Deutsch-Englisch Übersetzung für "minderwertig"

"minderwertig" Englisch Übersetzung

minderwertig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inferior, cheap, poor, mediocre, trashy low-grade, poor, inferior of inferior value inferior, second- rate
  • of inferior (oder | orod little) value
    minderwertig von geringem Wert
    minderwertig von geringem Wert
Beispiele
  • minderwertige Steine
    stones of little value
    minderwertige Steine
  • ein minderwertiges Subjekt pejorativ, abwertend | pejorativepej
    ein minderwertiges Subjekt pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • inferior
    minderwertig von geringer Qualität
    poor
    minderwertig von geringer Qualität
    mediocre
    minderwertig von geringer Qualität
    minderwertig von geringer Qualität
  • cheap
    minderwertig stärker
    trashy
    minderwertig stärker
    minderwertig stärker
Beispiele
  • inferior, second- (oder | orod third-)rate (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    minderwertig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    minderwertig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • er fühlt sich minderwertig
    he feels (himself to be) inferior
    er fühlt sich minderwertig
  • low-grade (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    minderwertig Technik | engineeringTECH
    poor
    minderwertig Technik | engineeringTECH
    inferior
    minderwertig Technik | engineeringTECH
    minderwertig Technik | engineeringTECH
Beispiele
My world was seen as less.
Meine Welt wurde als minderwertig angesehen.
Quelle: TED
I think this one is inferior to that in quality.
Ich denke, das dieses im Vergleich zu jenem qualitativ minderwertiger ist.
Quelle: Tatoeba
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Nur einige dieser Ziele zu verfolgen, führt zu eindeutig minderwertigen Ergebnissen.
Quelle: News-Commentary
13 million people live in inadequate or temporary accommodation.
13 Millionen Menschen leben in minderwertigen oder vorübergehenden Unterkünften.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: