Deutsch-Englisch Übersetzung für "colour fastness to sublimation"

"colour fastness to sublimation" Englisch Übersetzung

Meinten Sie TO, toi, toi, toi, To-do-Liste oder up to date?
sublime
[səˈblaim]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erhaben, gehoben, hoch, hehr, sublim erhebend, großartig, Ehrfurcht gebietend, grandios außergewöhnlich, höchster, e, es, hervorragend vollkommen, komplett, total krass hochmütig, -fahrend, stolz oberflächlich hochragend, erhoben, beschwingt, begeistert in gehobener Stimmung majestätisch, gewaltig
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • vollkommen, komplett, total
    sublime completeoften | oft oft ironically | ironischiron
    sublime completeoften | oft oft ironically | ironischiron
Beispiele
  • krass
    sublime blatant
    sublime blatant
  • hochmütig, -fahrend, stolz
    sublime proudespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sublime proudespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • oberflächlich
    sublime medicine | MedizinMED superficial
    sublime medicine | MedizinMED superficial
  • hochragend
    sublime towering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sublime towering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • erhoben
    sublime raised obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sublime raised obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • beschwingt, begeistert, in gehobener Stimmung
    sublime elated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sublime elated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • sublime syn vgl. → siehe „splendid“
    sublime syn vgl. → siehe „splendid“
sublime
[səˈblaim]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Höchste, Höhepunkt, Gipfel
Beispiele
  • the sublime lofty quality
    das Erhabeneor | oder od Hohe
    the sublime lofty quality
  • (das) Höchste, Höhepunktmasculine | Maskulinum m
    sublime rare | seltenselten (height, summit)
    Gipfelmasculine | Maskulinum m
    sublime rare | seltenselten (height, summit)
    sublime rare | seltenselten (height, summit)
Beispiele
  • the sublime of folly
    der Gipfel des Wahnsinns
    the sublime of folly
sublime
[səˈblaim]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
veredeln, läutern, erheben, vergeistigen, sublimieren sublimieren
  • sublimieren
    sublime chemistry | ChemieCHEM
    sublime chemistry | ChemieCHEM
sublime
[səˈblaim]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sublimiert werden sich verflüchtigen sich veredeln, sich läutern, sich erheben
  • sublimiert werden
    sublime chemistry | ChemieCHEM
    sublime chemistry | ChemieCHEM
  • sich verflüchtigen
    sublime physics | PhysikPHYS evaporate
    sublime physics | PhysikPHYS evaporate
  • selten sich veredeln, sich läutern, sich erheben
    sublime figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sublime figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fast
British English | britisches EnglischBr [fɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [fæ(ː)st]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fest, befestigt, sicher, festgemacht,-gehalten, unbeweglich fest zusammenhaltend fest, unzerstörbar, stetig fest, widerstandsfähig, beständig, säurefest säurebeständig
Beispiele
  • fest (zusammenhaltend)
    fast holding firmly together
    fast holding firmly together
Beispiele
Beispiele
fast
British English | britisches EnglischBr [fɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [fæ(ː)st]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fest, sicher nahe
Beispiele
  • nahe
    fast near poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fast near poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
fast
British English | britisches EnglischBr [fɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [fæ(ː)st]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Festhalter Festhaltetau
  • Festhaltermasculine | Maskulinum m, -stellermasculine | Maskulinum m
    fast engineering | TechnikTECH
    fast engineering | TechnikTECH
  • Festhaltetauneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f
    fast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    fast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
sublimation
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sublimierung Sublimation Sublimierung, Veredelung, Vergeistigung, Läuterung
  • Sublimierungfeminine | Femininum f
    sublimation psychoanalysis: of urgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sublimation psychoanalysis: of urgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Sublimationfeminine | Femininum f
    sublimation chemistry | ChemieCHEM
    sublimation chemistry | ChemieCHEM
  • Sublimierungfeminine | Femininum f
    sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Veredelungfeminine | Femininum f
    sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vergeistigungfeminine | Femininum f
    sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Läuterungfeminine | Femininum f
    sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sublimity
[səˈblimiti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erhabenheit, Gehobenheit Großartigkeit Erhabene Vortrefflichkeit, Höhe Höhepunkt, Gipfel, höchster Grad
  • Erhabenheitfeminine | Femininum f
    sublimity loftiness
    Gehobenheitfeminine | Femininum f
    sublimity loftiness
    sublimity loftiness
  • Großartigkeitfeminine | Femininum f
    sublimity splendid nature
    sublimity splendid nature
  • (der, die, das) Erhabene
    sublimity rare | seltenselten (lofty thing)
    sublimity rare | seltenselten (lofty thing)
  • Vortrefflichkeitfeminine | Femininum f
    sublimity excellence
    Höhefeminine | Femininum f
    sublimity excellence
    sublimity excellence
  • Höhepunktmasculine | Maskulinum m
    sublimity rare | seltenselten (highest degree)
    Gipfelmasculine | Maskulinum m
    sublimity rare | seltenselten (highest degree)
    höchster Grad
    sublimity rare | seltenselten (highest degree)
    sublimity rare | seltenselten (highest degree)
sublimate
[ˈsʌblimeit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sublimieren, in geistige soziale Betätigung umsetzen sublimieren, durch Sublimation gewinnen, reinigen sublimieren, veredeln, vergeistigen, läutern
  • sublimieren, in geistigeor | oder od soziale Betätigung umsetzen
    sublimate psychoanalysis: urgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sublimate psychoanalysis: urgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sublimieren
    sublimate chemistry | ChemieCHEM
    sublimate chemistry | ChemieCHEM
  • durch Sublimation gewinnen
    sublimate gain by sublimation chemistry | ChemieCHEM
    sublimate gain by sublimation chemistry | ChemieCHEM
  • reinigen
    sublimate purify chemistry | ChemieCHEM
    sublimate purify chemistry | ChemieCHEM
sublimate
[ˈsʌblimeit; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sublimiert werden
  • sublimiert werden
    sublimate
    sublimate
sublimate
[ˈsʌblimeit; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sublimat, Ätzsublimat, fester Niederschlag Quecksilbersublimat
  • Sublimatneuter | Neutrum n
    sublimate chemistry | ChemieCHEM
    fester Niederschlag (eines Dampfes)
    sublimate chemistry | ChemieCHEM
    sublimate chemistry | ChemieCHEM
  • Ätzsublimatneuter | Neutrum n
    sublimate chemistry | ChemieCHEM corrosive sublimate
    Quecksilbersublimatneuter | Neutrum n, -chloridneuter | Neutrum n (HgCl2)
    sublimate chemistry | ChemieCHEM corrosive sublimate
    sublimate chemistry | ChemieCHEM corrosive sublimate
sublimate
[ˈsʌblimeit; -lə-]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sublimiert
  • sublimiert
    sublimate
    sublimate
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
vividly
adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lebhaft anschaulich
  • lebhaft
    vividly remember
    vividly remember
Beispiele
  • vividly coloured
    in lebhaften Farben
    vividly coloured
  • anschaulich
    vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Sublimation
[zublimaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Sublimation; Sublimationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sublimation
  • sublimation
    Sublimation Chemie | chemistryCHEM Meteorologie | meteorologyMETEO
    Sublimation Chemie | chemistryCHEM Meteorologie | meteorologyMETEO
-coloured
adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>, -colored American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gelb strohfarben
Beispiele
  • yellow-coloured
    yellow-coloured
  • straw-coloured
    straw-coloured
fastness
British English | britisches EnglischBr [ˈfɑːstnis] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈfæ(ː)st-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Festigkeit, Haltbarkeit, Beständigkeit, Echtheit sicherer Ort Platz, Feste, Festung Schnelligkeit, Raschheit Leichtlebigkeit, Ausschweifungen Widerstandsfähigkeit
  • Festigkeitfeminine | Femininum f
    fastness constancy, capacity to resist
    Haltbarkeitfeminine | Femininum f
    fastness constancy, capacity to resist
    Beständigkeitfeminine | Femininum f
    fastness constancy, capacity to resist
    Widerstandsfähigkeitfeminine | Femininum f
    fastness constancy, capacity to resist
    Echtheitfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Farben)
    fastness constancy, capacity to resist
    fastness constancy, capacity to resist
  • sicherer Ortor | oder od Platz, Festefeminine | Femininum f
    fastness rare | seltenselten (secure place)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Festungfeminine | Femininum f
    fastness rare | seltenselten (secure place)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fastness rare | seltenselten (secure place)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schnelligkeitfeminine | Femininum f
    fastness rare | seltenselten (quickness)
    Raschheitfeminine | Femininum f
    fastness rare | seltenselten (quickness)
    fastness rare | seltenselten (quickness)
  • Leichtlebigkeitfeminine | Femininum f
    fastness easy-going character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausschweifungenplural | Plural pl
    fastness easy-going character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fastness easy-going character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig