chrome-tin red - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„chrome red“: noun

chrome red

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Chromrot

Chromrotneuter | Neutrum n
chrome red

chrome red

„chrome-red“: adjective

chrome-red

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chromrot

chromrot
chrome-red

chrome-red

„tinned“: adjective

tinned

[tind]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

konserviert, eingedost, Dosen…, Büchsen… verzinnt

konserviert, eingedost, Dosen…, Büchsen…
tinned British English | britisches EnglischBr

tinned British English | britisches EnglischBr

Beispiele

tinned fruit

eingedostes Obst, Obstkonserven

tinned fruit
tinned meat , tinned dogespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Büchsenfleisch

tinned meat , tinned dogespecially | besonders besonders Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
tinned music slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Konservenmusik

tinned music slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

verzinnt
tinned tin-plated

tinned tin-plated

Beispiele

tinned iron plate

Weißblech

tinned iron plate

„tin“: noun

tin

[tin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

KonservenDose Weiß-, Zinnblech, verzinntes Eisenblech Gefäß aus Weißblech, Blechkanne Zaster, Moos, Moneten Zinn

Zinnneuter | Neutrum n (Sn)
tin chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

tin chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Beispiele

base tin

Halbzinn

base tin
common tin

Pfund-, Probezinn

common tin
ordinary tin

Blockzinn

ordinary tin
tin and temper

Legierung von Zinn mit wenig Kupfer

tin and temper
salt of tin

Zinnsalz, -chlorür (SnCl2)

salt of tin

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Konserven)Dosefeminine | Femininum f, (-)Büchsefeminine | Femininum f
tin can British English | britisches EnglischBr

tin can British English | britisches EnglischBr

Beispiele

a tin of pineapple

eine Dose Ananas

a tin of pineapple

Weiß-, Zinnblechneuter | Neutrum n
tin engineering | TechnikTECH tin plate

verzinntes Eisenblech
tin engineering | TechnikTECH tin plate

tin engineering | TechnikTECH tin plate

Gefäßneuter | Neutrum n aus Weißblech
tin vessel

especially | besondersbesonders Blechkannefeminine | Femininum f, -dosefeminine | Femininum f, -schachtelfeminine | Femininum f, -bechermasculine | Maskulinum m
tin vessel

tin vessel

Zastermasculine | Maskulinum m
tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Moosneuter | Neutrum n
tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Monetenplural | Plural pl
tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tin money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tin“: adjective

tin

[tin]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zinn…, zinnern, aus Zinnblech, Blech… konserviert, Konserven…, Büchsen…, Dosen… minderwertig, unecht, gefälscht Weitere Beispiele...

Zinn…, zinnern, aus Zinn(blech), Blech…
tin

tin

konserviert, Konserven…, Büchsen…, Dosen…
tin tinned British English | britisches EnglischBr

tin tinned British English | britisches EnglischBr

minderwertig, unecht, gefälscht
tin poor-quality, fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tin poor-quality, fake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

tin wedding den 10. Jahrestag bezeichnend

zehnter Hochzeitstag

tin wedding den 10. Jahrestag bezeichnend

„tin“: transitive verb

tin

[tin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tinned>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verzinnen konservieren, in Büchsen einmachen, eindosen

verzinnen
tin

tin

konservieren, in Büchsen einmachen, eindosen
tin can British English | britisches EnglischBr

tin can British English | britisches EnglischBr

„chrome“: noun

chrome

[kroum]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kaliumdichromat Chromgelb Chrom

Chromneuter | Neutrum n (Cr)
chrome chemistry | ChemieCHEM chromium

chrome chemistry | ChemieCHEM chromium

Kaliumdichromatneuter | Neutrum n
chrome chemistry | ChemieCHEM yellow dye

chrome chemistry | ChemieCHEM yellow dye

Chromgelbneuter | Neutrum n
chrome chrome yellow

chrome chrome yellow

„Tin“: Neutrum

Tin

[tɪn]Neutrum | neuter n <Tins; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tin

tin
Tin beim Squash

Tin beim Squash

„Chrom“: Neutrum

Chrom

[kroːm]Neutrum | neuter n <Chroms; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chromium Cr chrome, chromium

chromium (Cr)
Chrom Chemie | chemistryCHEM

Chrom Chemie | chemistryCHEM

chrome
Chrom Metallurgie | metallurgyMETALL

chromium
Chrom Metallurgie | metallurgyMETALL

Chrom Metallurgie | metallurgyMETALL

„Rede“: Femininum

Rede

[ˈreːdə]Femininum | feminine f <Rede; Reden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

speech, address conversation talk language remarks, utterances rumor, rumour address Weitere Beispiele...

speech
Rede Vortrag

address
Rede Vortrag

Rede Vortrag

Beispiele

eine feierliche Rede

a solemn speech, an oration

eine feierliche Rede
eine Rede halten

to make (oder | orod deliver) a speech

eine Rede halten
eine Rede ausarbeiten

to draft (oder | orod work on) a speech

eine Rede ausarbeiten
eine Rede an die Nation

an address to the nation

eine Rede an die Nation
er schwingt gern große Reden umgangssprachlich | familiar, informalumg

he likes to talk big

er schwingt gern große Reden umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem in die Rede fallen

to cutjemand | somebody sb short, to interruptjemand | somebody sb

jemandem in die Rede fallen
in der Rede stecken bleiben

to falter (oder | orod get stuck) during a speech

in der Rede stecken bleiben
halt nicht so lange Reden (, sondern tu etwas)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stop talking (and do something)!

halt nicht so lange Reden (, sondern tu etwas)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

conversation
Rede Unterhaltung

Rede Unterhaltung

Beispiele

die Rede kam auf ihn

the conversation turned to him

die Rede kam auf ihn
wenn die Rede darauf kommen sollte

if the subject should come up

wenn die Rede darauf kommen sollte
die Rede auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

to bring the conversation round toetwas | something sth

die Rede auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

talk
Rede Gespräch

Rede Gespräch

Beispiele

es ist die Rede davon, dass er kommt

there is talk of his coming

es ist die Rede davon, dass er kommt
wovon ist die Rede?

what are you (oder | orod they) talking about?

wovon ist die Rede?

language
Rede Redeweise

Rede Redeweise

Beispiele

gehobene Rede

elevated language

gehobene Rede

remarks
Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

utterances
Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

Beispiele

seinen Reden nach <Plural | pluralpl>

according to what he says

seinen Reden nach <Plural | pluralpl>
er führt recht seltsame Reden <Plural | pluralpl>

he makes the oddest remarks

er führt recht seltsame Reden <Plural | pluralpl>
er führt immer lose Reden <Plural | pluralpl>

he is always indulging in loose talk

er führt immer lose Reden <Plural | pluralpl>

rumor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Rede Gerücht

rumour britisches Englisch | British EnglishBr
Rede Gerücht

Rede Gerücht

Beispiele

es geht die Rede, dass er trinkt

it is rumo(u)red (oder | orod they say) that he drinks

es geht die Rede, dass er trinkt
es gehen schlimme Reden über ihn

there are a lot of nasty things being said about him

es gehen schlimme Reden über ihn
ich gebe nichts auf die Reden der Leute

I couldn’t britisches Englisch | British EnglishBr care less about what people say

I could amerikanisches Englisch | American EnglishUS care less about what people say

ich gebe nichts auf die Reden der Leute

address
Rede Ansprache

Rede Ansprache

Beispiele

direkte [indirekte] Rede Sprachwissenschaft | linguisticsLING

direct [indirectoder | or od reported] speech

direkte [indirekte] Rede Sprachwissenschaft | linguisticsLING
gebundene [ungebundene] Rede

verse, poetry [prose]

gebundene [ungebundene] Rede

Beispiele

Rede und Gegenrede in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

argumentsPlural | plural pl for and against

Rede und Gegenrede in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
keine Rede!

nothing of the sort (oder | orod kind)!

keine Rede!
jemanden zur Rede stellen

to calljemand | somebody sb to account, to takejemand | somebody sb to task

jemanden zur Rede stellen
davon ist nicht die Rede

that’s not the point

davon ist nicht die Rede
davon kann keine Rede sein

that’s out of the question

davon kann keine Rede sein
die in Rede stehende Person

the person in question

die in Rede stehende Person
es ist nicht der Rede wert nichts Besonderes

it is not worth talking about

es ist nicht der Rede wert nichts Besonderes
es ist nicht der Rede wert macht nichts

don’t mention it! that’s all right!

es ist nicht der Rede wert macht nichts
das war schon immer meine Rede

that’s what I’ve always said

das war schon immer meine Rede
jemandem Rede und Antwort stehen (für)

to givejemand | somebody sb an account (of), to account tojemand | somebody sb (for)

jemandem Rede und Antwort stehen (für)
der langen Rede kurzer Sinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the long and the short of it, in a word, in short, to cut a long story short

der langen Rede kurzer Sinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„…rede“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…rede

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

funeral oration... welcome speech... speech of thanks... maiden speech...

Beispiele

Begräbnisrede

funeral oration

Begräbnisrede
Begrüßungsrede

welcome speech

Begrüßungsrede
Dankesrede

speech of thanks

Dankesrede
Eröffnungsrede

inaugural (oder | orod opening) speech (oder | orod address)

Eröffnungsrede
Jungfernrede

maiden speech

Jungfernrede

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„tin ear“: noun

tin ear

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kein musikalisches Gehör haben

Beispiele

to have a tin ear no ear for music

kein musikalisches Gehör haben

to have a tin ear no ear for music

durch Schläge entstelltes Ohr,especially | besonders besonders bei Boxern
tin ear

tin ear

Deutsch-Englisch Übersetzung für "chrome-tin red"