Deutsch-Englisch Übersetzung für "conducting strip"

"conducting strip" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Scrip, Stria oder StRin?
strip
[strip]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abziehen, abstreifen, abreißen, abschälen, abkratzen... ausziehen, entkleiden, entblößen, frei machen bloßstellen ausräumen, demontieren, abbrechen ausplündern, berauben abmontieren, ablösen, überdrehen demontieren, auseinandernehmen abtakeln entstielen, entrippen ausmelken Weitere Übersetzungen...
Beispiele
Beispiele
  • bloßstellen
    strip unmask figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    strip unmask figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
Beispiele
  • (aus)plündern, berauben (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
    strip rob
    strip rob
Beispiele
  • to stripsomebody | jemand sb of his possessions
    jemanden seines Besitzes berauben
    to stripsomebody | jemand sb of his possessions
  • abmontieren, ablösen
    strip engineering | TechnikTECH dismantle, remove
    strip engineering | TechnikTECH dismantle, remove
  • überdrehen
    strip engineering | TechnikTECH thread, coil
    strip engineering | TechnikTECH thread, coil
Beispiele
  • demontieren, auseinandernehmen
    strip engineering | TechnikTECH dismantle, take apart
    strip engineering | TechnikTECH dismantle, take apart
Beispiele
  • abtakeln
    strip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    strip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • to strip a ship (of her rigging)
    ein Schiff abtakeln
    to strip a ship (of her rigging)
  • to strip the masts
    die Masten abtakeln
    to strip the masts
  • entstielen
    strip tobacco leaves:, destem
    strip tobacco leaves:, destem
  • entrippen
    strip tobacco leaves:, remove ribs from
    strip tobacco leaves:, remove ribs from
  • ausmelken
    strip cow: of milk
    strip cow: of milk
  • ausdrücken
    strip medicine | MedizinMED urine etc: squeeze out
    strip medicine | MedizinMED urine etc: squeeze out
  • freilegen
    strip bare: layer of coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    strip bare: layer of coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • trennen, (ab)lösen
    strip engineering | TechnikTECH separate: galvanized layers from support
    strip engineering | TechnikTECH separate: galvanized layers from support
  • Benzol abtreiben von
    strip engineering | TechnikTECH separate benzol from
    strip engineering | TechnikTECH separate benzol from
strip
[strip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich abschälen, sich lösen Tabakblätter entstielen entrippen lose locker werden, sich lockern ausgekleidet von der Hülle befreit werden
Beispiele
Beispiele
  • also | aucha. strip off in striptease
    also | aucha. strip off in striptease
  • ausgekleidetor | oder od von der Hülle befreit werden
    strip be undressed or peeled
    strip be undressed or peeled
  • sich (ab)schälen, sich lösen
    strip peel off, detach
    strip peel off, detach
  • Tabakblätter entstielenor | oder od entrippen
    strip remove stems or ribs from tobacco leaves
    strip remove stems or ribs from tobacco leaves
  • loseor | oder od locker werden, sich lockern
    strip engineering | TechnikTECH become loose: of screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    strip engineering | TechnikTECH become loose: of screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
strip
[strip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Streifen, Lamelle, schmales langes Stück Comicstrips, Comics Trikot, Dress Striptease Reihe Briefmarken Plünderung, Beraubung Verwüstung, Zerstörung, Beschädigung gegossener Rohling, Walzrohling, gewalztes Bandmaterial Bandeisen, Walzbandeisen
  • Streifenmasculine | Maskulinum m
    strip long and narrow piece
    Lamellefeminine | Femininum f
    strip long and narrow piece
    schmalesand | und u. langes Stück
    strip long and narrow piece
    strip long and narrow piece
Beispiele
  • Comicstripsplural | Plural pl
    strip comic strips
    Comicsplural | Plural pl (Bilderfolgen witzigenor | oder od abenteuerlichen Inhalts in Zeitungenand | und u. Zeitschriften)
    strip comic strips
    strip comic strips
  • Trikotneuter | Neutrum n
    strip clothing of team
    Dressneuter | Neutrum n
    strip clothing of team
    strip clothing of team
  • Stripteasemasculine | Maskulinum mor | oder odneuter | Neutrum n
    strip familiar, informal | umgangssprachlichumg
    strip familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Reihefeminine | Femininum f (von 3or | oder od mehr) Briefmarken
    strip PHILAT row of stamps
    strip PHILAT row of stamps
Beispiele
  • Plünderungfeminine | Femininum f
    strip robbing American English | amerikanisches EnglischUS
    Beraubungfeminine | Femininum f
    strip robbing American English | amerikanisches EnglischUS
    strip robbing American English | amerikanisches EnglischUS
  • Verwüstungfeminine | Femininum f
    strip destruction, damaging: of fences, buildingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    Zerstörungfeminine | Femininum f
    strip destruction, damaging: of fences, buildingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    Beschädigungfeminine | Femininum f
    strip destruction, damaging: of fences, buildingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    strip destruction, damaging: of fences, buildingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • (gegossener) Rohling, Walzrohlingmasculine | Maskulinum m
    strip engineering | TechnikTECH cast metal used for making coloured metal plates
    strip engineering | TechnikTECH cast metal used for making coloured metal plates
  • gewalztes Bandmaterial
    strip engineering | TechnikTECH pressed hoop iron or steel
    especially | besondersbesonders Bandeisenneuter | Neutrum n, -stahlmasculine | Maskulinum m
    strip engineering | TechnikTECH pressed hoop iron or steel
    Walzbandeisenneuter | Neutrum n
    strip engineering | TechnikTECH pressed hoop iron or steel
    strip engineering | TechnikTECH pressed hoop iron or steel
  • Lösung zur Entfernung von Metallüberzügen
    strip chemistry | ChemieCHEM solution for removing metal coatings
    strip chemistry | ChemieCHEM solution for removing metal coatings
conducting
[kənˈdʌktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leitfähig
  • leitfähig
    conducting physics | PhysikPHYS
    conducting physics | PhysikPHYS
taxi strip
[ˈstripwei]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rollbahn -weg
  • Rollbahnfeminine | Femininum for | oder od -wegmasculine | Maskulinum m
    taxi strip(way) aviation | LuftfahrtFLUG
    taxi strip(way) aviation | LuftfahrtFLUG
strip-tease
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Entkleidungs…, Nackt…
  • Entkleidungs…, Nackt…
    strip-tease
    strip-tease
Beispiele
  • strip-tease club
    Stripteaseklub
    strip-tease club
conduct
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Führung, Betragen, Benehmen, Verhalten Führung, Leitung, Verwaltung Führen, Geleit, Begleitung Schutzgeleit Aus-, Durchführung
  • Führungfeminine | Femininum f
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Betragenneuter | Neutrum n
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Benehmenneuter | Neutrum n
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verhaltenneuter | Neutrum n
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Führungfeminine | Femininum f
    conduct management
    Leitungfeminine | Femininum f
    conduct management
    Verwaltungfeminine | Femininum f
    conduct management
    conduct management
Beispiele
  • Führenneuter | Neutrum n
    conduct escorting
    Geleitneuter | Neutrum n
    conduct escorting
    Begleitungfeminine | Femininum f
    conduct escorting
    conduct escorting
  • conduct → siehe „safe-conduct“
    conduct → siehe „safe-conduct“
  • Schutzgeleitneuter | Neutrum n
    conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aus-, Durchführungfeminine | Femininum f
    conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
conduct
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führen, geleiten, begleiten betreiben, führen, leiten, verwalten leiten, dirigieren führen, leiten
Beispiele
  • betreiben, führen, leiten, verwalten
    conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • leiten, dirigieren
    conduct musical term | MusikMUS orchestra
    conduct musical term | MusikMUS orchestra
  • führen, leiten (to zu)
    conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
conduct
reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich betragen, sich benehmen, sich verhalten sich aufführen
Beispiele
conduct
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führen leiten, als Leiter wirken Dirigent sein, dirigieren sich betragen
  • führen (to nach, zu)
    conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich betragen
    conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • conduct syn → siehe „control“
    conduct syn → siehe „control“
  • conduct → siehe „direct“
    conduct → siehe „direct“
  • conduct → siehe „manage“
    conduct → siehe „manage“
  • conduct → siehe „accompany“
    conduct → siehe „accompany“
  • conduct → siehe „behave“
    conduct → siehe „behave“
Strip
Maskulinum | masculine m <Strips; Strips> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
striptease
Strip
[ʃtrɪp; strɪp]Maskulinum | masculine m <Strips; Strips>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
adhesive strip
  • adhesive strip
    Strip Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    Strip Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
conduct
[ˈk(ɒ)ndʌkt]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geistlicher am Eton College
  • Geistlichermasculine | Maskulinum m am Eton College
    conduct chaplain
    conduct chaplain
conductibility
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leitfähigkeit
  • Leitfähigkeitfeminine | Femininum f, -vermögenneuter | Neutrum n
    conductibility physics | PhysikPHYS
    conductibility physics | PhysikPHYS