskulinum m
superannuation retirement

superannuation retirement

Ruhegehaltneuter | Neutrum n
superannuation pension

Pensionfeminine | Femininum f
superannuation pension

Alterszulagefeminine | Femininum f
superannuation pension

superannuation pension

Beispiele

superannuation contribution

Altersversicherungsbeitrag

superannuation contribution

„contribute“: transitive verb

contribute

[-bjut]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beitragen, beisteuern, zuschießen, spenden schreiben zur Verfügung stellen

(etwas) beitragen, beisteuern, zuschießen, spenden (to zu, für)
contribute

contribute

schreiben (to für)
contribute newspaper articleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contribute newspaper articleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zur Verfügung stellen
contribute time

contribute time

„contribute“: intransitive verb

contribute

[-bjut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beitragen... für eine Zeitung schreiben...

contribute syn vgl. → siehe „conduce“

contribute syn vgl. → siehe „conduce“

Beispiele

(to)

beitragen, einen Beitrag leisten (zu), mitwirken (andative (case) | Dativ dat)

(to)
to contribute to a newspaper

für eine Zeitung schreiben

to contribute to a newspaper

„contributable“: adjective

contributable

[kənˈtribjutəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beitragbar

beitragbar
contributable

contributable

„contributive“: adjective

contributive

[kənˈtribjutiv; -bjə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beisteuernd, mitwirkend

beisteuernd, mitwirkend
contributive

contributive

„contribution“: noun

contribution

[k(ɒ)ntriˈbjuːʃən; -trə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beitragung, Beisteuerung GeldSpende, Zuwendung Beitrag Abgabe, Umlage Kriegssteuer Mitwirkung Beitrag anteilmäßiger Beitrag bei Versicherungsschäden

Beitragungfeminine | Femininum f
contribution contributing

Beisteuerungfeminine | Femininum f (to zu)
contribution contributing

contribution contributing

(Geld)Spendefeminine | Femininum f
contribution of money

Zuwendungfeminine | Femininum f
contribution of money

contribution of money

Beitragmasculine | Maskulinum m (to zu)
contribution thing contributed

contribution thing contributed

Abgabefeminine | Femininum f
contribution for tax, social securityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Umlagefeminine | Femininum f
contribution for tax, social securityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contribution for tax, social securityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kriegssteuerfeminine | Femininum f
contribution war levy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

contribution war levy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mitwirkungfeminine | Femininum f (to andative (case) | Dativ dat)
contribution cooperation, involvement

contribution cooperation, involvement

Beitragmasculine | Maskulinum m
contribution in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contribution in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

anteilmäßiger Beitrag bei Versicherungsschäden
contribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in insurance claim

contribution commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in insurance claim

„national insurance“: noun

national insurance

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sozialversicherung

Sozialversicherungfeminine | Femininum f
national insurance

national insurance

Beispiele

national insurance contributions

Sozialversicherungsbeiträgeplural | Plural pl

national insurance contributions

„value“: noun

value

[ˈvæljuː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wert, wertvolle Eigenschaft Wert, Nützlichkeit, Nutzen Wert, Einschätzung Wert Wert, Gegenwert, Material-, Geldwert, Kaufkraft, Preis... Wert, Preis, Betrag Wert, Bedeutung, Gewicht Werte, Werte Wert Verhältnis von Licht Schatten, Farb-, Grauwert Weitere Übersetzungen...

Wertmasculine | Maskulinum m
value worthy characteristic: of thing

wertvolle Eigenschaft
value worthy characteristic: of thing

value worthy characteristic: of thing

Wertmasculine | Maskulinum m
value usefulness

Nützlichkeitfeminine | Femininum f
value usefulness

Nutzenmasculine | Maskulinum m
value usefulness

value usefulness

Beispiele

the value of a friend

der Wert eines Freundes

the value of a friend
the value of regular exercise

der Nutzen regelmäßiger Bewegung

the value of regular exercise

Wertmasculine | Maskulinum m
value estimation

Einschätzungfeminine | Femininum f
value estimation

value estimation

Beispiele

he sets a high value on his time

er schätzt seine Zeit hoch ein

he sets a high value on his time

Wertmasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
value → siehe „face value“

value → siehe „face value“

Beispiele

assessed value

Taxwert

assessed value
at value

zum Tageskurs

at value
book value

Buchwert

book value
commercial value

Handelswert

commercial value
exchange(able) value

Tauschwert

exchange(able) value
increment value

Wertzuwachs

increment value
surplus value

freies Einkommen, Mehrwert

surplus value
surrender value Versicherungswesen

Rückkaufswert

surrender value Versicherungswesen
value in use

Nutzungs-, Gebrauchswert

value in use
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wertmasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price

Kaufkraftfeminine | Femininum f
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price

Preismasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price

value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
Gegenwertmasculine | Maskulinum m, -leistungfeminine | Femininum f
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equivalent

value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equivalent
Material-, Geldwertmasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing

Verkehrswertmasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing

value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH → siehe „valuation“

value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH → siehe „valuation“

Beispiele

to be good value

sein Geld wert sein

to be good value
to rise/fall in value

im Wert steigen/fallen

to rise/fall in value

Wertmasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount

Preismasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount

Betragmasculine | Maskulinum m
value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount

value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount

Wertmasculine | Maskulinum m
value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bedeutungfeminine | Femininum f
value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gewichtneuter | Neutrum n
value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

for value received

Betrag erhalten

for value received
he got good value for his money

er hat für sein Geldsomething | etwas etwas bekommen

he got good value for his money
to the value of

imor | oder od bis zum Betrag von

to the value of
the precise value of a word

die genaue Bedeutung eines Wortes

the precise value of a word
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Werteplural | Plural pl
value ideals, moralset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>

value ideals, moralset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Werteplural | Plural pl
value moral values figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>

value moral values figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(persönlicher) Wert
value personal value

value personal value

Beispiele

sentimental value

Liebhaberwert

sentimental value

Verhältnisneuter | Neutrum n von Lichtand | und u. Schatten, Farb-, Grauwertmasculine | Maskulinum m
value painting: relationship between light and dark

value painting: relationship between light and dark

Beispiele

out of value

zu hellor | oder od zu dunkel

out of value

Noten-, Zeitwertmasculine | Maskulinum m
value musical term | MusikMUS

value musical term | MusikMUS

Beispiele

a quarter note has the value of two eighth notes

eine Viertelnote hat den Wert von zwei Achtelnoten

a quarter note has the value of two eighth notes

Lautwertmasculine | Maskulinum m
value phonetics | PhonetikPHON

Qualitätfeminine | Femininum f
value phonetics | PhonetikPHON

value phonetics | PhonetikPHON

Würdigkeitfeminine | Femininum f
value iron and steel industry <usually | meistmeistplural | Plural pl>

value iron and steel industry <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Wertmasculine | Maskulinum m
value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

approximative value

Näherungswert

approximative value
statistical value

statistischer Wert

statistical value
range of values

Wertebereich

range of values

Wertmasculine | Maskulinum m
value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Wertigkeitfeminine | Femininum f
value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Beispiele

acid value

Säuregrad

acid value
caloric value

Brenn-, Kalorienwert

caloric value

Wertmasculine | Maskulinum m
value biology | BiologieBIOL

value biology | BiologieBIOL
value syn vgl. → siehe „worth“

value syn vgl. → siehe „worth“

„value“: transitive verb

value

[ˈvæljuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

den Wert Preis bestimmen festsetzen von, ab-, einschätzen schätzen, bewerten hochschätzen, achten veranschlagen, taxieren

den Wertor | oder od Preis bestimmenor | oder od festsetzen von
value determine or fix value or price of

value determine or fix value or price of
ab-, einschätzen, veranschlagen, taxieren (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
value estimate

value estimate

Beispiele

to have an object valued

einen Gegenstand schätzen lassen

to have an object valued

schätzen
value worth, usefulness, importance

value worth, usefulness, importance
bewerten
value vergleichend

value vergleichend

Beispiele

he valued hono(u)r above riches

er schätzte die Ehre höher ein als Reichtum

he valued hono(u)r above riches

(hoch)schätzen, achten
value appreciate

value appreciate

Beispiele

he valued sincerity beyond all things

er schätzte Aufrichtigkeit über alles

he valued sincerity beyond all things

„value“: reflexive verb

value

[ˈvæljuː]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich rühmen

sich rühmen (ongenitive (case) | Genitiv gen)
value pride oneself

value pride oneself
value syn → siehe „appreciate“

value syn → siehe „appreciate“
value syn → siehe „estimate“

value syn → siehe „estimate“

Beispiele

he valued himself on his keen intellect

er rühmte sich seines scharfen Verstandes

he valued himself on his keen intellect

„social insurance“: noun

social insurance

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sozialversicherung

Sozialversicherungfeminine | Femininum f
social insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

social insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

social insurance benefits

Sozialversicherungsleistungen

social insurance benefits
social insurance contributions

Sozialversicherungsbeiträge

social insurance contributions

„substantially“: adverb

substantially

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beträchtlich, erheblich, wesentlich der Substanz dem Wesen nach im Wesentlichen, wesentlich wirklich, tatsächlich

beträchtlich, erheblich, wesentlich
substantially considerably

substantially considerably

Beispiele

to contribute substantially tosomething | etwas sth

zusomething | etwas etwas erheblich beitragen

to contribute substantially tosomething | etwas sth
to be substantially different

sich wesentlich unterscheiden

to be substantially different

der Substanzor | oder od dem Wesen nach
substantially according to substance or essence

substantially according to substance or essence

im Wesentlichen, wesentlich
substantially essentially

substantially essentially

wirklich, tatsächlich
substantially in reality

substantially in reality

„mite“: noun

mite

[mait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sehr kleine Geldsumme halber Farthing, Deut, Heller Scherflein kleines Ding, Dingelchen, bisschen, kleines Stückchen kleines Wesen, winziges Kind, Würmchen

(coin) Münze sehr geringen Werts
mite history | GeschichteHIST

mite history | GeschichteHIST
halber Farthing
mite history | GeschichteHIST

mite history | GeschichteHIST
Deutmasculine | Maskulinum m
mite generally | allgemeinallgemein history | GeschichteHIST

Hellermasculine | Maskulinum m
mite generally | allgemeinallgemein history | GeschichteHIST

mite generally | allgemeinallgemein history | GeschichteHIST

sehr kleine Geldsumme
mite very small amount of money

mite very small amount of money

Scherfleinneuter | Neutrum n
mite

mite

Beispiele

to contribute one’s mite to

sein Scherflein beitragen zu

to contribute one’s mite to

kleines Ding, Dingelchenneuter | Neutrum n
mite small object or piece familiar, informal | umgangssprachlichumg

kleines Stückchen
mite small object or piece familiar, informal | umgangssprachlichumg

mite small object or piece familiar, informal | umgangssprachlichumg
(das) bisschen
mite familiar, informal | umgangssprachlichumg

mite familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

not a mite

kein bisschen

not a mite

kleines Wesen
mite

especially | besondersbesonders winziges Kind, Würmchenneuter | Neutrum n
mite

mite

Beispiele

a mite of a child

ein kleines Würmchen

a mite of a child